id: tshdhm

Синът ми загуби всичко за 1 минута във Венецуела – HELP

Синът ми загуби всичко за 1 минута във Венецуела – HELP

 
Molnár Martonné

HU

Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на унгарски

Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на унгарски

Актуализации2


  • 🔴 АКТУАЛИЗАЦИЯ: Успяхме да влезем в зоната на бедствието 


    Уважаеми наши поддръжници!


    Преживяхме съдбоносни и разтърсващи часове. Властите и военните напълно затвориха засегнатата от бедствието зона, така че като частни лица нямахме никакъв шанс да се приближим до дома си. Но благодарение на бързата помощ, с извънредно разрешение успяхме да стигнем до затворената зона, до апартамента ни и до жилищната ни сграда.


    Гледката, която ни посрещна, за съжаление надмина всяко въображение. Носещите колони на сградите ни буквално бяха избухнали от огромното налягане, а цялата сграда се беше срутила. Всички знаехме, че влизането в сградата с нестабилна конструкция е опасно за живота дори и в това състояние и че тя може да се срути във всеки момент.


    Нямахме време за размисъл. Трябваше да тичаме и да бързаме, за да съберем от развалините поне 1–2 куфара с дрехи и най-необходимите си лични вещи. Постоянно се страхувахме от вторични трусове и страхът ни не беше неоснователен: и до днес все още има вторични трусове. През нощта се събуждаме уплашени дори от най-малкото шумолене и движение – макар че тези трусове, за щастие, вече са далеч от ужаса, който преживяхме по време на опустошителното двойно земетресение.

    Междувременно в центъра на населеното място ситуацията е още по-драматична. В град Карабаледа над развалините вече са се появили лешояди, а всичко е залято от задушаващата миризма на трупове. В момента до града може и е позволено да се приближава само с маска поради опасността от епидемия.


    Сега стоим тук само с живота си и няколко куфара. Домът ни е изчезнал, но вярата ни, че ще успеем да се възстановим, е останала. Молим ви, ако можете, подкрепете нашата дарителска кампания и споделете нашата история, за да можем да преживеем тази катастрофа!


    Благодарим ви, че сте до нас в този труден момент!


Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.

Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.
Това ще повиши доверието към вашия специалист по набиране на средства и ангажираността на дарителите.

Описание


Здравейте, аз съм Марианна. Пиша това, защото се чувствам безсилна, сърцето ми се разкъсва от тревога и като майка това е единственото нещо, което мога да направя оттук, от Унгария, за синовете ми – Саболч и Петер. Докато ние тук, в Унгария, спяхме спокойно у дома, те се бореха за оцеляване в такъв кошмар, че е трудно дори да го осмислиш с трезво съзнание.



На 24 юни, в 18:04 ч. местно време, земята буквално се разцепи във Венецуела. Ужасно, така наречено „двойно земетресение“ опустоши района. Първо земетресение с магнитуд 7,2 разтърси къщите, а само 39 секунди по-късно последва още по-опустошително земетресение с магнитуд 7,5. Саболч и Петер живеят, или по-скоро живееха, в крайбрежния град Карабаледа, непосредствено до Каракас – в епицентъра на катастрофата. 70% от града бяха унищожени за секунди. Всичко изглежда така, сякаш е станало жертва на масирани бомбардировки. Според изчисленията на физиците по време на двойното земетресение, причинило катастрофата, в земната кора се е освободила чиста енергия, равна на почти 240 атомни взрива от Хирошима. Синът ми и семейството му по чудо оцеляха. Но животът им, настоящето им, всичко, заради което се преместиха в тази страна, за което се бореха и работиха, се превърна в нищо за една минута.



Пред очите им, в непосредствена близост, пет многоетажни жилищни блока се срутиха като къща от карти, погребвайки всичко под себе си. Семейството на Саболч намери убежище в градината на жилищния блок.


4ZPuXZdBrmAyIvdL.jpg

Нямаше ток, нямаше мобилен сигнал, нямаше новини – само заслепяващият, задушаващ облак прах и грохотът на развалините. Но най-лошото тепърва предстоеше. Тъй като сградата им се намираше точно на брега на морето, след толкова силно земетресение веднага се появи най-страшната опасност: цунамито.



Тогава Саболч и Петер направиха нещо, за което беше нужна невероятна смелост – или лудост, продиктувана от инстинкта за оцеляване. Знаеха, че ако дойде цунами, без кола, документи и телефони нямат никакъв шанс. Без да знаят дали ще има още вторични трусове, уплашени се върнаха на седмия етаж в затъмняващата се, скърцаща и станала опасна за живота сграда. Втурнаха се в апартамента за ключовете и документите, а след това, излагайки се на най-голяма опасност, слязоха в тъмния като катран гараж, за да вземат колата. Измъкнаха се и потеглиха нагоре към планините.


Поеха към столицата Каракас, която се намираше на 40 минути път, но пътят беше буквално истински ад. Можеха само да се надяват, че магистралата, състояща се от виадукти и планински тунели, е останала цяла и че те не са се срутили. Пътищата бяха разцепени на две, образуваха се огромни разлики в нивата и кратери. По стръмните планински пътища те можеха да се придвижват само бавно, в крак с бягащата тълпа. Саболч и Петер трябваше да наблюдават от колата как руините около тях пламтят, а от праха и дима се чуваха виковете и обезумелите писъци на хора, които търсеха своите близки, децата си сред развалините. Този колективен предсмъртни вик и до днес ехти в ушите им.


Обичайното 40-минутно пътуване продължи 5 часа в този земно ад. Единственото нещо, което държеше моите синове живи, беше да стигнат до мрежата на летището в Каракас, защото вярваха, че там ще има обхват (което в крайна сметка не се оказа вярно, тъй като и летището беше сериозно повредено), и да могат да ни се обадят, преди да се събудим в Унгария и да видим новините. Не искаха ние, като родители, да преживеем шок. Около 6 часа сутринта по унгарско време телефонът ни зазвъня. Гласът на сина ми трепереше, но той ни успокои, преди ужасяващите кадри да обиколят света. Едва тогава, като чухме новината, наистина изпаднахме в паника. В същото време, дори и при пристигането си в Каракас, те не можаха да си отдъхнат. Поради срутените и станали опасни за живота къщи и там всички се бягаха на улицата. Саболч и семейството му прекараха първата нощ в колата. В момента те са настанени временно в Унгарския дом в Каракас, за което ще бъдем вечно благодарни на местната унгарска общност.


ALVVgnmsDjLOGkJO.jpg

Но на брега, изглежда, са загубили всичко. Къщата е в състояние, представляващо опасност за живота, евакуирана е, а територията е затворена. Не могат да се върнат. Няма останали магазини, супермаркети, аптеки или лекарски кабинети. Няма вода, няма ток, мобилната връзка не функционира. Летището е затворено поради повредените писти, метрото не работи. Цари пълна парализа. Освен това сега в района се опасяват и от опасността от заразяване.



Синът ми и семейството му останаха само с един комплект дрехи, личните си документи и колата си. Трябва да възстановят всичко от нулата в една срутена страна. Целта ни сега е да съберем 5000 евро. Тази сума не е за лукс, а за чисто и просто оцеляване: безопасна храна, чиста питейна вода, най-необходимите лекарства, дрехи и жизненоважните логистични мерки през следващите критични месеци.


Много ви моля, ако можете, подкрепете моите синове дори и с цената на едно кафе или един обяд, за да имат сили и шанс да се изправят отново от руините. И нещо, което е също толкова важно: моля ви, споделете този линк, за да стигне новината до колкото се може повече хора, приятели и познати в чужбина.


Благодаря ви от дъното на сърцето си, и от името на семейството ми!


Марианна,

една загрижена майка


Коментари 3

 
2500 символи
  •  
    Потребител нерегистриран

    Kitartást!

    скрит
  •  
    Потребител нерегистриран

    Drága Peti,
    Sok erőt kívánunk ebben a nehéz helyzetben!
    Fejér Zsuzsa

    100 €
  •  
    Потребител нерегистриран

    Remélem, minél hamarabb javul a helyzet! Kitartást a fiadnak!

    20 €
За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез