(ENG)

Здравейте, казвам се Аарон, полски художник съм и съм транссексуален. Топ операцията е съществена стъпка в процеса на прехода ми, която ще помогне за психичното ми здраве и цялостното ми функциониране.

Аз съм на 18 години и тази година завършвам гимназия. Излизам от около 5 години и започнах медицински преход (ХРТ) с началото на 2024 г. Също така съм в процес на законна промяна на името и половия си маркер и съм в процес от около година.

На 12 февруари имах първата си консултация относно горната операция, бях класиран за DI (операция с двоен разрез https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) в клиника Uniestetica (https://uniestetica.pl/) в Краков, под окото на д-р Клаудия Либонди и д-р Гуидо Либонди. Датата на операцията ми е определена за 16 август.

Самата операция струва 18 900 злоти, като допълнително се заплащат всички медицински прегледи и изследвания, които струват 1050 злоти, както и необходимите неща, които трябва да използвам по време на оздравителния път, като силиконови превръзки, гелове и лекарства или неща, които да ми помогнат да функционирам след операцията, като възглавница за мастектомия, кърпички за тяло или биде за ръце.

Поставих си за цел да събера 5000 евро, което е около 20 700 злоти, но знам, че е малко вероятно да събера цялата сума. Имам спестени пари, но финансовото ми положение не е идеално и ще бъда благодарна за всякаква помощ, дори и най-малките дарения биха означавали много за мен.

Искам предварително да благодаря на всички, това е голяма стъпка за мен и знам, че ще бъда много благодарна за всяка помощ.

(BG)

Здравейте, казвам се Аарон, художник съм и съм транссексуален човек. Операцията на гърдите ми (двойна мастектомия) е необходима стъпка за мен в процеса на преход, която подпомага психическото ми здраве и ежедневното ми функциониране.

Аз съм на 18 години и тази година завършвам гимназия. От около 5 години съм изхвърлена и започнах медицински преход (ХРТ) в началото на 2024 г. От около година съм и в процес на законна промяна на името и данните си.

На 12 февруари проведох първата си консултация относно операция, бях класиран за DI операция (двоен разрез https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) в клиника Uniestetica (https://uniestetica.pl/) в Краков, Полша, под ръководството на д-р Клаудия Либонди и д-р Гуидо Либонди. Датата на операцията ми е определена за 16 август.

Самата операция струва 18 900 паунда, като допълнително се заплащат всички медицински прегледи и изследвания, които струват 1050 паунда, както и основни неща, които трябва да използвам по време на оздравителния процес, като силиконови превръзки, гелове и лекарства, или неща, които ще ми помогнат да функционирам след операцията, като възглавница за мастектомия, кърпички за тяло или биде за ръце.

Поставила съм си за цел да събера 5 000 евро, което е около 20 700 паунда, но знам, че вероятно няма да успея да събера цялата сума. Имам спестени пари, но финансовото ми положение не е идеално и ще бъда благодарна за всяка помощ, дори и най-малките дарения означават много.

Искам предварително да благодаря на всички, това е голяма стъпка за мен и знам, че ще бъда много благодарна за всяка подкрепа.