RO/ ENG

Ние сме Асоциация „Лабуцеле-ле-лу-Брезой“ и спасяваме животни без шанс в окръг Тулча, като им осигуряваме достоен и изпълнен с грижа живот.

Чрез дистанционното осиновяване можеш да станеш постоянен опора за едно живо същество. В замяна на твоята помощ ще получиш благодарността на животно, което отново се научава да вярва в хората.

В нашия приют живеят над 100 животни, спасени от критични условия. В някои случаи се грижим за тях понякога през целия им живот. Не всички имат шанса за физическо осиновяване, например:

-кученца с увреждания или здравословни проблеми

- големи кучета или кучета с черна козина (за съжаление, по-рядко осиновявани)

-травматизирани животни или такива с поведенчески проблеми

-слепи котки

-котки, положителни за FIV или FeLV, които не могат да съжителстват с други котки

За тях приютът ни е единственият дом. А ние разчитаме на дарения, за да можем да им осигурим храна, лечение и ежедневни грижи.

Ето защо ви каним да станете дистанционен осиновител — една проста, но съществена форма на спасяване на животи. С тази помощ можем да продължим нашата дейност.

Какво означава дистанционно осиновяване?

Месечна подкрепа за основните нужди на едно животно: храна и вътрешно и външно обезпаразитяване. Използваме минимални суми. Може да се преустанови по всяко време!

Кученце: 220 леи / 44 евро (1 месец)

Котка: 165 леи / 33 евро (1 месец)

Как работи?

-Настройте месечно дарение в размер на 220 леи / 44 евро за кученце или 165 леи / 33 евро за котка

-Свържете се с нас в социалните мрежи за потвърждение

-Ние ви определяме животно в нужда и вие го „осиновявате“ от разстояние

-Получавате периодично снимки и новини за него, докато го подкрепяте

-Можете да изберете име, ако то все още няма такова

-Ако животното бъде осиновено физически, ще ви предоставим друго същество, което се нуждае от вас

Всяко дистанционно осиновяване означава храна и сигурност за животно, което иначе няма да има никого.

Ако не можете да покриете тази сума, имаме и алтернатива. Можете да дарите колкото искате, а ние ще насочим дарението към осигуряване на друга основна помощ за животните в приюта — храна, лечение, депаразитизация или други спешни нужди.

Тези дарения правят възможно продължаването на нашата дейност. Без постоянна подкрепа не бихме могли да продължим да спасяваме и да се грижим за животните в нужда.

Можете да изберете да подкрепите конкретно едно животно от приюта, като покриете една от основните му нужди:

Поливалентна ваксина или ваксина против бяс: 100 леи / 20 евро

Пълно обезпаразитяване на кученца: 90 леи / 18 евро

Пълно обезпаразитяване на котки: 65 леи / 13 евро

Храна за едно кученце (1 месец): 130 леи / 26 евро

Храна за котка (1 месец): 100 леи / 20 евро

Всяка дарение означава превенция, грижа и продължаване на нашата спасителна работа. Дори и малък жест помага за поддържането на тази дейност и за осигуряването на възможно най-добър живот на животните, които пристигат при нас.

Благодарим ви от името на спасените животни!

ENG

Ние сме сдружение „Lăbuțele lui Brezoi“ и спасяваме животни без шанс от окръг Тулча, като им предлагаме достоен живот, изпълнен с грижи.

Чрез спонсорско осиновяване (дистанционно осиновяване) можете да станете постоянна опора за едно живо същество в нужда. В замяна на вашата помощ ще получите благодарността на животно, което отново се научава да вярва на хората.

В нашия приют живеят над 100 животни, спасени от критични условия. В някои случаи се грижим за тях през целия им живот. Не всички от тях имат шанс за физическо осиновяване, например:

-кучета с увреждания или здравословни проблеми

- големи кучета или кучета с черна козина (за съжаление по-рядко осиновявани)

-травматизирани животни или такива с поведенчески проблеми

-слепи котки

-котки, положителни за FIV или FeLV, които не могат да живеят с други котки

За тях нашият приют е единственият дом. А ние разчитаме на дарения, за да им осигурим храна, лечение и ежедневни грижи.

Ето защо ви каним да станете дистанционен осиновител — един прост, но жизненоважен начин да спасите животи. С тази подкрепа ние можем да продължим работата си.

Какво означава дистанционно осиновяване?

Месечна подкрепа за основните нужди на животното: храна и вътрешно и външно обезпаразитяване. Това са най-ниските възможни суми. Можете да се откажете по всяко време!

Куче: 220 леи / 44 евро на месец

Котка: 165 леи / 33 евро на месец

Как работи?

-Настройте месечно дарение от 220 леи (44 евро) за куче или 165 леи (33 евро) за котка

-Свържете се с нас в социалните мрежи, за да потвърдите

-Ние ви определяме животно в нужда и вие го „осиновявате“ дистанционно

-Получавате редовно снимки и новини за животното, докато го подкрепяте

-Можете да му изберете име, ако все още няма такова

-Ако животното бъде физически осиновено, ще Ви определим друго, което се нуждае от Вас

Всяко дистанционно осиновяване означава храна и безопасност за животно, което иначе няма да има никого.

Ако не можете да покриете тази сума, имаме и алтернатива. Можете да дарите всякаква сума, а ние ще пренасочим дарението към задоволяване на други основни нужди на животните в приюта — храна, лечение, депаразитизация или други спешни нужди.

Тези дарения правят нашата дейност възможна . Без постоянна подкрепа няма да можем да продължим да спасяваме и да се грижим за животни в нужда.

Можете да изберете да подкрепите директно животно в приюта, като покриете основна нужда:

Поливалентна ваксина или ваксина срещу бяс: 100 леи / 20 евро

Пълно обезпаразитяване за кучета: 90 леи / 18 евро

Пълно обезпаразитяване за котки: 65 леи / 13 евро

Храна за едно куче (1 месец): 130 леи / 26 евро

Храна за една котка (1 месец): 100 леи / 20 евро

Всяко дарение означава превенция, грижа и продължаване на нашата спасителна дейност. Дори и малък жест ни помага да поддържаме тази дейност и да предложим по-добър живот на животните, които постъпват под нашата грижа.

Благодарим ви от името на спасените животни!