id: eaegct

Песни, написани за Едина – помогнете ми да създам първия си албум

Песни, написани за Едина – помогнете ми да създам първия си албум

 
Anna-Edina Fodor

RO

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Описание

EN:

Не ми е лесно да говоря за това, защото дълго време отлагах тази стъпка.

Започнах като актриса, а около 2010 г. станах самоука певица. В Англия се влюбих истински в джаза. Откакто се върнах в Клуж, всяка година нося в себе си това тихо желание: да намеря композитор, с когото да създавам песни, които искрено чувствам като свои.

Миналата година съдбата ме срещна с Домокош Черго и започнахме да работим заедно. Чрез разговори и репетиции песните бавно оживяха.

От седемте песни досега сме записали три, като използвахме собствени средства.

Албумът се наричаB.O.W, съкращение отBlue Orchid Waltz. Той символизира и моя поклон, жест на благодарност, че успях да подновя артистичната си кариера.

Сега съм стигнала до точката, в която се нуждая от помощ, за да продължа. Тук съм заседнала от месеци. Не е лесно да кажа, че се нуждая от подкрепа, особено в свят, в който често изглежда, че всички вече имат толкова малко. Но сега се опитвам да гледам на това по друг начин. Не просто като молба, а като споделяне на един процес.

Средствата ще бъдат използвани за хонорари на музиканти, наем на студио, както и за миксиране и мастеринг на записите.

Много ви благодаря, че сте тук и че отделихте време да прочетете това.

Едина💙 🌸


Ето първи поглед към една от песните:



HU:

Не ми е лесно да говоря за това, защото дълго отлагах тази стъпка.

Започнах като актриса и около 2010 г. станах самоука певица. В Англия наистина се влюбих в джаза. Откакто се върнах в Кложвар, всяка година нося в себе си една тиха мечта: да намеря композитор, с когото да създавам песни, които наистина чувствам като свои.

Миналата година съдбата ме срещна с Домокош Черго и започнахме да работим заедно. От разговорите и репетициите бавно се родиха песните.

От седемте песни досега записахме три, с наши собствени средства.

Заглавието на албума е B.O.W., съкращение отBlue Orchid Waltz. То е и моят поклон, жест на благодарност за това, че успях да започна отново артистичната си кариера.

Сега стигнах до точка, в която се нуждая от помощ, за да продължа. Това е ситуацията, в която съм заседнал от месеци. Не е лесно да кажа, че се нуждая от подкрепа, особено в свят, в който често изглежда, че на всички ни липсва нещо. Но сега се опитвам да гледам на това по друг начин: не само като молба, а като споделяне на един процес.

Получената подкрепа ще покрие хонорарите на музикантите, наема на студиото, както и миксирането и мастеринга на записите.

Много ви благодаря, че сте тук и че отделихте време да прочетете това.

Едина 💙🌸


RO:

Не ми е лесно да говоря за това, защото дълго време отлагах тази стъпка.

Започнах като актриса, а около 2010 г. станах самоука певица. В Англия наистина се влюбих в джаза. Откакто се върнах в Клуж, година след година носех в себе си едно мълчаливо желание: да намеря композитор, с когото да създавам песни, които наистина да чувствам като свои.

Миналата година съдбата ме срещна с Csergő Domokos и започнахме да работим заедно. От разговорите и репетициите песните бавно започнаха да оживяват.

От седемте песни досега съм записала три, със собствени средства.

Албумът се наричаB.O.W, съкращение отBlue Orchid Waltz. Той представлява едновременно и мое поклонение, жест на благодарност за това, че успях да възобновя артистичната си кариера.

Сега съм стигнала до момент, в който се нуждая от помощ, за да продължа. Това е моментът, в който съм заседнала от месеци наред. Не е лесно да кажа, че се нуждая от подкрепа, особено в свят, в който често изглежда, че всеки вече има толкова малко. Но се опитвам да погледна нещата по друг начин сега: не само като молба, а като споделяне на един процес.

Средствата ще покрият хонорарите на музикантите, наема на студиото, както и миксирането и мастерирането на записите.

Благодаря ви от сърце, че сте тук и че сте отделили време да прочетете.

Едина 💙🌸

Коментари 9

 
2500 символи
За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез