Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Актуализации3
-
Все още се нуждаем от вашата подкрепа
Скъпи приятели,
много от вас от години следят живота и дейността на нашата общност. Ние сме малка енория, която през последните години преживя много промени – част от нашите енориаши се върнаха в Полша, но въпреки това не престанахме да се грижим за нашия храм и неговото бъдеще.
Започнахме постепенния ремонт на църквата. Много от работата извършваме със собствени сили, като влагаме време, енергия и лични средства. Не можем да разчитаме на постоянна институционална подкрепа, затова с смирение се обръщаме към вас с молба за помощ.
Преди наближаващия енорийски празник бихме искали да завършим изграждането на иконостаса, да обезопасим витражите в олтарната част и да закупим нови завеси за иконостаса. Това са важни елементи, които ще ни помогнат достойно да продължим литургичния живот и да съхраним красотата на нашия храм.
Ще бъдем много благодарни за всяка, дори и най-малката подкрепа. Всяко дарение за нас е израз на доброта и съучастие в делото по възстановяването и разкрасяването на нашата църква.
Уверяваме ви в нашите молитви и от сърце ви благодарим за оказаната подкрепа.
С благословение и благодарност
Вашата общност
Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.
Това ще повиши доверието към вашия специалист по набиране на средства и ангажираността на дарителите.
Описание
Въведение и нашето наследство
Тази година се навършват 10 години от създаването на нашата полскоговоряща православна енория в Брюксел – първата по рода си в чужбина. Основана в отговор на духовните нужди на нашата общност, енорията ни бе създадена благодарение на подкрепата на стотици хора, които подписаха петиция за пастирска грижа. Вкоренена в традициите на Подлаские – регион, известен с дълбокото си православно наследство – днес имаме около 100 редовни вярващи, предимно семейства с деца, които ценят общата си вяра.
Нашият храм и общност
Първоначално провеждахме богослужения в екуменическа капела в центъра на Брюксел. От 2016 г. имаме щастието да наричаме църквата „Св. Герард“ наш дом. Разположена в покрайнините на града, тази църква е повече от сграда – тя е светилище за полските православни вярващи, както и за хора от различни националности, включително украински бежанци, търсещи утеха в трудни времена.
Проектът за реновиране: възстановяване на сърцето на нашата църква
Започнахме важен проект за адаптиране на църковната сграда, за да служи по-добре на православния богослужебен живот. Първият етап е насочен към реновиране на олтарната зона – сърцето на нашето свещено пространство. Планираните подобрения включват:
- Подмяна и обновяване на настилката
- Реставриране и подобряване на стените
- Ремонт на дограмата за по-добра естетика и функционалност
- Монтиране на модерно и ефективно осветление
- Изграждане на нов олтар и иконостас
Как можете да помогнете
В продължение на много години православните вярващи в Белгия щедро подкрепяха изграждането на църкви и манастири по целия свят. Днес смирено молим за вашата помощ при реставрирането на светилището, което се превърна в наше убежище далеч от дома. Всяко дарение, независимо от размера му, е жизненоважна стъпка към обновяването на нашия духовен дом и общност.
Нашето обещание
Ние сме дълбоко благодарни за всяка подкрепа, която ни оказвате, и ви уверяваме в нашите сърдечни молитви. В замяна на вашата щедрост вярваме, че Бог ще ви възнагради с изобилни благословения. За да научите повече за нашата енория и да следите напредъка ни, моля, посетете нашия уебсайт, страницата ни във Facebook и Instagram.
Нека се обединим, за да обновим нашата църква – и по този начин да обновим и самите себе си!
