Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на унгарски

Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на унгарски

Описание

(Английската версия е по-долу)


💔 Нека помогнем на Мална, за да може да бъде оперирана на 12 януари 2027 г. в Барселона!

Цената на операцията е 5100 евро, а разходите за последващата шестмесечна рехабилитация възлизат на около 3600 евро (6 x 220 000 форинта) – така че трябва да съберем общо 8700 евро.


Мална е на пет години и страда от заболяване, наречено артогрипоза мултиплекс (AMC), което значително затруднява движението ѝ: не може да изпъне напълно краката си, с мъка движи ръцете си, китките ѝ са сковани, а пръстите ѝ може да използва само в ограничена степен. Поради анормалното мускулно напрежение, причинено от заболяването, рискът от развитие на сколиоза при нея става все по-голям.


Мална скоро ще започне училище и сега пред нея се открива уникална възможност: специална хирургична интервенция за освобожда ване на залепналите тъкани може да ѝ отвори пътя към по-лесно придвижване и по-голяма самостоятелност.


Семейството трябва да заплати разходите за операцията в размер на 5100 евро до декември 2026 г., в противен случай Мална ще загуби тази възможност. Освен това, за да се научи Мална да се движи правилно след операцията, ще е необходима поне половин година интензивна терапия. Разходите за това възлизат на 220 000 форинта месечно – което, пресметнато, означава допълнителни разходи от около 3600 евро .


🙏 Ако можеш да допринесеш дори и с няколко евро, Мална ще се доближи с толкова до Барселона – и до възможността да започне училище с по-голяма самостоятелност.


Моля те, помогни на Мална, за да не се наложи да се откаже от тази възможност!💗


* * * * * *


ENGLISH:


💔 Помогнете на Мална да отиде в Барселона за операцията си на 12 януари 2027 г.!

Операцията струва 5 100 евро, а последващите шест месеца рехабилитация ще струват приблизително 3 600 евро ( 220 000 HUF × 6). Това означава, че трябва да съберем общо 8 700 евро.


Мална е на пет години и страда от вродена множествена артрогрипоза (AMC) – състояние, което значително затруднява подвижността ѝ: тя не може напълно да изправи краката си, има затруднения при движението на ръцете, китките ѝ са сковани, а използването на пръстите ѝ е ограничено. Поради анормалното мускулно напрежение, причинено от състоянието ѝ, съществува и нарастващ риск от развитие на сколиоза.


Мална скоро ще започне училище и сега пред нея се открива специална възможност: специализирана хирургична процедура, която може да освободи стегнатите, срастнали тъкани и да ѝ помогне да се движи по-свободно и да стане по-независима.


Семейството ѝ трябва да заплати таксата за операцията в размер на 5 100 евро до декември 2026 г., в противен случай Мална ще загуби тази възможност. Освен това след операцията Мална ще се нуждае от поне шест месеца интензивна терапия, за да се научи как да се движи правилно. Тази терапия струва 220 000 HUF на месец, което възлиза на допълнителен разход от приблизително 3 600 евро.


🙏 Дори и малко дарение може да приближи Мална с една стъпка по-близо до Барселона – и по-близо до започването на училище с по-голяма самостоятелност.


Моля, помогнете на Мална, за да не се наложи да се откаже от тази възможност!💗

Коментари

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Все още няма коментари, коментирайте първи!

За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез