„Тази дарителска акция е последният ни шанс да спасим...“
„Тази дарителска акция е последният ни шанс да спасим...“
Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български
Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български
Описание
Уважаеми дарители, добри хора! Дълбоко разтърсена, но заради бъдещето на децата ни, оставяйки настрана всякаква гордост, се обръщам към вас. Никога в живота си не съм молила за помощ, но сега семейството ми се намира в толкова критична ситуация, че на карта е поставена безопасността на децата ни и покривът над главите им.Аз съм 41-годишна майка. От 15-годишна възраст се боря с болестта на Крон и хронична умора, които днес напълно са изчерпали здравето ми, така че в момента съм пенсионерка по инвалидност. Моят месечен фиксиран доход е едва 87 000 форинта. Съпругът ми работи в строителния бранш, получава заплатата си седмично, което означава най-много 50 000 форинта на седмица. Остатъка получава по сметка, който отива за погасяване на кредита! От този изключително оскъден и несигурен бюджет отглеждаме с любов двете си деца. По-рано, с надеждата, че семейството ни ще се разшири, взехме кредит „Бабаваро“. За съжаление, третото дете – въпреки всичките ни усилия и желания – не се получи. Този болезнен неуспех ни хвърли в огромна финансова капан: кредитът остана на гърба ни, а разходите ни за издръжка изведнъж станаха непосилни.Въпреки че засега успяваме да изплащаме кредитите и сметките си – с надчовешки жертви, защото се страхуваме да не загубим дома си – за ежедневното хранене, за издръжката след плащането на сметките и за основното облекло на децата вече почти нищо не остава. Намираме се в много трудна и безнадеждна ситуация, дори осигуряването на ежедневната храна ни причинява сериозно безпокойство. Не молим за подкрепа за луксозни или ненужни неща. Молим се да получим временна помощ за храненето и облеклото на децата ни, докато преодолеем тази тежка финансова криза и успеем да запазим дома си над главите им. Всяка дори и малка сума, трайни хранителни продукти или детски дрехи в добро състояние биха били огромна спасителна въже за нас, за да оцелеем.С благодарно сърце ви благодаря, че прочетохте писмото ни, и ви благодаря за всяка малка помощ, която може да даде надежда на нашите деца. С уважение и благодарност, Еви Тот