Moj sin je v Venezueli v eni minuti izgubil vse – HELP
Moj sin je v Venezueli v eni minuti izgubil vse – HELP
Izvirno besedilo Madžarski je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Madžarski je prevedeno v Slovenski
Posodobitve1
-
NOVICA: Dosegli smo prvi mejnik! Hvala, da ste mojemu sinu in njegovi družini dali upanje! 🙏❤️
Dragi podporniki, prijatelji in znanci!
Kot mama komaj najdem besede in se borim s solzami, medtem ko to pišem. Ko sem pred enim dnem z glasom, ki se je tresel od nemoči in skrbi, začela to zbiranje, nisem slutila, da se bo moč ljubezni in združenih moči pokazala tako hitro.
Neskončno ste neverjetni: skoraj smo dosegli naš prvi cilj, 5000 evrov!
Vsak posamezen prispevek, vsako prijazno in sočutno sporočilo ter vsako deljenje je bilo kot žarek svetlobe za mojega sina, Szabolcsa in Péterja, v zatočišču Madžarske hiše v Caracasu; prvič po več dneh sem na njiju opazila iskrico upanja. Vesta, da v stiski nista sama, in to jima zdaj duševno pomeni več kot karkoli drugega.
Kako je z njima zdaj? (1. FAZA ZAKLJUČENA)
Prvih 5000 evrov, ki ste jih zbrali, jim zagotavlja takojšnje preživetje in osnovno varnost. Iz tega zneska bodo v prihajajočih kritičnih tednih in mesecih lahko zagotovili čisto pitno vodo, varno hrano, osnovna zdravila ter najnujnejša oblačila in higienske pripomočke, ki so jih morali pustiti za seboj, ko so bežali iz 7. nadstropja. V tem popolnoma ohromljenem, s katastrofo prizadetem okolju, kjer je nevarnost okužbe vse bolj realna, ta denar zanje v pravem pomenu besede pomeni življenje.
Kako naprej? Začnemo 2. FAZO: Nov začetek
Območje njihovega obmorskega doma je še vedno zaprto, stavba je življenjsko nevarna, trenutno pa se zdi, da se tja ne bodo mogli nikoli več vrniti. Vse so izgubili. Čeprav smo s vašo pomočjo odpravili takojšnjo krizo, morajo moji sinovi in njegova družina z nič zgraditi popolnoma novo življenje. Najti morajo stanovanje in nadomestiti osnovna sredstva, potrebna za delo in vsakdanje življenje v državi, ki leži v ruševinah.
Ker je vaša solidarnost pokazala, da smo sposobni jim pomagati na noge, zvišujem ciljni znesek zbirke na 9000 evrov.
Ta dodatna sredstva bodo neposredno namenjena ureditvi njihovega novega bivališča, nakupu najnujnejšega pohištva in gospodinjskih predmetov ter zagotavljanju njihove dolgoročne varnosti.
Iz vsega srca vas prosim, da se tu ne ustavimo! Če lahko, prosim, še naprej podpirajte fanta, četudi le s simboličnim zneskom, in kar je najpomembneje: delite to objavo in povezavo, da bo novica dosegla še več ljudi.
Iskreno se vam zahvaljujem, da me kot mamo niste pustili same v moji skrbi in da dajete Szabolcsu in Péterju priložnost, da se postavita na noge!
Z zahvalo in ljubeznijo,
Marianna
hvaležna mama
Dodajte posodobitve in obveščajte podpornike o napredku kampanje.
To bo povečalo verodostojnost vašega zbiralca sredstev in sodelovanje z donatorji.
Opis
Pozdravljeni, sem Marianna. To pišem, ker sem nemočna, srce mi razpoka od skrbi, in kot mama je to zdaj edina stvar, ki jo lahko storim od tu, iz Madžarske, za svojega sina, Szabolcsa in Péterja. Medtem ko smo mi tukaj, na Madžarskem, mirno spali doma, so oni v takšni nočni mori, ki jo je s treznim razumom težko dojeti, borili za preživetje.
24. junija ob 18:04 po lokalnem času se je v Venezueli zemlja dobesedno odprla. Grozljiv, tako imenovani »dvojni potres« je opustošil pokrajino. Najprej je potres z močjo 7,2 pretresel hiše, le 39 sekund kasneje pa je sledil še bolj uničujoč potres z močjo 7,5. Szabolcs in Péter živita oziroma sta živela v obmorskem mestu Caraballeda, tik ob Caracasu – v epicentru katastrofe. 70 % mesta je bilo uničenih v nekaj sekundah. Vse izgleda, kot da bi bilo žrtev preprogega bombardiranja. Po izračunih fizikov se je med dvojnim potresom, ki je povzročil katastrofo, v zemeljski skorji sprostila čista energija, ki ustreza skoraj 240 atomskim eksplozijam v Hirošimi. Moj sin in njegova družina so na čudežen način preživeli. A njihovo življenje, njihova sedanjost, vse, zaradi česar so se preselili v tisto državo, za kar so se borili in delali, se je v eni minuti spremenilo v nič.
Pred njihovimi očmi, v neposredni bližini, se je pet večnadstropnih stanovanjskih blokov zrušilo kot hiša iz kart in pod seboj pokopalo vse. Szabolcs in njegova družina so našli zatočišče v vrtu stanovanjskega bloka.

Ni bilo elektrike, ni bilo mobilnega signala, ni bilo novic – le slepeč in dušeč oblak prahu ter ropot ruševin. A najhujše je šele prišlo. Ker je njihova stavba stala neposredno ob obali, se je po tako močnem potresu takoj pojavila najstrašnejša nevarnost: cunami.
Szabolcs in Péter sta takrat storila nekaj, za kar je bil potreben neverjeten pogum – ali norost, ki jo narekuje preživetveni nagon. Vedela sta, da bosta brez avtomobila, dokumentov in telefonov ob prihodu cunamija brez vsakršnih možnosti. Ne vedoč, ali bodo sledili še popotresni sunki, sta se prestrašena vrnila v sedmo nadstropje temneče, škripajoče stavbe, ki je postala smrtno nevarna. Pohiteli so v stanovanje po ključe in dokumente, nato pa so se, izpostavljeni največji nevarnosti, spustili v popolnoma temno garažo po avto. Uspeli so pobegniti in se odpravili navzgor v gore.
Usmerili so se proti prestolnici Caracas, oddaljeni 40 minut vožnje, a pot je bila dobesedno pravi pekel. Glede avtoceste, sestavljene iz viaduktov in gorskih predorov, so lahko le upali, da se ti niso zrušili. Ceste so se razklale na dvoje, nastale so ogromne višinske razlike in kraterji. Po strmih gorskih makadamskih cestah so se v begajoči množici lahko premikali le korak za korakom. Szabolcs in Péter sta morala iz avtomobila opazovati, kako okoli njiju plamenijo ruševine, iz prahu in dima pa se slišijo kriki in noro vikanje ljudi, ki so pod ruševinami iskali svoje družinske člane, otroke pod ruševinami. Ta kolektivni smrtni krik jima še danes zveni v ušesih.
Pot, ki običajno traja 40 minut, je v tem zemeljskem peklu trajala 5 ur. Moje sinove je obdržala pri življenju le ena stvar: morali so priti do signala letališča v Caracasu, ker so upali, da bo tam signal (kar pa na koncu ni bilo, saj je bilo tudi letališče hudo poškodovano), in da nam bodo lahko poklicali domov, še preden se bomo v Madžarski zbudili in videli poročila v medijih. Niso hoteli, da bi kot starši doživeli šok. Okoli 6. ure zjutraj po madžarskem času je zazvonil naš telefon. Glas mojega sina je trepetal, a nas je pomiril, še preden so grozljive slike obkrožile svet. Šele takrat, ko smo slišali novico, smo zares zagnali paniko.

Toda tudi ob prihodu v Caracas niso mogli zadihati. Zaradi porušenih hiš, ki so postale statično nevarne za življenje, so tudi tam vsi pobegnili na ulice. Szabolcs in njegova družina so prvo noč preživeli v avtu. Trenutno so našli začasno zatočišče v Madžarski hiši v Caracasu, za kar bomo lokalni madžarski skupnosti večno hvaležni.

A na obali se zdi, da so izgubili vse. Hiša je v življenjsko nevarnem stanju, območje je izpraznjeno in zaprto. Nazaj se ne morejo vrniti. Ni več trgovin, supermarketov, lekarn ali zdravniških ambulant. Ni vode, ni elektrike, mobilna povezava ne deluje. Letališče so zaprli zaradi poškodovanih vzletno-pristajalnih stez, podzemna železnica ne deluje. Vse je popolnoma ohromljeno. Poleg tega se na tem območju zdaj bojijo tudi nevarnosti okužbe.
Moj sin in njegova družina so ostali le z enim kompletom oblačil, osebnimi dokumenti in svojim avtomobilom. Vse morajo zgraditi na novo, iz nič, v državi, ki se je sesula. Naš cilj je zdaj zbrati 5000 evrov. Ta znesek ni namenjen razkošju, ampak zgolj preživetju: varni hrani, čisti pitni vodi, najnujnejšim zdravilom, oblačilom in nujnim logističnim ukrepom v naslednjih kritičnih mesecih.
Zelo lepo vas prosim, če lahko, podprite mojega sina in njegovo družino vsaj z zneskom, ki ustreza ceni kave ali kosila, da bodo imeli moč in priložnost, da se poberejo iz ruševin. In kar je prav tako pomembno: prosim, delite to povezavo, da bo novica dosegla čim več ljudi, prijateljev in znancev v tujini.
Iskreno se vam zahvaljujem, tudi v imenu moje družine!
Marianna,
zaskrbljena mama
Remélem, minél hamarabb javul a helyzet! Kitartást a fiadnak!