🇺🇸 - angleška različica spodaj -

Pozdravljeni!

Jaz sem Sonja, ustanoviteljica družbenih strani Perec barátai.

Že več kot deset let aktivno spremljam delo Fundacije za zaščito živali v Füzesabonyu, v tem času pa sem bila večkrat tudi njihova začasna skrbnica.

Iz prve roke sem videla, s kakšno neverjetno močjo, vztrajnostjo in ljubeznijo delajo dan za dnem, da bi potepuškim, zapuščenim ali v slabih razmerah živečim živalim v Füzesabonyu in okolici omogočili varnejše in srečnejše življenje.

Ustanovitelji fundacije in prostovoljci v to delo vlagajo dobesedno svoje srce in dušo. Poleg lastnega življenja, dela in družine v prostem času rešujejo pse v stiski, pogosto iz nečloveških razmer. Živali rešujejo iz situacij, o katerih je težko sploh razmišljati.

Želim si, da bi se zdaj tudi mi združili zanje.

Čeprav le za kratek čas, bi jim radi z denarnimi donacijami olajšali breme. Moj cilj je zbrati 1.000.000 forintov zanje na platformi 4fund.com, kjer lahko vsak sam odloči, s kakšnim zneskom bo prispeval k zbiranju.

Približno 400.000 forintov tega zneska bi pokrilo zdravljenje srčnega črva moje trenutne začasne varovanke Candy (na naslovni sliki).

Vsaka podpora šteje.

Vsako deljenje šteje.

Če imate kakršno koli vprašanje, nas brez zadržkov poiščite:

facebook.com/perecbaratai

instagram.com/perecbaratai

tiktok.com/@perecbaratai

_________________________

Pozdravljeni vsi,

moje ime je Szonja in sem ustanoviteljica strani Perec barátai na družbenih omrežjih. Že več kot deset let aktivno spremljam delo Fundacije za zaščito živali v Füzesabonyju (FAPF) in v tem času sem z njimi večkrat sodelovala tudi kot rejnica. Na lastne oči sem videla, koliko truda vlagajo v reševanje, oskrbo in iskanje ljubečih domov za zapuščene in zanemarjene živali v Füzesabonyju in okolici.

Ustanovitelji fundacije in mnogi njihovi prostovoljci so svoja življenja posvetili tej misiji in pogosto v prostem času, poleg rednega dela, rešujejo pse iz nečloveških razmer.

Zelo bi si želela, da se združimo in jih podpremo s finančnimi donacijami, s čimer bi jim za nekaj časa olajšali breme. Moj cilj je zbrati 1.000.000 HUF za njih prek platforme 4fund.com, kjer lahko sami odločite, koliko želite prispevati k zbiranju sredstev.

Približno 400.000 HUF od tega zneska bo namenjenih kritju stroškov zdravljenja srčnega črva moje trenutne rejnice, Candy (na naslovni sliki).

Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite name:

facebook.com/perecbaratai

instagram.com/perecbaratai

tiktok.com/@perecbaratai