* Spodaj so na voljo različice v arabščini, francoščini in turščini *

Dragi prijatelji,

Dragi tovariši,

dragi okoliški,

Prosimo za nujno pomoč za dragega prijatelja, aktivista proti zatiranju in političnemu nasilju ter za queer-feministično prakso. Zaradi preganjanja, pridržanja in resnih groženj je bil prisiljen pobegniti iz Maroka.

Trenutno je pridržan v centru za izgon v bližini Istanbula in nujno potrebuje pravno pomoč, da bi zagotovil svojo izpustitev in varen status.

Želimo zbrati do 4.000 evrov za kritje pravnih in administrativnih stroškov. Ta sredstva bodo omogočila:

• pridobitev takojšnje pravne zastopstva in boj za izpust iz pripora,

• vložitev pravnih zahtevkov in pritožb,

• prizadevanje za mednarodno zaščito in dolgoročno stabilnost

* zagotovitev dostopa do telefonskih klicev

* zagotovitev dostopa do oblačil in hrane v izjemno krutem, zlorabnem in nevarnem centru za pridržanje.

Vsak prispevek, ne glede na znesek, pomaga. Če ne morete prispevati, prosimo, razmislite o tem, da ta poziv delite s svojimi zaupanja vrednimi (!) mrežami.

Hvala za vaše sočutje in podporo.

Zbiranje sredstev organizirajo med drugim: a-l punkt (vpisano pod imenom: Schreilechner)

Če imate kakršne koli zahteve glede porabe zbranih sredstev, se obrnite na: https://linktr.ee/a_l_punkt

------------

Dragi prijatelji,

dragi tovariši,

vsem, ki nas obkrožajo,

vas nujno pozivamo, da podprete našo drago prijateljico, aktivistko v boju proti zatiranju in političnemu nasilju ter aktivistko na področju queer feminističnih praks. Bili so prisiljeni zapustiti Maroko, da bi se rešili preganjanja, aretacij in resnih groženj.

Trenutno je pridržana v centru za izgon v bližini Istanbula, zato nujno potrebujemo takojšnjo pravno podporo, da bi zagotovili njeno izpustitev in ji omogočili varno bivališče.

Prizadevamo si zbrati znesek v višini 4.000 evrov za kritje pravnih in administrativnih stroškov; ta podpora bo uporabljena za:

• zagotovitev takojšnjega pravnega zastopstva in prizadevanje za njihovo izpustitev iz pripora,

• vložitev potrebnih pravnih zahtevkov in pritožb,

• spremljanje postopkov za mednarodno zaščito in zagotavljanje dolgoročne stabilnosti,

• zagotovitev možnosti komunikacije prek telefona,

• zagotavljanje osnovnih potrebščin, kot so oblačila in hrana, v krutem in nevarnem centru za pridržanje.

Vsak prispevek, ne glede na višino, resnično pomeni veliko. Če ne morete prispevati, vas prosimo, da ta poziv delite v svojih zanesljivih omrežjih.

Hvala za vaše sočutje in solidarnost.

To zbiralno akcijo so med drugimi organizirali: a-l punkt

Za kakršna koli vprašanja v zvezi z uporabo sredstev se lahko obrnete na:

https://linktr.ee/a_l_punkt

---------

Nujna zbirka sredstev za pravno zaščito in obrambo pred nevarnostjo izgona

Dragi prijatelji, tovariši, bližnji.

Prosimo vas za nujno podporo našemu dragemu prijatelju, aktivistu proti represiji in političnemu nasilju ter za queer-feministične prakse.

Ta oseba je bila prisiljena pobegniti iz Maroka zaradi resnih groženj ter da bi se izognila preganjanju in pridržanju.

Trenutno je pridržan v centru za izgon v Istanbulu in nujno potrebuje pravno pomoč, da bi poskušal doseči izpustitev in pridobiti status, ki mu bo zagotovil varnost.

Zbrati moramo 4 000 evrov za kritje pravnih in upravnih stroškov. Ta sredstva bodo namenjena:

- zagotovitev takojšnjega pravnega zastopstva in prizadevanje za izpust iz pripora

- izpolnjevanje in vlaganje obrazcev, prošenj in pravnih pritožb

- prizadevanje za pridobitev mednarodne zaščite in dolgoročne stabilnosti

+ zagotovitev, da ima dostop do telefonskih klicev

+ zagotovitev dostopa do oblačil in hrane v tem izjemno težkem, zlorabnem in negotovem centru za pridržanje.

Vsak prispevek, ne glede na znesek, pomaga. Če finančno ne morete pomagati, prosimo, razmislite o tem, da ta poziv delite v svojih zaupanja vrednih (!) omrežjih (!).

Hvala za vaše sočutje in podporo

Zbiranje sredstev organizirajo zlasti: a-l punkt (v skladu z registrom: Schreilechner)

Če imate vprašanja glede porabe sredstev, se obrnite na:

https://linktr.ee/a_l_punkt

------------

Dragi tovariši,

Dragi tovariši,

Dragi prijatelji,

Iščemo nujno podporo za našo dragoceno prijateljico, ki se bori proti zatiranju in se aktivno zavzema proti političnemu nasilju, hkrati pa sodeluje v queer-feminističnih praksah. Ta oseba je bila prisiljena zapustiti Maroko; svojo državo je zapustila, da bi se izognila pregonu, pridržanju in resnim grožnjam.

Trenutno je pridržana v centru za nadzor izgnancev v bližini Istanbula in nujno potrebuje pravno pomoč, da bi bila izpuščena in pridobila varen status.

Naš cilj je zbrati do 4.000 € donacij za kritje pravnih in upravnih stroškov. Ta sredstva bodo uporabljena za naslednje namene:

• zagotovitev takojšnjega pravnega zastopstva in prizadevanje za izpustitev iz pripora,

• vložitev pravnih zahtevkov, prošenj in pritožb,

• vodenje postopka za mednarodno zaščito in dolgoročno varnost,

• zagotoviti mu dostop do telefonskih pogovorov,

• zagotoviti dostop do oblačil in hrane v tem izredno težkem, izkoriščevalskem in negotovem centru za pridržanje.

Vsak vaš prispevek, ne glede na znesek, pomeni veliko. Če ne morete prispevati finančno, prosimo, razmislite o tem, da ta poziv delite s svojimi zaupanja vrednimi mrežami.

Zahvaljujemo se vam za vašo sočutnost in podporo.

Kampanjo za zbiranje donacij je skupaj z drugimi organizirala organizacija a-l punkt.

Če imate kakršna koli vprašanja glede porabe sredstev, se obrnite na: a_l_punkt