Dragi prijatelji in sodržavljani,

danes vas prosim za pozornost in sočutje za stvar, ki zahteva našo solidarnost. Španijo, kraj, ki je mnogim od nas blizu, so opustošila huda neurja in poplave, ki so razdejale nešteto življenj. Kraj, ki je za mnoge med nami dragocen cilj, je zdaj postal dežela obupa in nepredstavljive izgube.

Nedavna neurja, ki so prizadela Španijo, so terjala na desetine življenj, odnesla celotne soseske, družine pa so ostale brez strehe nad glavo in zlomljenega srca. Ceste so se podrle, domovi so neprimerni za bivanje, celotne skupnosti pa se spopadajo z izgubo svojih bližnjih, varnosti in prihodnosti. Starše skrbi, kam bodo šli naprej, otroci so izgubili znano okolje, starejši pa so ostali brez krajev, ki so jih imenovali dom.

Ne moremo gledati, kako se številni naši prijatelji, sodelavci in celo družinski člani v Španiji spopadajo s tako uničujočimi izgubami. Čeprav ne moremo odpraviti vseh bolečin, lahko ponudimo upanje in podporo, pa naj bo še tako majhna. Lahko nekaj spremenimo. Španiji lahko zagotovimo pomoč, ki jo nujno potrebuje.

Zato pozivam vsakega od vas, da se nam pridružite v kampanji "Izseljenci za Španijo". Vsaka donacija, velika ali majhna, lahko pomaga zagotoviti zatočišče, obnoviti domove in dati družinam priložnost, da začnejo znova. S tem pokažemo, da nam ni vseeno in da v tej tragediji niso sami.

To je naša priložnost, da delujemo sočutno in pokažemo, da živimo v svetu, ki se lahko dvigne nad meje in v stiski stopi skupaj. Zmanjšajmo razdaljo med nami in pomagajmo tistim, ki so izgubili vse. Skupaj, kot ena skupnost, lahko prinesemo luč tistim, ki preživljajo to temo.

Podprite organizacijo "Expats for Spain." Darujte še danes in pomagajte Španiji pri obnovi in okrevanju. Zahvaljujemo se vam.