Dragi prijatelji, kolegi in dobrosrčni ljudje,

zahvaljujoč vaši podpori smo lahko v Turčiji izvedli presaditev ledvice, ki je bila ključnega pomena za moje življenje in življenje moje žene. Bili ste nam v pomoč v ključnem trenutku in naše hvaležnosti ni mogoče izraziti z besedami. Vsaka donacija, vsako spodbudno sporočilo in vsaka dobra misel nam je dala upanje in moč.

Sedaj, šest mesecev po operaciji, se moramo vrniti v Turčijo na nujen zdravstveni pregled, ki bo potrdil uspeh presaditve in zagotovil, da je vse v redu. To je pregled, od katerega sta odvisna naša dolgoročna varnost in zdravje.

Na žalost so stroški tega potovanja in pregledov previsoki za naše zmožnosti, zato ponovno potrebujemo vašo pomoč. Vemo, da ste nam mnogi že pomagali, zato je težko ponovno prositi ... A življenje nas je naučilo, da se boj ne konča po enem samem koraku in da smo skupaj močnejši.

Vsak znesek, ne glede na to, kako majhen je, nas približuje tej priložnosti. Tudi samo deljenje tega sporočila lahko pomeni veliko. Ne prosimo za razkošje, ampak za življenje. Za varnost presaditve, ki je bila mogoča samo zaradi vas.

Iz srca se vam zahvaljujemo za vse, kar ste doslej storili, in za vsako pomoč, ki nam jo lahko še nudite. Upamo, da bomo nekega dne lahko povrnili vašo dobroto!