Passar o Natal em África com os avós
Passar o Natal em África com os avós
Texto original Inglês traduzido para Português
Texto original Inglês traduzido para Português
Descrição
Ajudem as nossas crianças a passar o Natal com os avós.
Olá, amigos, família e pessoas de bom coração.
Somos uma família de quatro pessoas — duas crianças cheias de energia e dois pais dedicados (e um pouco exaustos) — a dar o nosso melhor para criar pequenos seres humanos bondosos e curiosos, enquanto enfrentamos os desafios diários da vida.
Este ano, temos um desejo sincero: dar aos nossos filhos a oportunidade de passar o Natal com os avós em África. Uma oportunidade para eles se ligarem às suas raízes, aproveitarem o sol e criarem memórias com a família que não têm oportunidade de ver com a frequência que gostariam. Não é apenas umas férias — é uma oportunidade para uma ligação verdadeira, amor e sentimento de pertença.
Como muitos de vocês sabem, as viagens internacionais têm um custo elevado e, com o aumento do custo de vida, este sonho parece um pouco fora do nosso alcance. Estamos a trabalhar arduamente e a gerir a situação da melhor forma possível, mas precisamos mesmo de uma pequena ajuda para tornar isto realidade — para os nossos filhos e, para sermos sinceros, para nós próprios também. Mesmo que seja apenas uma breve pausa na rotina diária, significaria tudo para nós.
Se puder contribuir — seja com o custo de um café ou um pouco mais — o seu apoio significaria tudo para nós. Cada pequena ajuda aproxima-nos de reunir os nossos filhos com os avós e proporcionar-lhes um Natal inesquecível.
Obrigado por ler, por se preocupar e por ajudar a tornar este sonho pequeno, mas significativo, realidade. Estamos incrivelmente gratos.
Com amor,
Jane