Texto original Inglês traduzido para Português
Texto original Inglês traduzido para Português
Descrição
Temos apenas alguns dias para salvar o lar deles.
Somos a Vive Le Mace, uma associação croata sem fins lucrativos dedicada a resgatar e cuidar de gatos abandonados, doentes, idosos e com necessidades especiais.
Atualmente, 75 gatos resgatados e três cães vivem nesta casa.
Para muitos deles, esta não é uma paragem temporária a caminho da adoção. Alguns são idosos, têm doenças crónicas, são positivos para o FeLV ou têm outras condições que tornam extremamente difícil encontrar um lar permanente.
Esta casa é o seu lar. E agora corremos o risco imediato de a perder.
Por que razão estamos a pedir 10 000 €?A casa foi comprada com a intenção de criar um local seguro e permanente para gatos resgatados e, eventualmente, registar parte da propriedade como um abrigo para gatos doentes e idosos.
Ao longo dos anos, enquanto resgatávamos, alimentávamos e tratávamos animais semana após semana, também lutávamos para manter a casa financeiramente segura.
Dificuldades financeiras, períodos de bloqueio de fundos, doença, circunstâncias pessoais difíceis e decisões que não correram como esperado acabaram por tornar impossível manter os pagamentos tal como inicialmente planeado.
A propriedade enfrenta agora um leilão público.
Recentemente, encontrámos uma possível solução que nos permitiria continuar a pagar a dívida em prestações mensais e pedimos ao banco para adiar o leilão.
O banco impôs-nos agora uma condição urgente:
10 000 € têm de ser pagos até 1 de setembro de 2026.
Esta campanha de angariação de fundos tem, portanto, como objetivo exatamente 10 000 €.
Não se trata de um montante estimado.
É o montante exigido pelo banco para nos dar a oportunidade de manter esta casa.
Esta casa já salvou centenas de gatosAo longo dos anos, passaram por esta casa mais de três vezes os 75 gatos que aqui vivem atualmente.
Alguns recuperaram e foram adotados.
Outros passaram aqui os seus últimos meses ou anos, em segurança, ao quente e bem cuidados.
E alguns ainda hoje estão connosco porque, simplesmente, não tinham para onde ir.
Cada divisão, escadaria e área exterior protegida tornou-se, gradualmente, parte do mundo deles.
O nosso plano a longo prazo tem sido garantir a propriedade de forma permanente e registar parte dela como um abrigo especificamente dedicado a gatos doentes, idosos e difíceis de adotar.
Perder a casa não significaria simplesmente perder um edifício.
Significaria perder o lar de 75 gatos que não têm para onde ir.
Para onde irá o dinheiro?O dinheiro angariado através desta campanha de angariação de fundos de emergência será utilizado para o pagamento de 10 000 €, exigido pelo banco até 1 de setembro de 2026, num esforço para evitar a perda da propriedade e permitir-nos continuar com um plano de reembolso sustentável.
Queremos que esta campanha seja totalmente transparente.
A documentação relativa ao imóvel, ao leilão público e à exigência de pagamento do banco pode ser fornecida para verificação, sempre que necessário.
Não estamos a pedir às pessoas que acreditem numa história anónima na Internet.
Existe uma casa a sério.
Existem 75 gatos reais a viver nela.
Há um prazo real.
E, neste momento, precisamos de ajuda.
Se muitas pessoas doarem, mesmo que seja uma pequena quantia, algo que hoje parece impossível pode ainda tornar-se possível.
Se não puder fazer um donativo, por favor, partilhe esta campanha de angariação de fundos. Entre as pessoas que a virem, poderá estar a pessoa, a organização ou a comunidade que nos pode ajudar a salvar a casa deles.
Obrigado por cada doação, por cada partilha e por cada pessoa que decide apoiá-los.
75 gatos. Três cães. Um lar.
E estamos a lutar para a manter.
❤️
Vive Le Mace
Croácia
-------------------------------------------------------------
Descubra quem somos e conheça os nossos gatosO nosso trabalho não começou com esta campanha de angariação de fundos.
Pode acompanhar o dia-a-dia dos nossos gatos resgatados, as suas histórias, tratamentos médicos, recuperações e o trabalho que temos vindo a realizar ao longo dos anos na nossa página do Facebook:
Vive Le Mace no Facebook:
https://web.facebook.com/profile.php?id=61561900860964
Acreditamos que a transparência é importante, especialmente quando se pede às pessoas uma ajuda desta magnitude. Se tiveres alguma dúvida sobre esta campanha de angariação de fundos, a casa, o leilão público ou a nossa associação, por favor contacta-nos.
Dragi ljubitelji maca, radite velik i hunan posao, pomazete onima kojima pomoc treba. Nije bitno da li su u pitanju ljudi ili zivotinje, svi smo ziva bica s potrebama samo sto zivotinje nemogu moliti za pomoc. Nadam se da cete uspjeti sacuvati njihov dom.