Robert Ginalski dedicou a sua vida aos livros, à música e ao mar. Como editor

publicou mais de 1500 títulos, ou seja, livros que vão desde

Nabokov e Orwell, todas as obras de Jerzy Kosinski ou Marek Hłasko, até thrillers,

romances e não ficção, incluindo enciclopédias. É o tradutor polaco

de uma centena de livros de autores que vão desde Alistair MacLean, Frederick

Forsyth, Robert Harris, Daniel Silva, Robert Ludlum e Raymond Chandler

a Pat Conroy, Chuck Palahniuk, Bruce Chatwin e Harold C. Schonberg. Ele

É também autor - incluindo "101 Hits of Classical Music". Como especialista em

Vladimir Horowitz, é um colecionador de renome das suas gravações. Além disso, é um

de recifes de coral.

Acontece que ele precisa de ajuda. Há muito tempo que luta contra o cancro.

cancro, um tumor extremamente maligno que resultou em todo o tipo de metástases,

incluindo metástases ósseas. Ele está a ficar doente e a sua capacidade de trabalho

deteriora-se rapidamente.

O custo de vida e a terapia - médicos, medicamentos, exames físicos e

médicos, medicamentos, exames físicos e terapias experimentais - estão para além das suas possibilidades. Por isso, qualquer

ajuda seria muito apreciada.