Texto original Inglês traduzido para Português
Texto original Inglês traduzido para Português
Actualizações3
-
Continuamos a precisar do vosso apoio
Caros amigos,
muitos de vós acompanham, há anos, a vida e as atividades da nossa comunidade. Somos uma pequena paróquia que, ao longo dos últimos anos, passou por muitas mudanças — parte dos nossos paroquianos regressou à Polónia, mas, apesar disso, não deixámos de cuidar da nossa igreja e do seu futuro.
Empenhamo-nos na renovação gradual da igreja ortodoxa. Muitos dos trabalhos são realizados com os nossos próprios meios, dedicando tempo, energia e recursos próprios. Não podemos contar com apoio institucional permanente, pelo que, com humildade, recorremos a vós pedindo ajuda.
Antes da próxima festa paroquial, gostaríamos de concluir a construção do iconóstase, proteger os vitrais na zona do altar e adquirir novas cortinas para o iconóstase. Trata-se de elementos importantes que nos ajudarão a continuar dignamente a vida litúrgica e a preservar a beleza do nosso templo.
Ficaremos muito gratos por qualquer apoio, por mais pequeno que seja. Cada donativo é para nós uma manifestação de boa vontade e de participação na obra de reconstrução e embelezamento da nossa igreja.
Asseguramos-vos as nossas orações e agradecemos do fundo do coração pelo apoio demonstrado.
Com a bênção e a gratidão
A vossa comunidade
Adicione actualizações e mantenha os apoiantes informados sobre a evolução da campanha.
Isto aumentará a credibilidade da sua angariação de fundos e o envolvimento dos doadores.
Descrição
Introdução e a nossa herança
Este ano marca o 10.º aniversário da nossa paróquia ortodoxa de língua polaca em Bruxelas — a primeira do género no estrangeiro. Fundada em resposta às necessidades espirituais da nossa comunidade, a nossa paróquia foi criada graças ao apoio de centenas de pessoas que assinaram uma petição solicitando assistência pastoral. Enraizada nas tradições de Podlaskie — uma região conhecida pela sua profunda herança ortodoxa —, contamos agora com cerca de 100 fiéis regulares, na sua maioria famílias com crianças, que valorizam a sua fé comum.
O nosso Santuário e Comunidade
Inicialmente, realizávamos as celebrações numa capela ecuménica no centro de Bruxelas. Desde 2016, temos a bênção de poder chamar à Igreja de São Gerardo o nosso lar. Localizada nos arredores da cidade, esta igreja é mais do que um edifício: é um santuário para os fiéis ortodoxos polacos, bem como para pessoas de várias nacionalidades, incluindo refugiados ucranianos que procuram consolo em tempos difíceis.
O Projeto de Renovação: Restaurar o Coração da Nossa Igreja
Empenhamo-nos num projeto essencial para adaptar o edifício da nossa igreja, de modo a servir melhor o culto ortodoxo. A primeira fase centra-se na renovação da área do altar — o coração do nosso espaço sagrado. As melhorias previstas incluem:
- Substituição e modernização do pavimento
- Restaurar e melhorar as paredes
- Renovar as molduras das janelas para melhorar a estética e a funcionalidade
- Instalação de iluminação moderna e eficaz
- Construção de um novo altar e iconóstase
Como pode ajudar
Durante muitos anos, os fiéis ortodoxos na Bélgica têm apoiado generosamente a construção de igrejas e mosteiros em todo o mundo. Hoje, pedimos humildemente a sua ajuda para renovar o santuário que se tornou o nosso refúgio longe de casa. Cada contribuição, independentemente do valor, é um passo vital para a renovação do nosso lar espiritual e da nossa comunidade.
A nossa promessa
Estamos profundamente gratos por qualquer apoio que nos ofereçam e garantimos-vos as nossas sinceras orações. Em troca da vossa generosidade, confiamos que Deus vos recompensará com bênçãos abundantes. Para saber mais sobre a nossa paróquia e acompanhar o nosso progresso, visitem o nosso site, a nossa página do Facebook e o nosso Instagram.
Vamos unir-nos para renovar a nossa igreja — e, ao fazê-lo, renovar-nos a nós próprios!
