Olá, amigos! Somos o Mario e o Luigi, dois humildes canalizadores de Brooklyn, mas os nossos corações estão cheios de orgulho italiano. Trabalhamos arduamente todos os dias, a consertar canos e a lutar contra canalizadores malvados (e tartarugas malvadas!), mas ultimamente os nossos bolsos estão tão vazios que nem sequer temos dinheiro para uma simples fatia de pizza.

Temos saudades do sabor daquela massa quentinha, do cheiro da mozzarella derretida, do sabor picante do molho de tomate… Mama mia, já passaram semanas desde que sentimos essa alegria na boca! Prometemos que não estamos a pedir muito — apenas o suficiente para partilhar uma pizza e recordar os prazeres simples da vida.

---

Por que precisamos da vossa ajuda:

O aluguer está para pagar, as contas estão a acumular-se: entre pagamentos de aluguer e reparações de canos, as nossas moedas desaparecem mais depressa do que os planos do Bowser para dominar o mundo.

Já não há cogumelos «one-up» para nos fazer sentir melhor — apenas fome e esperança.

A pizza une-nos: faz-nos lembrar a nossa casa em Itália, a cozinha da nossa mamma e o riso da família à volta da mesa.

Solicitamos humildemente o seu apoio para angariar 25 €, para que possamos dar-nos ao luxo de uma pizza gloriosa — partilhada por dois irmãos famintos. Mesmo que só possa contribuir com 1 € ou 2 €, isso significa tudo para nós. Cada cêntimo irá diretamente para uma boa pizzaria nas proximidades, para que possamos finalmente saborear aquela felicidade de queijo derretido.