Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Ajude-nos a tornar-nos uma família


Breve resumo

Somos duas mulheres, a Ildi e a Gabi, que estamos juntas há 6 anos e vivemos na Hungria. Queremos ter um filho juntas, mas o sistema jurídico da Hungria torna isso impossível para nós — por isso, estamos a recorrer a uma clínica privada na Áustria. Em troca de cada doação, oferecemos gravuras em linóleo feitas à mão como forma de agradecimento.


A nossa história

1Qkdo3ANBd2hbsof.jpg

«Encontrámo-nos»


Estamos juntas há 6 anos e chegámos a uma fase das nossas vidas em que queremos criar um filho juntas.

mqHE1yviw7oe3UWE.jpg

«Convivência tranquila»


Este não é um caminho fácil na Hungria para duas pessoas que se amam fora do molde «tradicional». Não podemos casar, não podemos adotar em conjunto e também não temos acesso à inseminação por dador nem à FIV — na Hungria, estas opções estão atualmente limitadas a casais heterossexuais ou, em alguns casos, a mulheres solteiras.


É por isso que estamos a recorrer a uma clínica privada de fertilidade na Áustria, onde os casais do mesmo sexo podem ter acesso à inseminação com esperma de dador e à FIV. Isto acarreta um verdadeiro encargo financeiro: um ciclo completo — desde a consulta inicial, passando pelo esperma de dador, pelo tratamento e pelas viagens — custa, na realidade, entre 15 000 e 20 000 euros. Vivendo com os salários húngaros, que ficam muito aquém da média da Europa Ocidental, simplesmente não conseguimos cobrir estes custos sozinhos.


Sabemos que é pedir muito. Mas cada contribuição, por mais pequena que seja, aproxima-nos do nosso objetivo, e estamos profundamente gratos a todos aqueles que nos apoiam.


Sabemos também que não estamos sozinhos nisto. Ao longo dos últimos anos, temos visto repetidamente a força com que a comunidade queer húngara se apoia mutuamente — no ano passado, apesar da proibição do governo, um número recorde de pessoas participou no Orgulho, muitas delas vindas de outros países, lado a lado. Acreditamos que essa mesma solidariedade também nos ajudará a superar isto.


Porquê gravuras em linóleo?

A Gabi é apaixonada pela gravura em linóleo e criou várias peças novas especificamente para este projeto. Não queríamos que isto fosse um pedido unilateral: queríamos retribuir a cada apoiante — uma parte daquilo que adoramos criar, em troca daquilo que nos estão a ajudar a construir.

hwbFNPSVeNIg5Dti.jpg

«O Nosso Futuro»


Recompensas de agradecimento

EXbCN5pLqQmlUiDQ.jpg

Se não puder contribuir financeiramente neste momento

Partilhar esta campanha de angariação de fundos com os teus amigos ou comunidades é igualmente importante — quanto mais pessoas a virem, mais perto ficaremos do nosso objetivo.


Obrigada por ler a nossa história e, desde já, obrigada por nos apoiar da forma que puder.


Com carinho, Ildi e Gabi


Contacto

Tem dúvidas sobre a campanha de angariação de fundos ou as recompensas? Não hesite em contactar-nos: [email protected]

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de