Ajude um sobrevivente de Auschwitz a lutar pela verdade
Ajude um sobrevivente de Auschwitz a lutar pela verdade
Texto original Polaco traduzido para Português
Texto original Polaco traduzido para Português
Descrição
Ajude um sobrevivente de Auschwitz a lutar pela verdade. Não deixemos que a mentira vença.
Tem 100 anos. Sobreviveu a um campo de extermínio alemão. Perdeu companheiros de cativeiro, a juventude e a saúde.
Hoje, tem de lutar mais uma vez — desta vez pela verdade histórica e pela honra das vítimas.
Stanisław Zalewski, antigo prisioneiro de Auschwitz, opôs-se à expressão «campos de concentração polacos», utilizada pelos meios de comunicação estrangeiros. Trata-se de uma mentira que:
atribui a culpa dos perpetradores alemães às vítimas,
falsifica a história da Segunda Guerra Mundial,
magoa os ex-prisioneiros e as suas famílias,
destrói a boa reputação da Polónia no mundo.
Infelizmente, o tribunal de recurso polaco decidiu que um cidadão polaco não pode exigir um pedido de desculpas da parte dos meios de comunicação estrangeiros, mesmo que seja alvo de uma mentira tão flagrante. Ao mesmo tempo, o tribunal admitiu a possibilidade de requerer uma indemnização — o que significa uma batalha jurídica prolongada, difícil e dispendiosa.
Por que é que precisamos da sua ajuda?
Este caso não diz respeito apenas a um único homem.
Diz respeito à
defesa da verdade sobre os campos de extermínio alemães,
oposição à falsificação da história,
da dignidade de todas as vítimas do Holocausto,
do futuro — porque se hoje aceitarmos a mentira, amanhã ela tornar-se-á um «facto».
Stanisław Zalewski não luta por si próprio.
Ele luta pelos companheiros de prisão falecidos, que já não têm voz.
Para que estamos a angariar fundos?
Os fundos angariados serão destinados a:
custos de novos processos judiciais na Polónia e no estrangeiro,
assistência jurídica e pareceres de peritos,
traduções, documentação e ações necessárias para a defesa da verdade histórica.
Não sejamos indiferentes
Um sobrevivente de Auschwitz não deveria, aos 100 anos, lutar sozinho contra os poderosos meios de comunicação social.
Cada doação — 25, 50 ou 100 zlotys — é um sinal claro:
👉 Não aceitamos a mentira.
👉 Não permitiremos que se falsifique a história.
👉 Estamos do lado da verdade e das vítimas.
Apoie a campanha. Partilhe-a com outras pessoas.
A verdade não se defende sozinha — vamos defendê-la juntos.
Link para a campanha de angariação de fundos nos comentários!