Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Texto original Inglês traduzido para Português

Mostrar o texto original inglês

Descrição

Esta é a minha casa.

Foram precisos anos de trabalho, sacrifícios e esforço para chegar até aqui e transformar este apartamento num lugar que sinto verdadeiramente como meu. É por isso que estou profundamente ligada a ele — e que simplesmente afastar-me dele nunca me pareceu a solução certa.

Nos últimos anos, também passei por algumas dificuldades pessoais que mudaram a forma como vejo a minha vida, o meu tempo e as minhas prioridades.

Estou bem. Não estou a enfrentar uma emergência e não quero fingir que estou.

Mas manter-me a par do pagamento da hipoteca e de todos os custos associados à posse de uma casa tornou-se um fardo que afeta muitas das escolhas que faço.

E é disso que se trata, na verdade, esta campanha de angariação de fundos.

Tenho ideias que quero concretizar. Projetos que quero desenvolver. Coisas que quero experimentar, mesmo que possam correr mal.

Mas ter um grande compromisso financeiro todos os meses torna muito mais difícil correr esses riscos.

Por isso, decidi tentar algo pouco convencional:

Estou a pedir à Internet que me ajude a liquidar a minha hipoteca.

O meu objetivo é reduzir o saldo restante a zero e manter a casa que me custou tanto esforço construir — ao mesmo tempo que ganho algo que, para mim, se tornou incrivelmente valioso:

a liberdade de escolher o que vem a seguir.

Não estou à espera que ninguém mude a minha vida com uma doação avultada.

Na verdade, gosto muito mais da ideia oposta.

1 €, 2 €, 5 €.

Pequenas contribuições de pessoas que simplesmente gostam da ideia e querem fazer parte desta história, mesmo que seja de forma modesta.

No entanto, se por acaso um bilionário ler isto e quiser pagar tudo... não vou impedi-lo. 😄

Cada contribuição será destinada ao pagamento da hipoteca, e vou partilhar publicamente o progresso para que quem contribuir possa ver o valor a aproximar-se cada vez mais do zero.

Talvez isto resulte.

Talvez não.

Mas acho que vale a pena tentar.

E se um dia esse saldo chegar finalmente a 0 €, isso não significará apenas ser dono da minha casa sem hipoteca.

Significará ter a liberdade de decidir o que quero construir a seguir.

Obrigado por fazeres parte disto.

Comentários

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Ainda não há comentários, seja o primeiro a comentar!

A segurança é a nossa prioridade. Se tiver alguma dúvida, por favor, denuncie esta campanha de angariação de fundos através de