Chers donateurs,

Je vous présente une campagne de financement participatif pour le projet Travel Chronicles , qui vise à offrir au public des histoires inédites provenant des quatre coins de notre pays.

À une époque où le journalisme libre et indépendant est souvent négligé et ignoré par la politique et les entreprises qui le financent, mon travail dépend uniquement de vous, mes fidèles lecteurs et donateurs.

Pourquoi ce projet est-il important ?

Journalisme indépendant et libre : sans influence politique ni commerciale, nous vous apportons des informations véridiques et des reportages non censurés.

Vos histoires, votre voix : lors d'une conversation en direct avec nos interlocuteurs, sur la plateforme XPress.hr, nous publierons vos témoignages et les points de vue que vous nous partagerez.

Journalisme d'investigation de qualité : Travelogues proposera des analyses approfondies et des reportages réalisés directement sur le terrain, garantissant ainsi que les histoires importantes soient racontées.

Comment pouvez-vous soutenir Travel Chronicles ?

Votre soutien est essentiel à la réussite de ce projet. Vous pouvez contribuer de plusieurs façons :

Dons : Chaque contribution, quel que soit son montant, nous aide à atteindre notre objectif. Votre don servira directement à couvrir les frais de déplacement, de matériel et de production de contenu.

Partage et promotion : Aidez-nous à faire connaître Travel Chronicles en partageant notre campagne sur les réseaux sociaux et avec vos amis et votre famille.

Participez : partagez vos histoires et vos expériences avec nous. Rejoignez notre projet et aidez-nous à créer du contenu pertinent et important pour tous.

Comment faire un don ?

Pour faire un don, suivez ces étapes simples. Chaque contribution nous rapproche de notre objectif et nous permet de poursuivre un projet qui nous tient autant à cœur qu'à vous.

Merci de me soutenir et de croire au journalisme libre et indépendant. Ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses.

Vedran Morin, rédacteur en chef du portail XPress.hr.

VERSION ANGLAISE

Chers donateurs,

Il s'agit d'une campagne de financement participatif pour le projet Travel Chronicles . Ce programme journalistique indépendant a pour objectif de couvrir l'ensemble de la Croatie et de vous faire découvrir des reportages des quatre coins de notre pays.

À une époque où le journalisme libre et indépendant est souvent négligé et ignoré par la politique et les entreprises qui le financent, notre travail dépend uniquement de vous, nos fidèles lecteurs et donateurs.

Pourquoi ce projet est-il important ?

Journalisme indépendant et libre : sans influence politique ni commerciale, nous vous apportons des informations véridiques et des reportages non censurés.

Vos histoires, votre voix : lors de conversations en direct avec nos personnes interviewées, sur la plateforme XPress.hr, nous publierons vos témoignages et les connaissances que vous nous apportez.

Journalisme d'investigation de qualité : Travel Chronicles fournira des analyses approfondies et des reportages directement du terrain, garantissant ainsi que les histoires importantes soient racontées.

Comment pouvez-vous soutenir Travel Chronicles ?

Votre soutien est essentiel à la réussite de ce projet. Vous pouvez contribuer de plusieurs façons :

Dons : Chaque contribution, quel que soit son montant, nous aide à atteindre notre objectif. Votre don servira directement à couvrir les frais de déplacement, l’équipement et la production de contenu.

Partage et promotion : Aidez-nous à faire connaître Travel Chronicles en partageant notre campagne sur les réseaux sociaux avec vos amis et votre famille.

Participez : partagez vos histoires et vos expériences avec nous. Rejoignez notre projet et aidez-nous à créer du contenu pertinent et important pour nous tous.

Comment faire un don ?

Pour faire un don, suivez ces étapes simples. Chaque contribution nous rapproche de notre objectif et nous permet de poursuivre un projet qui nous tient autant à cœur qu'à vous.

Merci de me soutenir et de croire au journalisme libre et indépendant. Ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses.

Vedran Morin, rédacteur en chef chez XPress.hr