Soutenez l'exposition sur l'Université des pays baltes / Baltic Univ.
Soutenez l'exposition sur l'Université des pays baltes / Baltic Univ.
Texte original Letton traduit en Français
Texte original Letton traduit en Français
Description
Souvenons-nous de l'Université des pays baltes ! / Let's Remember the Baltic University!
[Voir le texte en anglais plus bas]
Saviez-vous que peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale, au printemps 1946, dans la ville de Hambourg, en Allemagne, ravagée par la guerre, des enseignants de l'Université de Lettonie, exilés, ont fondé, avec des Estoniens et des Lituaniens, un établissement d'enseignement supérieur : l'Université des Baltes? À la fin de la Seconde Guerre mondiale, d’innombrables camps de réfugiés en Allemagne abritaient des jeunes hommes et femmes des pays baltes qui avaient été enrôlés dans l’armée allemande et dont les études avaient été interrompues. L'objectifde l'Université de la Baltique était de donner à ces jeunes la possibilité de poursuivre leurs études, et ainsi l'espoir d'un avenir meilleur.
Une campagne de collecte de fonds soutiendra l'exposition consacrée à ce phénomène unique. L'université, qui fut par la suite transférée de Hambourg à la ville voisine de Pinneberg, fonctionna pendant trois ans et demi, jusqu'en septembre 1949. Elle comptait 8 facultés et, au cours de son existence, a accueilli plus de 2 000 étudiants issus des trois pays baltes.L'université fonctionnait sous l'égide de l'UNRRA (Administration des Nations Unies pour l'aide et la réhabilitation) et du gouvernement militaire de la zone britannique.
L'exposition se tiendra à la Bibliothèque nationale de Lettonie à Riga, en Lettonie. Elle sera inaugurée le 15 avril 2026 et restera ouverte jusqu'au 31 août de cette année.
L'initiateur de l'exposition est Guntis Bērziņš, ancien ingénieur en télécommunications et représentant de la fraternité étudiante Fraternitas Cursica , dont les parents ont travaillé à l'université en tant que professeurs. L'exposition est organisée par la fraternité étudiante Fraternitas Cursica en collaboration avec l'Association de soutien à la Bibliothèque nationale de Lettonie, et elle se tiendra à la Bibliothèque nationale de Lettonie. Le comité d'organisation de l'exposition comprend également Kārina Pētersone, directrice de l'Association de soutien à la Bibliothèque nationale de Lettonie, ainsi que l'artiste et scénographe Kristīne Jurjāne. Le commissaire de l'exposition est l'historien Alvils Zauers. L'organisation responsable de l'exposition, la corporation étudiante lettone Fraternitas Cursica, a été fondée en 1947 à l’Université des Baltes et est soutenue par quatre autres corporations d’étudiants et d’étudiantes lettones fondéesà l’Université des Baltes –Spidola, Zinta, Fraternitas Imantica et Gersicania – ainsi que par des donateurs privés.
Souvenons-nous de l'Université des Baltes !
Saviez-vous que peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale, au printemps 1946, à Hambourg, en Allemagne, alors que la ville était encore en ruines, des professeurs exilés de l'Université de Lettonie, en collaboration avec des Estoniens et des Lituaniens, ont fondé un établissement d'enseignement supérieur : l'Université des pays baltes ? À la fin de la Seconde Guerre mondiale, de nombreux camps de réfugiés en Allemagne accueillaient des jeunes hommes et femmes des pays baltes qui avaient été enrôlés dans l'effort de guerre allemand et dont les études avaient été interrompues. L'objectif de l'Université balte était de donner à ces jeunes la possibilité de poursuivre leurs études, et ainsi l'espoir d'un avenir meilleur.
La campagne de collecte de fonds servira à financer une exposition consacrée à ce phénomène unique. L'université, qui fut par la suite transférée de Hambourg à la ville voisine de Pinneberg, a fonctionné pendant trois ans et demi, jusqu'en septembre 1949. Elle comptait huit facultés et a accueilli plus de 2 000 étudiants originaires des trois États baltes au cours de son existence. L'université fonctionnait sous l'égide de l'UNRRA (Administration des Nations Unies pour les secours et la reconstruction) et du gouvernement militaire de la zone britannique.
L'exposition se tiendra à la Bibliothèque nationale de Lettonie à Riga, en Lettonie. Elle ouvrira ses portes le 15 avril 2026 et restera ouverte jusqu'au 31 août de cette année.
L'initiateur de l'exposition est Guntis Bērziņš, ancien ingénieur en télécommunications et représentant de la fraternité étudiante Fraternitas Cursica, dont les parents ont enseigné à l'université. L'exposition est organisée par la fraternité étudiante Fraternitas Cursica en coopération avec la Société de soutien à la Bibliothèque nationale de Lettonie, et elle se tiendra à la Bibliothèque nationale de Lettonie. Le comité exécutif de l'exposition comprend également Kārina Pētersone, directrice de la Société de soutien à la Bibliothèque nationale de Lettonie, l'artiste et scénographe Kristīne Jurjāne, et le conservateur de l'exposition est l'historien Alvils Zauers. L'organisation responsable de l'exposition, la fraternité étudiante lettone Fraternitas Cursica, a été fondée en 1947 à l'Université de la Baltique et bénéficie du soutien de quatre autres fraternités étudiantes lettones fondées à l'Université de la Baltique – Spidola, Zinta, Fraternitas Imantica et Gersicania – ainsi que de donateurs privés.