Chers amis, collègues et amis partageant les mêmes idées,

Au nom du département de photographie, d'animation et d'arts médiatiques (FAMM) de la VDA, nous nous adressons à vous pour vous demander de vous mobiliser et d'apporter votre soutien à notre collègue, enseignant et chercheur, le Dr Jan Glöckner.

Jan est un membre actif de notre communauté universitaire. Bien qu’on lui ait diagnostiqué l’année dernière une SLA (sclérose latérale amyotrophique), il a soutenu avec succès sa thèse de doctorat l’année dernière, continue d’enseigner, mène des activités scientifiques et créatives et développe de nouveaux projets.

La SLA est une maladie neurologique à progression rapide qui affecte la fonction musculaire. Récemment, l’évolution de la maladie a considérablement limité la mobilité de Jan : il ne marche plus et ne peut plus contrôler la plupart de ses muscles. Malgré son corps immobilisé, Jan continue de travailler, d'enseigner, de créer et souhaite rester un membre actif de la communauté.

À l'heure actuelle, Jan a besoin de toute urgence d'un fauteuil roulant électrique spécialisé, adapté à son état physique et commandé par les mouvements résiduels de ses doigts. Cet équipement lui permettrait de s'asseoir sans douleur, de se déplacer et lui apporterait l'autonomie et la dignité dont il a besoin au quotidien.

Le coût total de ce fauteuil s'élève à 13 500 euros. Les procédures du système public de prise en charge sont trop longues et ne permettent pas de suivre l'évolution rapide de la maladie ; c'est pourquoi nous mobilisons nos efforts pour que l'aide nécessaire parvienne à Jan à temps. De plus, il a besoin de soins intensifs au quotidien, mais seule une partie des frais est prise en charge.

Chaque contribution est une aide concrète qui permet à Jan de conserver sa liberté de mouvement et de rester parmi nous.

Nous vous remercions sincèrement pour votre solidarité et votre soutien.

Les équipes du département FAMM de la VDA et du centre de recherche NEB

(la collecte de dons est coordonnée par la professeure Gailė Cijūnaitytė)

P.S. Entretien avec Jan sur sa création et sa maladie sur le portail LRT

EN

Chers amis, collègues et sympathisants,

Au nom du département de photographie, d’animation et d’arts médiatiques (FAMM) de l’Académie des arts de Vilnius (VDA), nous faisons appel à votre soutien en faveur de notre collègue, maître de conférences et chercheur, le Dr Jan Glockner.

Jan est un membre actif de notre communauté. Bien qu’il ait reçu un diagnostic de SLA (sclérose latérale amyotrophique) l’année dernière, il a soutenu avec succès sa thèse de doctorat, continue d’enseigner, mène des travaux de recherche et de création, et développe de nouveaux projets.

La SLA est une maladie neurologique à évolution rapide qui affecte la fonction musculaire. Récemment, la maladie a considérablement réduit la mobilité de Jan : il ne peut plus marcher et a perdu le contrôle de la plupart de ses muscles. Malgré ces limitations physiques, Jan continue de travailler, d’enseigner, de créer et de jouer un rôle actif au sein de notre communauté.

Jan a besoin de toute urgence d’un fauteuil roulant électrique spécialisé, adapté à son état physique et commandé par la fonction résiduelle d’un doigt. Cet équipement lui permettrait de s’asseoir sans douleur, de se déplacer et de conserver son autonomie et sa dignité au quotidien.

Le coût total du fauteuil roulant s’élève à 13 500 €. Les procédures de prise en charge publique prennent beaucoup trop de temps et ne parviennent pas à suivre la progression rapide de la maladie ; c’est pourquoi nous nous mobilisons pour lui apporter ce soutien. De plus, Jan a besoin de soins quotidiens intensifs, dont seule une fraction est prise en charge par l’État.

Chaque contribution fait une réelle différence et aide Jan à rester mobile, autonome et en contact avec nous.

Nous vous remercions sincèrement pour votre solidarité et votre soutien.

Le corps enseignant et le personnel du département FAMM de la VDA et du centre de recherche NEB