Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Mises à jour2
-
Bonjour à tous,
Je voulais juste partager un message (qui aurait dû être publié depuis longtemps) pour vous donner des nouvelles. Klara a trouvé un logement à Prague, beaucoup plus près de l’hôpital, de ses amis et de sa famille, ce qui est une véritable bénédiction pour elle. Elle est extrêmement reconnaissante envers tout le monde pour les dons qui ont permis ce déménagement ; elle n’aurait pas pu y arriver sans vous tous. Elle s’installe bien, s’approprie son nouvel espace et apprécie vraiment d’être de retour en ville, au milieu des gens. Bien sûr, elle ne voulait pas dépenser trop d’argent, elle a donc opté pour un aménagement très simple et basique, mais elle est ravie de son logement. Tout est tellement plus facile pour elle maintenant : que ce soit pour se rendre à ses rendez-vous médicaux ou simplement faire ses courses, le fait d’être en ville lui a grandement simplifié la vie. Elle prend même à nouveau plaisir à cuisiner, car elle a accès à bien plus de produits, et elle trouve des moyens d’apporter de la couleur et de la texture à ses repas, ce qui est un véritable défi pendant la chimio, car tout doit être moelleux et facile à avaler.Merci encore à tout le monde d’avoir rendu ce déménagement possible !
Cette semaine marque la fin de sa chimiothérapie, et les dernières doses l’ont assez durement touchée – ce qui était prévisible, mais elle se sent très fatiguée et épuisée. Sa dernière dose est prévue ce vendredi et nous sommes tous impatients qu’elle en ait fini, car cela devient de plus en plus difficile pour elle.
La bonne nouvelle, c’est que le traitement porte ses fruits : sa tumeur rétrécit ! C’est tellement merveilleux d’entendre cela. De plus, ses tests génétiques se sont révélés négatifs, ce qui, selon nous, est de bon augure pour sa mastectomie prévue mi-septembre, mais elle en saura davantage à ce sujet lorsqu’elle rencontrera l’équipe à l’approche de cette date.
Pour l’instant, Klara a hâte que la chimio se termine et de retrouver de l’énergie et de l’appétit. Tous vos messages d’amour et de soutien lui remontent le moral, surtout en ce moment où les effets de la chimio la mettent à rude épreuve. Continuez à lui envoyer tout votre amour ; même si elle ne répond pas, elle apprécie chacun de vos messages !
Découvrez ci-dessous des photos du nouvel appartement de Klara, ainsi que certaines des choses qui lui apportent de la joie <3.






Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
Notre chère Klara a reçu un diagnostic de cancer du sein agressif et elle a besoin de notre aide. L'équipe médicale a indiqué que, malgré l'agressivité de la tumeur, le cancer est guérissable grâce à la chimiothérapie, à la chirurgie et à la thérapie ciblée. Elle a quitté Bali avec pour seul bagage un sac à dos, car cela ne faisait pas partie de ses projets, et elle traverse cette épreuve avec le soutien de quelques amis proches et de sa famille. Nous croisons les doigts (et les orteils !) pour cette femme magnifique.
Si vous connaissez Klara, vous savez qu’elle a un grand cœur et qu’elle n’hésiterait pas une seconde à venir en aide à quiconque dans le besoin. Elle est toujours généreuse, toujours souriante, toujours prête à tout laisser tomber et à se mettre en quatre pour donner un coup de main. C’est maintenant à notre tour de l’aider. Bien que la plupart de son entourage reste à Bali, nous savons qu’elle a des amis partout dans le monde, et ensemble, nous pouvons la soutenir tout au long de cette épreuve.
Klara suit actuellement un traitement en République tchèque et, en raison des effets secondaires de la chimiothérapie, elle est incapable de travailler et de subvenir à ses besoins. Elle séjourne actuellement dans une maison familiale à deux heures de Prague et ne peut pas se rendre seule à ses rendez-vous, car elle est épuisée et malade à cause de la chimiothérapie. Certains jours, elle est trop fatiguée pour sortir de chez elle, et l’épicerie la plus proche se trouve à 40 minutes à pied. Un bus passe toutes les heures, mais ce n’est pas un moyen de transport sûr compte tenu de son système immunitaire affaibli : même un simple rhume pourrait la conduire à l’hôpital. Elle a essayé de ne pas demander d’aide, mais l’isolement par rapport à sa famille et à ses amis, combiné au temps de trajet pour se rendre où que ce soit, la pèse. Elle a besoin de notre soutien pour se rapprocher de l’hôpital pendant qu’elle suit son traitement au cours des 6 à 8 prochains mois et au-delà.
Nous avons prévu un budget de 1 650 euros par mois pour le logement, les charges, la nourriture, les médicaments, le transport vers les rendez-vous et le soutien psychologique. Nous estimons qu’elle devra rester près de l’hôpital pendant environ un an, ce qui porte le total à 19 800 euros. Si cet argent n’est pas utilisé, il sera reversé à une association tchèque de lutte contre le cancer choisie par Klara.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui contribuent à cette collecte de fonds pour Klara. Elle est loin de la plupart de ses proches à Prague, mais nous pouvons lui montrer à quel point nous l'aimons en l'aidant de cette manière. Aucun don n'est trop modeste : elle appréciera chaque contribution. Nous vous tiendrons informés de l'évolution de son traitement et vous ferons savoir dès que nous lui aurons trouvé un logement plus adapté.
get well soon klara 🤍 much much love from brasil
A small help from me🫂❤️ Even though I’m struggling really hard financially. But I know how hard it is to deal with cancer. My best friend had an aggressive form of skin cancer. Sending you lots of prayers🥹🤍🤍🤍
drzim palce Klarko, 🤙🏽🌊🌊🌊
Thoughts and prayers are with you Klara
Moja drahá Klara, myslím na Teba, drž sa a prajem Ti veľa síl ❤️