Le toit s'effondre : une sauveteuse de chiens qui a vaincu un cancer perd sa maison
Le toit s'effondre : une sauveteuse de chiens qui a vaincu un cancer perd sa maison
Texte original Polonais traduit en Français
Texte original Polonais traduit en Français
Mises à jour1
-
Mise à jour
Pour l'instant, aucun changement majeur, mais nous avons déjà récolté 205 PLN grâce à des dons hors plateforme. 💛
Nous continuons d'attendre et de nous battre pour que le toit soit réparé et que nos chiens et nos chats puissent être en sécurité.
Un grand merci à tous ceux qui ont déjà aidé ou partagé la collecte – cela fait vraiment la différence. 🙏🐾
0CommentairePas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
Une Polonaise originaire de Tarnów, installée à Milan depuis 20 ans. Mon mari, un policier italien blessé dans l'exercice de ses fonctions. Ensemble, nous avons sauvé 23 chiens de berger. Aujourd'hui, le toit de notre refuge est en train de s'effondrer. Nous n'avons que 5 jours pour récolter 10 000 zł, sinon 6 chiens et 3 chats perdront leur seul refuge.
L'histoire complète :
🚨 5 JOURS AVANT LE 1ER OCTOBRE – RÉPARATION URGENTE DU TOIT🚨
La pluie s'engouffre par les trous et tombe directement sur notre lit. Si nous ne récoltons pas 10 000 zł, les ingénieurs l'ont confirmé : le toit s'effondrera.
👩 Je m’appelle Kasia – je suis psychologue, ancienne professeure d’anglais et j’ai vaincu le cancer.
👮♂️ Mon mari est un policier italien qui a subi une grave blessure à la colonne vertébrale au travail.
🐾 Depuis 3 ans, nous sauvons ensemble des chiens de berger abandonnés (Grands Pyrénées, Maremma). 23 ont été sauvés, 9 sont restés avec nous – leur seule famille.
- Réparation du toit (urgent) : 10 000 PLN (l'entrepreneur exige un paiement d'avance)
- Nous avons déjà récolté : 900 PLN
- Il reste : 9 100 zł
Charlie, Lucy, Linus, Thunder, June et Elodie – des bergers allemands qui ont connu la faim, les coups et l'abandon. J'ai nourri les chiots au biberon, soigné les aveugles et les blessés. Asia, Whimzee et Penny – trois chatons sauvés de la rue. Aujourd'hui, ils comptent tous sur la solidité de ce toit.
- 20 zł = de la nourriture pour 2 jours
- 50 zł = de la nourriture pour chien pour une semaine
- 100 zł = médicaments urgents
- 500 zł = sauve directement une vie
Pourquoi je m'adresse aux Polonais
Parce que je sais que la communauté polonaise s'est toujours entraidée. Ce n'est pas de la paresse – c'est une véritable tempête : une maladie, un accident de mon mari, une dette médicale de 230 000 zł. Nous mettrons des années à rembourser cette dette. Mais 10 000 zł aujourd’hui décident si 9 animaux garderont un toit au-dessus de leur tête.
✅ Pourquoi pouvez-vous me faire confiance
- Toutes les factures et tous les devis sont disponibles
- Plus de 3 ans d'expérience en sauvetage (23 animaux)
- Documents vétérinaires
- Adresse à Milan (20090) – à vérifier
- Mises à jour avec photos et vidéos tous les quelques jours
🙏 Comment vous pouvez aider
🏠 Faites un don – chaque zloty sauve une vie
📢 Partagez – cela pourrait toucher la personne qui nous sauvera
Nous avons 5 jours. Ces chiens ont survécu à l'abandon et à la cruauté. Ils ont réappris à faire confiance sous ce toit. S'il vous plaît, ne les laissez pas le perdre.
La communauté polonaise a toujours été solidaire. Même 10 zlotys, ça aide. Mais un seul partage peut sauver les 9 vies.
Avec toute ma gratitude,
Kasia, une Polonaise de Tarnów à Milan
