Aidons Sanad à se nourrir et à se couvrir pour l'hiver
Aidons Sanad à se nourrir et à se couvrir pour l'hiver
Texte original Espagnol traduit en Français
Texte original Espagnol traduit en Français
Description
Je vous présente Sanad Alqarra, un garçon de dix ans, survivant d'une explosion provoquée par une bombe israélienne qui a failli lui coûter la vie.
En avril dernier, Sanad jouait avec ses amis dans la rue (à l'est de Khan Yunis) lorsqu'une explosion tout près d'eux l'a gravement blessé. Sans l'intervention rapide d'un voisin, qui l'a emmené en urgence à l'hôpital, il serait mort. Mais il a survécu. Pendant plus de trois semaines passées en soins intensifs, Sanad s’est battu comme un héros : il ne s’est jamais plaint de rien, alors qu’il était seul la plupart du temps, car les horaires de visite sont très stricts en soins intensifs. Sanad avait des blessures très graves causées par des éclats d’obus au cou, au thorax et aux bras, et il a subi des traitements très lourds…
C'est là que j'ai rencontré son père, Shadi, photographe de profession (aujourd'hui au chômage). Son père n'a pas quitté l'hôpital un seul instant, même s'il ne pouvait être auprès de son fils que deux fois par jour. Il dormait à même le sol de l'hôpital, comme le reste des proches des patients de l'hôpital Nasser.
Trois semaines après son admission, Sanad a finalement pu sortir et est retourné dans sa maison partiellement détruite (les Israéliens n’ont pratiquement laissé aucune habitation debout). Bien que son corps se soit bien remis, son esprit porte encore les séquelles du stress post-traumatique lié à l’horrible expérience qu’ont été pour lui le bombardement et le long séjour en soins intensifs. Son mutisme, sa tristesse et son refus de sortir dans la rue se sont atténués, mais il souffre encore de cauchemars la nuit. De plus, sa main droite est partiellement paralysée car un fragment d’obus reste logé dans son corps, effleurant l’un des nerfs de
main.
Malheureusement, en juin, la famille de Sanad a dû s’installer dans une tente, car les Israéliens ont contraint toute la population de sa ville, Khan Younis, à se déplacer vers une bande de plage extrêmement étroite pour éviter d’être bombardée. Dans le camp de déplacés où il vit désormais, près d’un million de Gazaouis vivent entassés, dans des tentes en toile ou des cabanes de fortune, sans collecte des déchets ni assainissement. Ils ne disposent pas non plus d’eau courante ni d’électricité. Aujourd’hui, dans une tente de trois mètres sur deux, vivent Sanad, ses parents et ses trois frères. Ils ne mangent pas à leur faim, loin s’en faut. Shadi est criblé de dettes, car il doit rembourser l’argent que des amis ou des proches lui ont prêté pour pouvoir nourrir sa femme et ses enfants. Ces amis ou proches, eux-mêmes, n’ont pas non plus assez d’argent. C’est un véritable cercle vicieux de pénurie et d’inquiétude constante.
Je leur parle très souvent. Je suis heureux de voir que Sanad va mieux, que son moral s’est un peu amélioré. Mais la situation dans laquelle ils vivent m’attriste beaucoup. C’est pourquoi j’ai lancé cette collecte, afin que nous puissions les aider à mieux se nourrir et, maintenant que l’hiver approche, à s’acheter des vêtements chauds, qui sont hors de prix.
Un grand merci pour votre soutien. Toute aide est un immense cadeau.
—————
Je vous présente Sanad Alqarra, un garçon de dix ans, survivant d’une explosion causée par une bombe israélienne qui a failli lui coûter la vie.
En avril dernier, Sanad jouait avec ses amis dans la rue (à l’est de Jani Yunis) lorsqu’une explosion à proximité l’a gravement blessé. Sans l’intervention rapide d’un voisin, qui l’a emmené d’urgence à l’hôpital, il serait mort. Mais il a survécu. Pendant plus de trois semaines, alors qu’il était en soins intensifs, Sanad s’est battu comme un héros : il ne s’est jamais plaint de quoi que ce soit, même s’il était la plupart du temps seul, car les heures de visite en soins intensifs sont très strictes. Sanad avait de graves blessures par éclats d’obus au cou, à la poitrine et aux bras, et il a subi des interventions très lourdes...
C'est là que j'ai rencontré son père, Shadi, qui est photographe professionnel (actuellement au chômage). Son père n'a jamais quitté l'hôpital, même s'il ne pouvait être auprès de son fils que deux fois par jour. Il dormait à même le sol de l'hôpital, comme le reste des proches des patients de l'hôpital Nasser.
Après trois semaines d’hospitalisation, Sanad a finalement pu sortir et est retourné dans sa maison partiellement détruite (les Israéliens n’ont pratiquement laissé aucune maison intacte). Bien que son corps se soit bien remis, son esprit porte encore les séquelles de l’horrible expérience qu’il a vécue : avoir été bombardé et avoir passé tant de temps en soins intensifs. Son mutisme, sa tristesse et son refus de sortir se sont atténués, mais il souffre toujours de cauchemars. De plus, sa main droite est partiellement paralysée car des éclats d’obus sont restés dans son corps, touchant l’un des nerfs de sa main.
Malheureusement, en juin, la famille de Sanad a dû s’installer dans une tente, car les Israéliens ont contraint tous les habitants de leur ville, Jani Yunis, à se replier sur une bande de plage très étroite pour éviter les bombardements. Dans le camp de déplacés où ils vivent désormais, près d’un million de Gazaouis sont entassés dans des tentes ou des cabanes, sans collecte des déchets ni système d’assainissement. Ils manquent également d’eau courante et d’électricité. Aujourd’hui, Sanad, ses parents et ses trois frères et sœurs vivent dans une tente de trois mètres sur deux. Ils ne mangent pas à leur faim, voire presque rien. Shadi est criblé de dettes, devant rembourser des amis ou des proches qui lui ont prêté de l’argent pour acheter de quoi nourrir sa femme et ses enfants. Ces amis ou membres de la famille, à leur tour, n’ont pas non plus assez d’argent. C’est un cercle vicieux de difficultés et d’inquiétude permanente.
Je leur parle très souvent. Je suis heureux de voir que Sanad va mieux, que son esprit est un peu plus clair. Mais je suis profondément attristé par la situation dans laquelle ils vivent. C’est pourquoi j’ai lancé cette collecte de fonds : pour les aider à mieux se nourrir et, maintenant que l’hiver approche, pour leur permettre d’acheter des vêtements chauds, qui sont très chers.
Un grand merci pour votre soutien. Toute aide est un immense cadeau.
Muchas gracias por todo lo que estás haciendo, Raul🙏
Gracias por tu labor.
Estamos contigo Sanad 🫂