Portugais

Nous avons découvert un cancer (liposarcome myxoïde avec métastases pulmonaires) et depuis lors, il est sous traitement. Le dernier cycle du médicament précédent a eu lieu en avril et il a été mis en suivi, mais le 14 juillet, une tomographie a été effectuée qui a montré que les nodules ont recommencé à croître et depuis lors, nous avons essayé de faire en sorte que le régime autorise l'achat du nouveau médicament (Trabectedin), mais toutes les tentatives ont été négatives. Dimanche (11/08), Danilo a eu un essoufflement et de la fièvre et nous avons été hospitalisés, mais les médecins ont décidé que le seul traitement serait la chimiothérapie et que le plus efficace serait la Trabectedine. Comme le plan a déjà pris un mois pour être autorisé, nous voulons acheter au moins la première dose à un particulier. C'est la raison du retard, car du 14/07 au 11/08 les nodules ont déjà eu une augmentation significative.

Espagnol

Nous avons découvert un cancer (liposarcome myxoïde avec métastases pulmonaires) et depuis il est sous traitement. Le dernier cycle du médicament précédent a eu lieu en avril et il a été suivi. Cependant, le 14 juillet, une tomographie a été réalisée et a montré que les nodules avaient de nouveau augmenté et depuis lors, nous avons essayé d'obtenir du régime qu'il autorise l'achat du nouveau médicament (Trabectedin), mais toutes les tentatives ont été négatives. Dimanche (11/08), Danilo a eu du mal à respirer et de la fièvre et nous sommes à l'hôpital, bien que les médecins aient dit que le seul traitement serait la chimiothérapie et que le plus efficace serait la Trabectedine. Comme le plan a déjà pris un mois pour être autorisé, nous devons acheter au moins la première dose à titre privé. C'est la raison de la collecte, car du 14/07 au 11/08 les nodules ont augmenté de manière significative.

Espagnol

Nous avons découvert un cancer (liposarcome myxoïde avec métastases pulmonaires) et depuis il est en traitement. Le dernier cycle du médicament précédent a eu lieu en avril, et il a été suivi, mais le 14 juillet, un scanner a montré que les nodules avaient recommencé à croître, et depuis lors, nous avons essayé d'obtenir de l'assurance qu'elle autorise l'achat du nouveau médicament (Trabectedin), mais toutes les tentatives ont été négatives. Dimanche 11 août, Danilo a eu du mal à respirer et de la fièvre, et nous sommes actuellement hospitalisés. Cependant, les médecins ont déclaré que le seul traitement serait la chimiothérapie et que la Trabectedine serait la plus efficace. Comme l'assurance a déjà mis un mois à donner son accord, nous voulons acheter au moins la première dose à titre privé. C'est la raison de la collecte de fonds, car du 14 juillet au 11 août, les nodules ont déjà connu une augmentation significative.

Français

Nous avons découvert un cancer (liposarcome myxoïde avec métastase pulmonaire) et depuis, il est en traitement. Le dernier cycle du médicament précédent a eu lieu en avril et a été poursuivi, mais le 14/07, un scanner a révélé que les nodules avaient commencé à grossir et depuis, nous essayons d'obtenir l'autorisation du régime pour acheter le nouveau médicament (Trabectédine), mais toutes les tentatives ont été infructueuses. Dimanche (11/08), Danilo a eu des difficultés respiratoires et nous avons été hospitalisés, mais les médecins ont déclaré que le seul traitement serait la chimiothérapie et que le plus efficace serait la Trabectédine. Comme le plan a déjà pris un mois pour être autorisé, nous voulons acheter au moins la première dose à titre privé. C'est la raison de la collecte de fonds, car du 14/07 au 11/08, les nodules ont déjà connu une augmentation significative.

Italien

Abbiamo scoperto un cancro (liposarcoma mixoide con metastasi polmonari) e da allora lui è in trattamento. Le dernier cycle du médicament précédent a eu lieu en avril et a été suivi d'une surveillance, mais maintenant, le 14 juillet, une tomographie a été effectuée qui a montré que les nodules se développent à nouveau et nous essayons maintenant de faire autoriser le nouveau médicament (Trabectedin) par le médecin, mais toutes les tentatives ont été négatives. Dimanche (11/08), Danilo a eu des difficultés respiratoires et de la fièvre et nous nous sommes rétablis ; cependant, les médecins ont dit que le seul traitement serait la chimiothérapie et que le plus efficace serait le Trabectedin. Comme le médecin a déjà pris un mois pour l'autoriser, nous voudrions acheter au moins la première dose à titre privé. Questo è il motivo della raccolta fondi, poiché dal 14/07 all'11/08 i noduli hanno già avuto un aumento significativo.