🇭🇺Aidez-moi à ne pas passer ma jeunesse enfermé entre quatre murs et aux toilettes !

Chers amis, connaissances et personnes bienveillantes !

Pour un jeune homme de 24 ans, la vie devrait être synonyme de terrains de basket, de balades à vélo entre amis et de liberté. Mais pour moi, la réalité est tout autre. Alors que mes pairs planifient leur avenir, mon quotidien est dicté par une grave maladie du pancréas qui a pris le contrôle total de ma vie.

Beaucoup ont déjà entendu parler de la vie avec la maladie de Crohn. Ce sont là aussi des conditions éprouvantes, mais ma maladie est encore plus impitoyable. Je dois non seulement lutter contre la douleur, mais aussi contre cette situation indigne qui m’oblige à passer la majeure partie de mes journées assis aux toilettes. Il m’arrive de devoir me rendre aux toilettes toutes les trente secondes, ce qui rend pratiquement impossible de quitter l’appartement ou même de passer ne serait-ce qu’une heure à m’amuser avec mes amis.

À cause de ma maladie, mon corps ne fonctionne pas comme celui des autres. C’est comme si une chaîne invisible me retenait à la salle de bains. Alors que pour les autres, il est naturel d’enfourcher un vélo ou d’aller jouer au basket sur le terrain, pour moi, c’est un rêve inaccessible. Moi aussi, je voudrais juste mener une vie normale. Je voudrais vivre comme une personne « normale », qui ne vit pas dans la crainte de la prochaine crise et pour qui le papier toilette et le carrelage ne représentent pas tout son univers.

Cette maladie ne ronge pas seulement mon corps, elle me prive aussi de ma liberté. Je m'adresse à vous parce que je ne veux pas me résigner à voir ma jeunesse se perdre entre quatre murs. Chaque soutien, aussi modeste soit-il, me rapproche un peu plus des traitements, des aides techniques ou de la rééducation qui pourraient me redonner ma mobilité et ma dignité humaine.

Aidez-moi, s'il vous plaît, non seulement à survivre, mais aussi à vivre enfin ! Aidez-moi à refaire du sport, et à ce que ce ne soit pas ma maladie, mais mes aspirations qui définissent qui je suis.

Je vous remercie du fond du cœur pour chaque partage et chaque soutien !

EN :

Aidez-moi, s’il vous plaît, pour que je ne passe pas ma jeunesse enfermée entre quatre murs et des toilettes.

Chers amis, connaissances et personnes de bonne volonté,

Pour un jeune homme de 24 ans, la vie devrait être synonyme de terrains de basket, de balades à vélo entre amis et de liberté. Pour moi, cependant, la réalité est bien différente. Alors que les gens de mon âge planifient leur avenir, mon quotidien est contrôlé par une grave maladie du pancréas qui a complètement pris le dessus sur ma vie.

Beaucoup de gens ont entendu parler de la vie avec la maladie de Crohn. Ces conditions sont déjà extrêmement difficiles, mais ma maladie est encore plus implacable. Je dois non seulement lutter contre une douleur constante, mais aussi contre la réalité humiliante de passer la plupart de mes journées assis sur les toilettes. Parfois, j’ai besoin d’y aller toutes les trente secondes, ce qui rend pratiquement impossible de quitter mon domicile ou même de passer une seule heure insouciante avec mes amis.

À cause de ma maladie, mon corps ne fonctionne pas comme celui des autres. J’ai l’impression qu’une chaîne invisible me retient aux toilettes. Alors que les autres peuvent naturellement enfourcher un vélo ou aller jouer au basket, pour moi, c’est un rêve inaccessible. Je veux juste une vie normale. Je veux exister en tant que personne « ordinaire » — quelqu’un qui ne vit pas dans la crainte de la prochaine crise, et dont le monde n’est pas défini par le papier toilette et le carrelage des toilettes.

Cette maladie ne se contente pas de ronger mon corps ; elle me prive aussi de ma liberté. Je m’adresse à vous parce que je refuse d’accepter que ma jeunesse s’éteigne entre quatre murs. Chaque geste de soutien, aussi modeste soit-il, me rapproche un peu plus des traitements, des aides médicales ou de la rééducation qui pourraient me redonner ma mobilité et ma dignité humaine.

Aidez-moi, s’il vous plaît, non seulement à survivre, mais enfin à vivre. Aidez-moi à reprendre le sport et permettez à mes rêves – et non à ma maladie – de définir qui je suis.

Avec une gratitude sincère, merci pour chaque partage et chaque geste de soutien.

Aidez-moi à m'échapper de l'enfermement de ces quatre murs et de ces toilettes !

Chers amis, connaissances et personnes au grand cœur !

Pour un jeune homme de 24 ans, la vie devrait tourner autour du terrain de basket, des sorties à vélo entre amis et du sentiment de liberté. Pour moi, cependant, la réalité est tout autre. Alors que mes pairs planifient leur avenir, ma vie quotidienne est dictée par une grave maladie du pancréas qui a pris le contrôle total de mon existence.

Beaucoup de gens ont entendu parler de la maladie de Crohn ou de la vie avec une stomie (intestin dérivé). Ce sont des expériences extrêmement difficiles, mais ma maladie est encore plus impitoyable. Je dois non seulement faire face à une douleur lancinante, mais aussi à une situation humiliante où je passe la majeure partie de la journée aux toilettes. Il y a des moments où je dois y courir toutes les trente secondes, ce qui m’empêche pratiquement de sortir de chez moi ou de passer ne serait-ce qu’une heure avec mes amis.

À cause de ma maladie, mon corps ne fonctionne pas comme celui des autres. J’ai l’impression d’être enchaîné à la salle de bains par une chaîne invisible. Ce qui est naturel pour les autres – comme faire du vélo ou marquer un panier sur un terrain – reste pour moi un rêve inaccessible. Moi aussi, je veux simplement vivre normalement. Je veux être une personne « ordinaire », qui ne tremble pas à l’idée d’une nouvelle crise et pour qui le monde ne se résume pas à la vue des carreaux de la salle de bain.

Cette maladie ne détruit pas seulement mon corps, elle me prive de ma jeunesse et de ma liberté. Je m’adresse à vous, car je ne veux pas me résigner à voir mes meilleures années s’évanouir derrière les portes closes de ma chambre. Chaque geste de soutien, même le plus modeste, me rapproche d’un traitement, de médicaments ou d’une rééducation qui pourraient me redonner ma mobilité et ma dignité humaine.

S'il vous plaît, aidez-moi à ne plus simplement végéter et à enfin commencer à vivre ! Aidez-moi à reprendre le sport, pour que ce soient mes passions, et non ma maladie, qui déterminent qui je suis.

Je vous remercie de tout cœur pour chaque partage et chaque don ! 🇵🇱