Aidez-moi à rembourser mes dettes suite aux inondations – pour sauver mon appartement.
Aidez-moi à rembourser mes dettes suite aux inondations – pour sauver mon appartement.
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Aidez-moi à rembourser mes dettes suite aux inondations – pour sauver mon appartement.
Description de la collecte de fonds
Je m'appelle Jacek. C'est extrêmement difficile et très embarrassant pour moi, mais aujourd'hui, je n'ai pas d'autre choix. Je sens que je dois me battre. Chaque paiement, même le plus modeste, nous rapproche un peu plus de la possibilité de garder notre appartement et de mettre fin à cette situation difficile. Tout a commencé à s'effondrer lorsque, fin 2023, j'ai été contraint de fermer ma petite entreprise de jardinage pour des raisons de santé. La situation est devenue difficile, mais j'ai réussi à m'en sortir...
En septembre 2024, ma vie a basculé. Les inondations qui ont frappé notre quartier ont détruit une partie de mes biens et causé d'énormes pertes financières. À cette époque, je n'étais plus en mesure d'honorer régulièrement mes remboursements de prêt. En novembre 2024, une agence de recouvrement a racheté la dette à la banque. J'en ressens encore les conséquences aujourd'hui. Je travaille à la mairie, mais malgré mon engagement total et mon travail constant, mon salaire (3 970 PLN nets) ne me permet pas de rembourser cette dette qui ne cesse de s'alourdir. Je me bats chaque jour pour offrir à mon fils une vie paisible et sûre, mais depuis plus d'un an, je ne paie que les intérêts et les frais de gestion de la dette, ce qui signifie que celle-ci n'a pratiquement pas diminué. Actuellement, un huissier a entamé la procédure de saisie de mon appartement. C'est tout ce que j'ai.
Malheureusement, sans aide, je ne pourrai pas garder notre appartement et sortir de cette spirale d'endettement.
Pourquoi je collecte des fonds ?
J'ai besoin de 42 000 PLN pour :
• rembourser le solde du capital,
• mettre fin à la procédure d'exécution du huissier,
Merci du fond du cœur pour tout votre soutien, vos mots gentils et pour avoir partagé cette collecte de fonds.
C'est une chance pour nous de prendre un nouveau départ.