Me remettre sur pied | Reprendre le cap
Me remettre sur pied | Reprendre le cap
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Bonjour, je m’appelle Serafin et je suis un homme transgenre (qui n’est plus tout jeune). J'ai toujours eu ma part de problèmes dans la vie ; je ne me suis jamais senti « à ma place », et au lycée — après quelques relations toxiques et la mort soudaine et tragique de mon frère — les choses n'ont fait qu'empirer. Je suis en traitement psychiatrique depuis plusieurs années maintenant et j’essaie de me remettre sur pied ; adopter un chien m’a beaucoup aidé dans cette démarche. En 2024, l’un de mes plus grands rêves s’est réalisé : j’ai obtenu ma première ordonnance pour un traitement hormonal substitutif (testostérone). J’étais incroyablement heureuse. Malheureusement, après être retournée vivre chez mes parents et avoir perdu mon emploi — ce qui a entraîné une détérioration de ma santé physique et mentale ainsi qu’un manque de moyens financiers —, j’ai dû renoncer à ce rêve, et je ne prends plus d’hormones depuis plusieurs mois maintenant. Cela affecte à la fois ma santé physique (en ce moment, j’ai l’impression que mon corps traverse la ménopause) et ma santé mentale (je commence à me sentir comme avant de consulter un psychiatre). Si je veux que mon corps se rétablisse, je dois absolument reprendre les hormones, ce que je ne peux malheureusement pas me permettre (une ampoule coûte environ 300 PLN ~ 71 €), donc si quelqu’un souhaite et peut m’aider, je lui en serais extrêmement reconnaissante.
Merci d'avance à tous pour votre aide !! 💜