Bonjour à tous les visiteurs, lecteurs et donateurs !

J'aimerais solliciter votre aide.

Malheureusement, depuis la naissance de notre fille, nous n'avons pas encore pu l'emmener en vacances, vu les prix actuels, mais elle entend toujours ses amis lui raconter, chaque été ou à la fin de l'été, où ils sont allés et ce qu'ils ont vu. Malheureusement, nous ne pouvons pas nous permettre de partir en vacances ; c'est extrêmement coûteux pour nous de partir n'importe où, même pour 2 ou 3 jours. Mais c'est terrible pour nous aussi de l'entendre raconter ses aventures, et c'est sûrement difficile pour elle de ne pas pouvoir partir en vacances. Nous aimerions réaliser ce rêve grâce à cette collecte. Si vous le pouvez, même avec la plus petite somme, soutenez le souhait de cette petite fée, nous vous en serions très reconnaissants ! Nous souhaitons à tous une merveilleuse année et une bonne santé ! :)

------------------------------------------

Eng :

Bonne journée à tous les visiteurs, lecteurs et donateurs !

Je m'adresse à vous aujourd'hui pour vous demander votre aimable aide.

Malheureusement, depuis la naissance de notre fille, nous n’avons pas pu l’emmener en vacances en raison des prix élevés actuels. Chaque été et à la fin de la saison, elle écoute toujours ses amis raconter où ils sont allés et ce qu’ils ont vu. Cela nous brise le cœur de l'entendre parler de cela, et cela doit être tout aussi difficile pour elle de se sentir exclue. Malheureusement, partir en vacances est quelque chose que nous ne pouvons tout simplement pas nous permettre ; même un court séjour de 2 ou 3 jours, où que ce soit, est bien trop coûteux pour nous en ce moment.

Grâce à cette collecte de fonds, nous aimerions réaliser son rêve. Si vous êtes en mesure de nous aider, même la plus petite contribution pour soutenir le souhait de cette petite fée signifierait énormément pour nous, et nous vous en serions infiniment reconnaissants.

Nous souhaitons à tous une merveilleuse année et une excellente santé ! :)