Tous ensemble pour le film « L'Évasion »
Tous ensemble pour le film « L'Évasion »
Texte original Hongrois traduit en Français
Texte original Hongrois traduit en Français
Description
Chers intéressés !
Depuis la première commémoration organisée en 1997 au château de Buda, j’ai consacré ma vie à l’organisation de circuits commémoratifs, à la réalisation de reportages avec des vétérans visant à préserver la mémoire, ainsi qu’à la mise au jour et à l’entretien des tombes de soldats. Avec le soutien d’une formidable communauté de camarades, j’ai écrit et publié en 2021 un ouvrage qui comble une lacune, consacré aux héros militaires et aux prêtres martyrs injustement tombés dans l’oubli de notre chère capitale. Par la suite, j’ai estimé que le moment était venu de poursuivre, avec mes camarades, nos activités de préservation et de création de valeurs au sein d’une association légalement constituée. Nous aimerions réaliser un film, basé sur des souvenirs, des événements documentés et des récits, sur les combats défensifs lors du siège de notre chère capitale, puis – dans l’une des entreprises militaires les plus désespérées de notre histoire – sur nos soldats hongrois qui ont participé à la percée. Nous disposons d’extraits tirés d’une quarantaine de livres, parfois d’une demi-page, parfois de plusieurs pages, contenant des souvenirs plus passionnants les uns que les autres. Nous aimerions en faire un bon scénario authentique, puis tourner sur cette base un long métrage riche en scènes de combat. L’essentiel est de pouvoir montrer l’héroïsme et la lutte acharnée de nos soldats hongrois, injustement tombés dans l’oubli. Rétablir la vérité, ou plus précisément effacer toutes ces calomnies et ces mensonges que des donneurs de leçons à l’esprit étranger ont colportés pendant de longues décennies. Le film comporterait environ 4 à 6 personnages principaux, afin qu’il ne soit pas trop fragmenté et qu’il reste facile à suivre. C'est pourquoi nous intégrerions environ 40 flashbacks dans l'histoire de ces quelques personnages principaux. Par ailleurs, nous souhaitons rendre hommage aux femmes bafouées, à nos prêtres martyrs et aux civils qui ont perdu la vie lors des combats.
En janvier 2023, nous avons tourné les premières scènes dans les collines de Buda. Notre court-métrage de candidature nous a permis d’entrer en contact avec la direction de l’Institut national du cinéma, qui nous a fait des promesses pour la réalisation de ce film. Malheureusement, nous avons depuis dû nous rendre compte que, mis à part des paroles en l’air, nous n’obtiendrons rien d’autre. C’est pourquoi nous souhaitons présenter ce court-métrage au grand public, afin que les Hongrois puissent voir et ressentir ce que représentent nos anciens héros, dont les photos de soldats sont précieusement conservées dans nos albums de famille, et que nous puissions commémorer leur courage. Pour pouvoir raconter et montrer leur destin pendant la Seconde Guerre mondiale. Nous leur devons bien cela. C’est en unissant nos forces, grâce à votre aide et à tout type de soutien, que nous pourrons mener à bien ce rêve.
Nous sommes convaincus qu’il existe une identification spirituelle et une sympathie envers nos soldats qui ont pris part aux combats pour la défense de notre chère capitale. Nous espérons que, grâce à notre collaboration, ce rêve commun pourra se réaliser.
Avec nos remerciements : l'« Association pour la recherche et l'entretien des tombes de soldats »
Numéro de compte bancaire: HU41 1171 4044 2143 8974 0000 0000