Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Description

Chers amis, connaissances et personnes désireuses de nous aider !


Je m’appelle Kata Maczó-Sára et je lance cette collecte au profit de mon mari, Tamás Maczó, chez qui un cancer du cerveau a été diagnostiqué.


Le soir du 12 août 2026, notre troisième enfant est venu au monde. Notre bonheur était sans limite ; mon mari a participé activement à la naissance de notre petit garçon, je n’ai donc pas été surprise lorsqu’il m’a dit qu’il se sentait très fatigué et qu’il avait mal à la tête. Quelques jours plus tard, lorsque nous sommes rentrés de l’hôpital avec le bébé, il se plaignait toujours de maux de tête, qui sont devenus si intenses au bout de quelques jours que nous l’avons emmené aux urgences. Les examens par scanner et IRM ont révélé une tumeur maligne, heureusement située à un endroit opérable. L’opération s’est bien déroulée, mais à peine deux semaines plus tard, avant même que les points de suture ne soient retirés, il a dû retourner à l’hôpital en raison de maux de tête insupportables, où il a subi une nouvelle intervention chirurgicale. D’après l’examen histologique, on lui a diagnostiqué un glioblastome de grade IV (grade 4 selon l’OMS). Il s’agit d’un type de tumeur cérébrale extrêmement agressif. Il a tendance à récidiver même après une intervention chirurgicale. Le diagnostic a été un véritable coup de massue ; je ne pouvais penser qu’à nos trois jeunes enfants.


Comment tout cela a-t-il commencé ?

Tomi faisait très attention à sa santé. Il faisait des analyses de sang chaque année, allait nager deux fois par semaine, faisait du vélo et faisait de la gymnastique tous les matins. En tant que pharmacienne, je veillais à ce qu’il prenne les vitamines nécessaires. Il accordait beaucoup d’importance à une alimentation saine et équilibrée. Il n’était pas de constitution fragile ; on peut donc dire que la maladie et la gravité du diagnostic nous ont tous frappés comme un coup de tonnerre dans un ciel serein.


Qui est Tomi ?

C’est un jeune homme extrêmement travailleur qui, en plus de son travail, participe aux activités de jardinage de sa famille, qui se consacre à la culture des chrysanthèmes depuis près de quarante ans.

Mais avant tout, c’est un papa de trois enfants. Il adore sa famille ; notre mission commune est de leur offrir une enfance heureuse et de partager des moments inoubliables. Nous faisons beaucoup d'excursions, du camping, nous visitons des musées et des expositions, ou encore nous faisons du vélo avec eux.

Sa passion, c’est la pêche, que nos filles ont déjà adoptée, comme le dit notre fille cadette : « Papa, quand est-ce que tu vas m’attraper un petit poisson ? »

Pour moi, il n’est pas seulement mon mari, mais aussi mon meilleur ami, mon compagnon, mon partenaire de danse, celui qui me fait rire, celui qui concrétise toutes mes idées de bricolage farfelues, mon havre de paix dans la tempête, celui qui connaît toutes mes pensées, le soutien le plus attentionné pour une maman, celui qui a réussi à réanimer notre fille cadette alors qu’elle n’avait que dix jours. C’est maintenant à mon tour de lui donner une chance de vivre.


La situation actuelle :

Tomi a déjà subi deux opérations et suit actuellement un traitement intensif de radiothérapie et de chimiothérapie, ainsi qu’un traitement aux stéroïdes et d’autres thérapies complémentaires. La tumeur était située dans l’hémisphère cérébral gauche, à proximité des voies motrices. À l’heure actuelle, sa jambe droite ne bouge que partiellement ; il n’est pas encore autonome dans ses déplacements et s’efforce d’améliorer son état grâce à la kinésithérapie. Malheureusement, le système de santé hongrois n’a pu l’aider que jusqu’à ce stade.

Dans cette situation, nous avons cherché à explorer d’autres pistes ; de plus, plusieurs de nos connaissances nous ont recommandé l’immunothérapie, et nous avons trouvé de nombreux témoignages positifs à ce sujet. Conformément à la législation hongroise et aux règles de procédure de la Caisse nationale d’assurance maladie (NEAK), ce traitement ne pouvant être considéré que comme expérimental, il ne donne actuellement pas droit à une prise en charge.


Vous pouvez également en savoir plus à ce sujet dans l'article de Nature ci-dessous.


https://www.nature.com/articles/s41467-024-51315-8?fbclid=IwY2xjawP7GF1leHRuA2FlbQIxMABicmlkETA5eUtYaDJTNlRwelZtMHdIc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoTDKmS7j4nOGT5Yj-7Z3DG80mWiSBYrnlOU6h_AqufRTIX4agDiG4Dw0LZ4_aem_Ti0oRAnj2kKg-wDTq0fvew


En concertation avec les médecins traitants en Hongrie, nous avons décidé de nous lancer dans l’immunothérapie, car nous avons constaté des résultats et des retours extrêmement positifs.

Grâce à ce traitement, nous nous donnons une chance de ralentir la progression de la maladie, de gagner du temps et d’assurer une bonne qualité de vie ; de plus, nous croyons en l’amélioration, en la persévérance, en la solidarité et, en tant que famille croyante, au pouvoir de la prière.

J’aimerais qu’il puisse voir nos enfants grandir, qu’il enseigne à notre petit garçon des comptines de Pâques, qu’il invite ses filles au petit bal de la maternelle, si tu pouvais accrocher un autre tableau sur le mur déjà bien rempli de notre petite maison, où pourrait trouver sa place une nouvelle photo d’un nouveau moment partagé. Si tu pouvais attraper ce petit poisson rouge.


Notre objectif


Nous aimerions donner à Tomi la possibilité d’essayer l’immunothérapie. Le rapport histologique nécessaire au début du traitement est disponible et nous pourrions l’envoyer à l’hôpital chargé du traitement.


Les fonds récoltés serviront à couvrir les frais de l’immunothérapie, dont le déroulement est le suivant :


1.) Envoi de l’échantillon tissulaire et du sang au laboratoire étranger.


Ensuite, la clinique vérifie les échantillons reçus et, à l’aide du profil ADN ainsi que de la base de données génétiques dont dispose l’institut, la préparation de la chaîne peptidique qui servira de base au futur vaccin pourra commencer après le versement de la première tranche (20 000 euros). Ce processus prend environ 4 semaines.


2.) Si la préparation de la chaîne peptidique est réussie, la fabrication du sérum pourra commencer après le versement de la deuxième tranche (60 000 euros). Cette étape dure entre 3 et 4 mois.


3.) Il faudra ensuite se rendre en Allemagne (ou à la clinique sous-traitante, en Lituanie) pour entamer le premier cycle de traitement et de suivi, d’une durée de 4 à 5 jours.


4.) Les traitements suivants ont lieu toutes les 4 à 6 semaines ; à chaque fois, un nouveau déplacement à l’étranger est nécessaire, mais cette fois-ci pour une durée d’un jour seulement, et la réponse immunitaire est également surveillée. La durée totale du traitement est donc de 15 à 16 mois, et nous poursuivons également le traitement en Hongrie.


Comment faire un don ?


La collecte se fait en euros, car nous devons régler le montant du traitement en euros à la clinique.


Même le prix d’un café ou d’un chocolat est d’une grande aide, car nous savons que les petits ruisseaux font les grandes rivières :)


Si le système de paiement rencontre des difficultés ou affiche une erreur, ne vous laissez pas décourager : cela fonctionnera la deuxième fois. Si le petit sablier ne s'arrête pas ou si le système signale un autre problème, fermez la fenêtre et rouvrez-la. Le don ne sera pas comptabilisé deux fois, mais si cela devait tout de même arriver, nous pourrons bien sûr vous le rembourser.


Dans la section « Soutenir l'équipe 4fund.com », vous pouvez choisir de soutenir le site lui-même, c'est-à-dire la plateforme de collecte de dons. En déplaçant vers la droite ou vers la gauche le curseur réglé par défaut sur 20 %, vous pouvez ajuster le montant de votre soutien, qui ne sera pas destiné au traitement de Tomi, mais sera reversé à la société de développement.


Nous comptons sur votre aide et votre soutien pour la mise en œuvre de ce qui précède !


Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter par e-mail à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 36309708277


Avec mes sincères remerciements, mes respects et ma gratitude d’avance,

la famille Maczó

Commentaires 4

 
2500 personnages
  •  
    Utilisateur anonyme •

    Sok erőt, kitartást küldünk!!

    caché
  •  
    Utilisateur non enregistré •

    Gyógyuljatok Tomi drukkolunk Mayer csalad

    50 €
  •  
    Utilisateur anonyme •

    Gyógyuljon meg, Tamás!

    50 €
  •  
    Utilisateur anonyme •

    Hajrá Tomi!

    20 €
La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via ce formulaire.