Pour rembourser des dettes et acheter un terrain :)
Pour rembourser des dettes et acheter un terrain :)
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Ă tous les anges qui souhaitent nous aider đ
Nous sommes Diego et Lalu, un jeune couple originaire d'Argentine et du Royaume-Uni !
Nous nous sommes rencontrés en Nouvelle-Zélande et sommes depuis lors en perpétuel voyage.
Nous vivons au Portugal depuis 3 ans et avons eu la chance incroyable de garder quelques magnifiques propriĂ©tĂ©s, en veillant toujours Ă laisser les lieux plus propres et plus riches quâĂ notre arrivĂ©e, afin de rendre la pareille.
Nous adorons la rĂ©gion oĂč nous vivons et voulions y passer suffisamment de temps pour pouvoir dĂ©cider si c'Ă©tait l'endroit oĂč nous voulions nous installer pour toujours. Nous sommes dĂ©sormais convaincus : nous voulons rester ici Ă long terme :)
Nous sommes tombĂ©s amoureux de la campagne magnifique et de la merveilleuse communautĂ© de personnes partageant les mĂȘmes idĂ©es qui nous entoure.
Gagner de l'argent n'a pas Ă©tĂ© facile pour nous ici. Se construire une nouvelle vie ici n'est pas simple et beaucoup d'entre nous se sont battus avec acharnement pour pouvoir rester dans ce magnifique endroit que nous souhaitons appeler notre chez-nous. Nous avons lancĂ© une entreprise qui connaĂźt une croissance rĂ©guliĂšre, et nous sommes donc trĂšs reconnaissants de cette opportunitĂ©, mais nous nâavons pas encore rĂ©ussi Ă gagner suffisamment pour rembourser ceux qui ont rendu cela possible pour nous. Nous nâaurions pas pu y arriver sans lâaide des amis formidables que nous nous sommes faits en chemin, câest pourquoi nous vous demandons, chers amis, de nous aider Ă rembourser ce que nous devons aux personnes qui nous sont chĂšres đđ»
Nous aimerions Ă©galement acheter notre propre lopin de terre Ă ce stade pour pouvoir vraiment prendre racine et commencer une nouvelle vie ici, cultiver nos propres lĂ©gumes, crĂ©er une forĂȘt comestible et rendre Ă la terre ce quâelle nous a donné⊠mais sur notre propre terrain cette fois-ci ! Câest notre rĂȘve đ
Nous apprĂ©cierions Ă©normĂ©ment votre aide et sommes trĂšs reconnaissants pour des pages comme celle-ci, oĂč vous pouvez nous trouver et soutenir notre parcours dans cette vie.
Depuis le début de la pandémie de Covid, Diego et moi n'avons pas non plus eu les moyens de nous rendre en Argentine pour rendre visite à sa famille, et cela fait maintenant 6 ans... vous pouvez imaginer à quel point cela a été trÚs difficile pour lui.
Sa famille lui manque Ă©normĂ©ment et, en raison de la situation Ă©conomique instable en Argentine, aucun dâentre eux nâa pu venir nous rendre visite non plus !
GrĂące Ă votre aide, nous pourrons donc aider ceux qui nous entourent, voir notre famille, construire une vie et faire venir notre famille pour qu'elle dĂ©couvre notre petit coin de paradis đđ»
Merci Ă tous du fond du cĆur dâĂȘtre des personnes qui aident les autres et qui partagent ce quâelles ont Ă offrir.
Nous promettons de toujours rendre la pareille, comme nous l'avons toujours fait avec ce que nous avions.
Avec tout notre amour,
Gros cĂąlins
Lalu & Diego đ