Milloin jouluostoksilla käymisestä tuli uuvuttava jokavuotinen tapahtuma? Milloin lahjojen etsiminen läheisillemme menetti ilonsa ja muuttui taisteluksi? Jo ennen kuin juhlakauden alku alkaa, Giving Tuesdayn kaltaiset aloitteet muistuttavat meitä hiljaa siitä, että tämä aika vuodesta voi olla anteliaisuutta eikä niinkään painostusta ja kulutusta. Samaan aikaan ylikuormitetuista parkkipaikoista, täpötäysistä kaupoista, hintojen noususta ja suosittujen tuotteiden niukkuudesta on tullut marras- ja joulukuun kaupankäynnin normaali käytäntö.
Tämän hulluuden huipentuma on musta perjantai, päivä, jolloin jonotamme ja päivitämme verkkokauppoja innokkaasti aamusta iltaan ja olemme valmiita taistelemaan parhaista hinnoista. Mustan perjantain menestyksen innoittamana vähittäiskauppiaat ovat pidentäneet kuluttajien vapaapäivää tarjoamalla ostajille toisen tilaisuuden tehdä uskomattomia löytöjä Cyber Mondayn aikana. Tämä suhteellisen uusi tapahtuma on peräisin vuodelta 2005. Se on kuitenkin saanut hyvän vastaanoton, ja siitä on tullut pysyvä osa jouluostoskalenteria.
Kahden päivän viettäminen täpötäysissä kaupoissa vie meiltä rahaa, energiaa ja todellista iloa. Ostosten uuvuttamina haluamme vain antaa ja vastaanottaa tarvittavat lahjat, avata enemmän tai vähemmän sopivat lahjamme, vaihtaa muutaman kohteliaisuuden ja mennä kotiin rentoutumaan. Kaikessa kiireessä monet meistä unohtavat, että tämä vuodenaika voi olla jotain merkityksellisempääkin.
Siksi lahjoituspäivän kaltaisista aloitteista on tulossa yhä tärkeämpiä, sillä ne muistuttavat ihmisiä siitä, että anteliaisuus ja yhteisöllisyys ovat paljon tärkeämpiä kuin jonot ja alennukset. Onneksi on vielä ihmisiä, jotka haluavat palauttaa aidon nautinnon tunteen.
Siirry jaksoon:
- Mikä on Giving Tuesday?
- Miten lahjoituspäivää juhlitaan?
- Kansainvälinen lahjoituspäivä
Mikä on lahjoituspäivä?
Lahjoituspäivä on maailmanlaajuinen anteliaisuuden liike. Se sai alkunsa vuonna 2012 vastauksena Black Fridayn ja Cyber Mondayn kulutuskeskeisyyteen New Yorkissa sijaitsevan 92nd Street Y:n toimesta yhteistyössä Yhdistyneiden kansakuntien säätiön kanssa. Päivä luotiin kannustamaan ihmisiä antamaan takaisin yhteisöilleen lahjoituksin, vapaaehtoistyöllä tai ystävällisillä teoilla.
Seuraavina vuosina Giving Tuesday -päivän merkitys on kasvanut Euroopassa, sillä se on tapa edistää hyväntekeväisyyttä ja yhteisön tukemista. Esimerkiksi Yhdistynyt kuningaskunta lanseerasi #GivingTuesdayUK:n vuonna 2014. Vastaavasti Saksassa otettiin käyttöön #GivingTuesdayDE vuonna 2015 ja Ranskassa #GivingTuesdayFR vuonna 2016. Liikkeen laajeneminen jatkui, ja vuoteen 2022 mennessä Brysselissä kokoontuneet eurooppalaiset johtajat korostivat Giving Tuesdayn kasvavaa merkitystä koko maanosassa. Perinne korostaa solidaarisuuden ja yhteisen toiminnan merkitystä, kiinnittää huomiota voittoa tavoittelemattomien järjestöjen tarpeisiin ja innostaa anteliaisuuteen.
Milloin on Giving Tuesday 2025?
Tänä vuonna Giving Tuesday osuu 2. joulukuuta. Päivämäärä määräytyy Yhdysvalloissa kiitospäivän jälkeisenä tiistaina, jota vietetään marraskuun neljäntenä torstaina.
Miten lahjoituspäivää juhlitaan?
Kansainväliseen lahjoituspäivään voi osallistua monin mielekkäin tavoin. Ihmiset voivat osallistua lahjoittamalla suosikkihyväntekeväisyysjärjestöilleen, tekemällä vapaaehtoistyötä paikallisten asioiden hyväksi tai tukemalla sosiaalisia aloitteita omassa yhteisössään. Voit myös käyttää sosiaalista mediaa tietoisuuden lisäämiseksi ja muiden kannustamiseksi antamaan anteliaasti lahjoituksia lahjoituspäivänä.
Varainhankinta lahjoituspäivän tiistaina
Giving Tuesday -päivässä varainkeruu kokoaa ihmiset eri puolilta maailmaa yhteen ja osoittaa, miten voimakkaita voimme olla, kun teemme yhteistyötä toisten auttamiseksi. Se on tapa muuttaa ystävällisyys todelliseksi toiminnaksi, joka voi tehdä maailmasta paremman paikan.
Verkkovarainkeruun kehittymisen ansiosta voimme tehdä tämän helpommin ja nopeammin kuin koskaan ennen. Voimme tukea toisiamme, vaikka asuisimme eri maissa ja puhuisimme eri kieliä. Varsinkin jos käytämme monikielistä varainkeruualustaa ja maksamme kansainvälisellä valuutalla.
Haluatko kokeilla sitä? Klikkaa alla olevaa painiketta. Se ei maksa mitään ja voi olla hauskaa!
Luo varainkeräys - ilmaiseksi, ilman maksua!
Anna anteliaasti tukea
Sinun ei tarvitse järjestää rahankeräystä auttaaksesi jotakuta Giving Tuesday -päivänä. 4fund.com-sivustolla voit helposti osallistua muihin tukimuotoihin. Tutustu vain vaihtoehtoihin ja valitse tarpeisiisi parhaiten sopiva.
Lahjoita asialle
Hienoa on lahjoittaa pieni summa mihin tahansa varainkeruuseen. Se voi olla 1 euro, muutama sentti tai tililläsi olevan summan kärki. Älä ajattele, että se ei riitä. Jos kaikki ajattelisivat niin, kukaan ei lahjoittaisi mihinkään rahankeräykseen! Jos et ole koskaan aiemmin lahjoittanut, katso, miten voit lahjoittaa osoitteessa 4fund.com.
Aseta lahjoituslaatikko
Jos uskot, että ystäväsi tai katsojasi saattaisivat seurata esimerkkiäsi, kokeile perustaa lahjoituslaatikko jatkuvaa varainkeruuta varten. Rahalaatikko on joukkueesi varainkeräyslaatikko, jonka voit kuitata omalla nimelläsi tai lempinimelläsi tai jopa liittää siihen minkä tahansa haluamasi valokuvan! Kaikki keräämäsi rahat menevät suoraan rahankeräykseen, jota varten rahakirstun perustit. Rahalaatikko kuitenkin laskee sen kautta kulkeneen rahamäärän. Näin tiedät, kuinka paljon rahaa olet kerännyt.
Kerää rahaa voittoa tavoittelemattomalle järjestölle
Haluatko tukea tiettyä kansalaisjärjestöä? Voit tehdä sen järjestämällä varainkeruun järjestölle.
Luo rahankeräys suosikkijärjestösi puolesta.
Luo rahankeräys suosikkijärjestösi puolesta
Fundraiser for Organisation antaa sinulle samat mahdollisuudet kuin tavallinen rahankeräys. Voit lisätä kuvauksen, valokuvia, huutokauppoja, tarjouksia ja jopa käyttää lahjoittajien sähköpostiosoitteita. Ainoa ero on tilinumero, josta voit nostaa rahaa.
Tavallisen varainkeruun tapauksessa rahat maksetaan järjestäjän tilille. Jos kyseessä on järjestölle suunnattu varainkeruu, järjestäjä voi maksaa rahat vain valitun kansalaisjärjestön tilille. Koulujen tai yritysten varainkeruutapahtumissa tämä on suuri etu. Kerätyt rahat menevät suoraan edunsaajalle, eikä niiden tarvitse kulkea yksityisen pankkitilin kautta.
Yritysten varainkeruu
Yritysten varainhankinnalla on tärkeä rooli Giving Tuesday -tapahtuman myönteisessä vaikutuksessa. Varainhankintapyrkimykset ovat linjassa yritysten yhteiskuntavastuuta koskevien aloitteiden kanssa. Yritysten yhteiskuntavastuussa on kyse siitä, että yritykset ottavat vastuun toimiensa sosiaalisista ja ympäristövaikutuksista, ja Giving Tuesday on erinomainen tilaisuus osoittaa tämä sitoutuminen.
Lisäksi hyväntekeväisyystyön aktiivinen tukeminen auttaa yrityksiä houkuttelemaan ja säilyttämään työntekijöitä, jotka arvostavat sosiaalista vastuuta. Se osoittaa, että yritys välittää siitä, että se haluaa vaikuttaa asioihin, ja luo työntekijöiden keskuudessa yhteisöylpeyden tunteen, mikä edistää myönteistä työympäristöä. Giving Tuesday -tapahtuman tukeminen varainkeruulla voi myös parantaa yrityksen mainetta asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden keskuudessa, jolloin se tunnetaan yrityksenä, joka antaa takaisin yhteisölle.
Yrityskäyttäjät voivat käyttää kaikkia 4fund.comin tarjoamia varainhankintatyökaluja. Yritykset voivat järjestää säännöllisiä varainkeruutapahtumia, järjestöjen varainkeruutapahtumia ja luoda rahakirstuja. Laaja valikoima varainkeruun personointityökaluja antaa kaikille järjestäjille mahdollisuuden räätälöidä varainkeräyksen viestintätyylinsä ja työntekijöidensä tarpeiden ja osallistumisen mukaan.
Lahjoitus tiistai sosiaalisessa mediassa
Maailmanlaajuinen anteliaisuuden päivä on saavuttanut vanhan mantereen osittain hashtagin #GivingTuesday kasvavan suosion ansiosta. Sitä käyttävät kansalaisjärjestöt, julkkikset, vapaaehtoiset, yhteisötyöntekijät ja satunnaiset ihmiset, jotka ovat tehneet hyvää sinä päivänä ja haluavat jakaa sen maailman kanssa. Myös sinä voit käyttää #GivingTuesday-hashtagia! Jos sinulla ei ole ideaa, voit käyttää ehdotuksiamme.
Giving Tuesday -postausidea kansalaisjärjestöille
Kansalaisjärjestöille Giving Tuesday on loistava aika kerätä varoja. Näppärällä sosiaalisen median viestinnällä voi päästä pitkälle!
Yritä jakaa uusin tai merkittävin varainhankintatoimesi Giving Tuesday -päivänä. Valmista mukaansatempaava viesti, jossa kerrotaan lyhyesti varainkeruutavoitteesta, kehotetaan lahjoituksiin ja annetaan linkki varainkeruuseen. Tähän voi liittää mukaan vaikuttavia kuvia tai videon, jossa esitellään organisaation tähänastista vaikutusta, varainhankinnan onnistumisia ja saavutettuja tavoitteita.
Jos sinulla on lupa, käytä kuvaa niistä, jotka ovat hyötyneet järjestön työstä. Voit myös laatia grafiikan, joka kannustaa ihmisiä lahjoittamaan.
Idea vapaaehtoisille suunnattuun lahjoituspäivän postaukseen
Giving Tuesday on vapaaehtoisten juhlaa. Tänä päivänä olet esimerkki siitä, mitä tarvitaan, jotta joulusta tulisi jälleen mielekäs. Jakamalla työsi sosiaalisessa mediassa voit opettaa ja inspiroida. Älä vain unohda hashtagia!
Giving Tuesdayta varten voit valmistella postauksen, joka kuvastaa viimeisintä tai merkittävää vapaaehtoistyökokemustasi ja jossa on lyhyt kuvaus siitä, mitä saavutettiin ja miksi se oli merkityksellistä. Liitä mukaan selfie vapaaehtoistyöpaikalta, ryhmäkuva muiden vapaaehtoisten kanssa tai lyhyt videoviesti, joka innostaa muita osallistumaan. Kuva sinusta "toiminnassa" (esim. lahjoitusten purkaminen tai alueen siivoaminen) voi lisätä henkilökohtaista ilmettä.
Giving Tuesday -postausidea vaikuttajille
Niillä, joilla on laaja tavoittavuus, on suuri vastuu jakamastaan sisällöstä. Fanit luottavat usein idolin sisältöön kritiikittömästi. Tällöin yhden henkilön pieni virhe voi johtaa siihen, että sadat ihmiset lahjoittavat rahaa vääriin käsiin.
Me 4fund.comissa huolehdimme lahjoittajien turvallisuudesta. Tarkistamme jokaisen varainkeruukampanjan, merkitsemme ne kampanjat, jotka olemme varmistaneet positiivisesti, ja jos meillä on epäilyksiä, pidättelemme järjestäjän mahdollisuutta nostaa varoja, kunnes ne on selvitetty. Tällä tavoin suojelemme lahjoittajia, joiden jaloja aikomuksia epärehelliset järjestäjät eivät saisi koskaan käyttää hyväkseen.
Jos olet kiinnostunut aiheesta, joka koskee turvallisuutta ja kuvakkeellisia merkintöjä varainkerääjien todentamisen tasosta, siirry todentamista käsittelevään artikkeliin. Palataan sillä välin takaisin sosiaalisen median viestejä koskeviin ideoihin.
#GivingTuesday on loistava tilaisuus näyttää hyvä sydän ja ystävälliset aikeet. Voit kuvailla tukemaasi asiaa ja kertoa, miksi se on sinulle tärkeä. Harkitse seuraajien kannustamista jakamaan varainkeräys tai tekemään ystävällisiä tekoja. Jos jaat verkossa toteutetun varainkeruun, muista sisällyttää Instagram Stories -tilaisuuksiisi klikattava linkki.
Giving Tuesday -postausidea ryhmän ystävällisyystekoa varten
Ryhmätoiminta tuo ihmiset yhteen, olipa kyseessä sitten ystäväporukka, oppilaat luokassa tai työntekijät yrityksessä. Yhdistävä vaikutus vahvistuu, kun ryhmätoiminnasta syntyy jotain hyvää. Tätä hyvyyttä on hyvä esitellä sosiaalisessa mediassa, varsinkin jos on Giving Tuesday!
Voit laatia ryhmätoimintaa dokumentoivan materiaalin, jossa on kiitosviesti kaikille mukana olleille. Sisällytä mukaan ryhmäkuva tapahtumasta, live-video vapaaehtoistoiminnasta tai ryhmän jäsenten yhteinen viesti, jossa he kertovat, mitä antaminen heille merkitsee. Inspiroi muita ja näytä heille, miten hauskaa on tehdä hyviä asioita yhdessä!
Giving Tuesday -postausidea yksittäistä ystävällisyystekoa varten
Henkilökohtaisilla ystävällisyystekoilla, olivatpa ne kuinka suuria tai pieniä tahansa, voi vaikuttaa maailmaan. Jokaisella hyvällä teolla on merkitystä, ja ponnistuksesi voivat olla todellinen inspiraatio muille. Muista jakaa se Giving Tuesday -päivänä sopivalla hashtagilla!
Kuvaile, mitä teit (esim. lahjoitit hyväntekeväisyyteen, keräsit roskia) ja miltä auttaminen tuntui. Liitä mukaan kuva lahjoitusvahvistuksesta, selfie kohteessa, jossa toimit, tai ennen ja jälkeen -grafiikka, joka osoittaa ponnistelujesi vaikutuksen.
Kansainvälinen lahjoituspäivä
Olemme jo puhuneet siitä, miten Giving Tuesday tunnetaan ympäri maailmaa. Tiedätkö, millainen päivä on eri Euroopan maissa? Olemme keränneet sinulle mielenkiintoisimmat faktat.
Lahjoituspäivä Unkarissa
NIOK-säätiö on lahjoituspäivän virallinen promoottori Unkarissa, jossa se tunnetaan joko nimellä "Adományozás Napja" tai "Adakozó Kedd".
Vuodesta 2014 lähtien NIOK on kannustanut kansalaisyhteiskunnan organisaatioita ja yksityishenkilöitä osallistumaan maailmanlaajuiseen anteliaisuuden perinteeseen joka vuosi tekemällä lahjoituksia, tekemällä vapaaehtoistyötä ja sitoutumalla yhteiskunnallisiin asioihin sen sijaan, että he osallistuisivat mustan perjantain ja kybermaanantaipäivän ostosvillitykseen.
Unkarissa järjestettävän Giving Tuesday -tapahtuman tavoitteena on vahvistaa solidaarisuuden kulttuuria ja muistuttaa ihmisiä siitä, että pienilläkin teoilla - kuten rahalahjoituksilla, vapaaehtoistyöllä ja kampanjan jakamisella - on merkitystä. Aloite lisää tietoisuutta erilaisista yhteiskunnallisista syistä, kannustaa yhteisölliseen tukeen ja tarjoaa mielekkään vaihtoehdon juhlapyhien jälkeiselle kulutushössötykselle.
Lahjoituspäivä Romaniassa
Romaniassa Giving Tuesday -päivää vietetään nimellä "Săptămâna Generozității", eikä se kestä yhtä päivää, vaan koko viikon!. Tämä maailmanlaajuiseen Giving Tuesday -liikkeeseen kuuluva aloite kannustaa anteliaisuuteen kaikilla tasoilla. Ihmiset eri puolilla maata osallistuvat erilaisiin toimiin, kuten ajan, tavaroiden, rahan, veren, äänen ja asiantuntemuksen lahjoittamiseen asioille, joihin he uskovat.
Anteliaisuusviikko alkaa Romaniassa seitsemän päivää ennen kansainvälistä Giving Tuesday -päivää ja huipentuu kyseisenä päivänä. Tämän laajennetun juhlan tarkoituksena on edistää ja kannustaa anteliaisuutta ja sosiaalista sitoutumista maailmanlaajuisesti.
Lahjoituspäivä Saksassa
Saksassa Giving Tuesday -päivää vietetään erilaisilla aktiviteeteilla, joilla pyritään edistämään anteliaisuutta ja yhteiskunnallista sitoutumista. Voittoa tavoittelemattomat järjestöt, yritykset ja yksityishenkilöt osallistuvat järjestämällä varainkeruukampanjoita, vapaaehtoistapahtumia ja lisäämällä tietoisuutta erilaisista yhteiskunnallisista syistä.
Yritykset voivat esimerkiksi vastata työntekijöiden lahjoituksiin tai järjestää hyväntekeväisyystapahtumia, kun taas yksityishenkilöt voivat tehdä hyväntekeväisyystekoja tai lahjoittaa suosikkihyväntekeväisyysjärjestöilleen. Lisäksi saksalaiset oppilaitokset osallistuvat usein järjestämällä tapahtumia, joissa oppilaille opetetaan hyväntekeväisyyden ja yhteiskuntapalvelun merkitystä, ja näin edistetään lahjoituskulttuuria jo varhaisessa iässä.
Saksalaisessa juhlassa on ainutlaatuinen piirre digitaalisen sitoutumisen korostaminen. Monet järjestöt käyttävät sosiaalisen median alustoja jakaakseen tarinoita anteliaisuudesta, kannustaakseen verkkolahjoituksiin ja saadakseen kannattajia liikkeelle. Digitaalinen painotus mahdollistaa laajan osallistumisen ja hyväntekeväisyysviestien levittämisen koko maahan.
Lahjoituspäivä Italiassa
Italiassa lahjoituspäivää, joka tunnetaan nimellä "Giornata Mondiale del Dono", juhlitaan erilaisilla aktiviteeteilla, joilla pyritään edistämään anteliaisuutta ja solidaarisuutta.
Italian lahjoituspäivää koordinoi Fondazione AIFR - Associazione Italiana di Fundraising, joka toimii tapahtuman maailmanlaajuisena johtajana Italiassa. Säätiö järjestää ja edistää tapahtumaa yhteistyössä eri kumppaneiden kanssa, jotka jakavat Giving Tuesdayn arvot ja tehtävän. Yhteistyön tavoitteena on tuoda esiin Italian voittoa tavoittelemattoman sektorin työtä ja kannustaa ihmisiä tukemaan sen vaikutusta.
Tapahtuma innostaa yksityishenkilöitä, järjestöjä, kouluja ja yrityksiä osallistumaan lahjoitusten, vapaaehtoistyön ja hyväntekeväisyystekojen kautta.
Aivan kuten vuonna 2024, Giving Tuesday ajoittuu vuonna 2025 samaan aikaan paikallisen varainhankinnan juhlan kanssa, jonka nimi on Fundraising Day. Loppujen lopuksi varainhankinnassa on kyse yhteistyöstä yhteisen taloudellisen tavoitteen saavuttamiseksi!
Lahjoituspäivä Espanjassa
Espanjassa lahjoituspäivää, joka tunnetaan paikallisesti nimellä "Un Día Para Dar", juhlitaan erilaisilla aktiviteeteilla, joilla pyritään edistämään anteliaisuutta ja yhteisön osallistumista. Hashtagin #GivingTuesdayES käyttö auttaa yhdistämään näitä toimia ja vahvistamaan viestiä koko maassa.
Tapahtumassa korostuvat yleensä yhteisön kokoontumiset ja julkiset juhlat, jotka noudattavat espanjalaisia perinteitä naapuruston ja perheen osallistumisesta. Espanjalaiset yhteisöt pitävät huolta paikallisten tapahtumien, kuten hyväntekeväisyystoreiden, kulttuuriesitysten ja naapurustokokousten järjestämisestä, joissa korostuvat yhteiset kokemukset. Espanjalaiset koulut ovat tunnettuja siitä, että ne ottavat lapset mukaan lahjoitustoimintaan, kuten järjestävät keräyskampanjoita, joilla kerätään ruokaa tai vaatteita vähävaraisille, ja näin korostetaan anteliaisuuden arvoa jo varhaisessa iässä.
Lahjoituspäivän tiistai Portugalissa
Portugalissa, jossa lahjoituspäivä tunnetaan nimellä "Um Dia Para Doar", lahjoituspäivän erityispiirteenä on paikallisten asioiden ja järjestöjen tukeminen, mikä edistää yhteisöllisyyttä ja solidaarisuutta. Hashtagin #GivingTuesdayPT käyttö auttaa yhdistämään näitä pyrkimyksiä.
Toisin kuin joissakin maissa, joissa yrityskumppanuuksilla on tärkeä rooli, Portugalissa Giving Tuesday painottaa enemmän ruohonjuuritason osallistumista. Paikallisyhteisöt ja pienemmät organisaatiot johtavat usein aloitteita ja järjestävät tapahtumia, kuten hyväntekeväisyystoreja, yhteisön kokoontumisia ja vapaaehtoistoimintaa.
Yhteenvetona voidaan todeta, että Giving Tuesday on maailmanlaajuinen liike, joka rohkaisee ihmisiä antamaan takaisin ja tarjoaa mielekkään vastakohdan mustan perjantain ja kybermaanantaipäivän kulutuskeskeisyydelle. Vuonna 2012 alkunsa saaneesta liikkeestä lähtien se on innoittanut ystävällisiin tekoihin lahjoitusten, vapaaehtoistyön ja yhteisöllisen tuen kautta. Eri puolilla Eurooppaa kukin maa on kehittänyt oman tapansa juhlia, mutta anteliaisuuden yhdistävä voima pysyy muuttumattomana.
Lahjoituspäivä Puolassa
Puolassa Giving Tuesday -liikkeen virallinen johtaja on Fundacja FaniMani, joka koordinoi tapahtumaa maassa.
Zrzutka.pl:n kaltaisilla alustoilla on keskeinen rooli Puolan juhlallisuuksissa, sillä ne tarjoavat tiloja verkossa tapahtuvalle varainkeruulle, vapaaehtoiskampanjoille ja sosiaalisille aloitteille. Näiden toimintojen ansiosta kaikkien on helppo osallistua, olipa kyse sitten lahjoituksista, kampanjan jakamisesta tai oman varainkeräyksen perustamisesta.
Toisin kuin mustan perjantain kaupallisessa hurmoksessa, puolalaisessa Giving Tuesday -tapahtumassa korostetaan pieniä ystävällisiä tekoja, yhteisön tukea ja merkityksellistä lahjoittamista. Ajan myötä se on laajentunut voittoa tavoittelemattoman sektorin ulkopuolelle, ja siihen ovat nyt tervetulleita myös yksityishenkilöt, koulut ja työpaikat, mikä on levittänyt anteliaisuutta koko maahan.
Yhdistä voimasi ihmisten kanssa kaikkialla Euroopassa 4fund.comin avulla! Juhli Giving Tuesday -päivää hyvien ihmisten kanssa eri puolilla Eurooppaa keräämällä varoja ja lahjoittamalla. Anna hyvän levitä yli rajojen!
