Оригиналният текст на Румънски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на румънски

Оригиналният текст на Румънски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на румънски

Описание

Аз съм малък занаятчия с определени физически ограничения и искам да дам шанс на хора като мен. С 18 000 евро искам да отворя първата физическа работилница за изработка на бижута от мъниста, адаптирана за хора със специални нужди, и да пренеса дейността и в онлайн пространството, специално за случаите, в които придвижването е невъзможно.

Дори 10–20 леи имат значение – заедно можем да успеем! Дарете и можете да промените един живот!

Казвам се Родика, наближавам 50 години и от над 15 години създавам бижута от мъниста (въпреки че съм учила, за да стана учителка, животът имаше други планове за мен).

Живея на около 25 км от град и имам някои здравословни проблеми. Преди много години претърпях пътен инцидент и ми направиха спешна операция на гръбначния стълб и на левия крак. Ходя, стоя на крака (слава Богу! – можеше да остана в кома), но изпитвам болки ВСЕКИ ДЕН.

От над 30 години не знам какво е ден без никаква болка. На лявото краче имах отворена фрактура и ми поставиха имплант, но за съжаление костта не се възстанови на 100%, така че лявото ми краче остана малко по-късо. По онова време това беше всичко, което можеше да се направи. С невъоръжено око е почти незабележимо, когато вървя, но това не означава, че трудностите са по-незначителни или по-малко реални.

Фактът, че имам малко по-къс крак, през годините доведе до дисбаланс в тялото и сериозна деформация на гръбначния стълб, което причинява силни болки.

Препоръката на лекарите (освен поредна хирургична интервенция) е да не правя физически усилия, което е невъзможно, когато си самотна жена с малко дете и с двама родители, приковани на легло.

Майка ми имаше ВСД (вентрикуларна септална дефект) – вродена сърдечна малформация (на практика дупка в сърцето, която я лишаваше от възможността да полага каквито и да било физически усилия), а баща ми имаше рак, който за съжаление открихме твърде късно, когато вече беше в IV стадий с метастази. Аз се грижех и за двамата, докато бяха приковани на легло, защото нямаше кой друг да го направи. Това включваше и вдигането им, за да им сменям памперсите и да ги измивам.

Сега детето ми е пораснало, родителите ми са починали... но последствията от усилията, които положих тогава, са останали и всеки ден за мен е борба.

От друга страна, приблизително по същото време претърпях две хирургични интервенции: едната в интимната област, а втората на щитовидната жлеза. В началото на 2020 г. ми откриха възлово образувание в левия лоб на щитовидната жлеза, което растеше като Принцът от приказките. Ако през януари беше 2,5 см, то през октомври, когато най-накрая стигнах до операцията, беше достигнало 8,5 см. Стигнах дотам, че спях в седнало положение, подпряна на възглавници, защото възликът беше нараснал толкова много, че ми беше изместил трахеята и се задушавах, ако се прострях в леглото. TYRADS 5, което означава вероятност за рак над 80%. Биопсията обаче се оказа добра – Бог и този път беше на моя страна.

През всички тези години мънистата бяха и продължават да бъдат утеха за мен, „терапия за душата“, бягство от света, пълен с болка и страдание, в който живея. Когато виждам как от ръцете ми се раждат листенце след листенце, цвете след цвете... забравям всяка болка.

Повечето бижута, които създавам в момента, са уникални или от ограничена серия, като най-ценени са изразителните колиета с 3D цветя. (Можете да видите творенията ми на страницата ми във Facebook, ще я намерите, ако търсите по името ми)

Но започнах плахо, с прости модели, в период, когато домашният интернет не беше толкова разпространен (поне в Румъния), за интернет на телефона дори не можеше да става дума, а уроците на румънски език бяха несъществуващи. Но безграничната ми страст ме подтикна да продължа да творя, да се уча (понякога да правя и разправям нещо няколко пъти, докато се получи добре), да се усъвършенствам и да усвоявам нови техники.

А когато виждам, че това, което правя, се цени и обича от хората около мен, в мен нараства надеждата, че същото утешение може да донесе и на другите. Убедена съм, че има толкова много други хора наоколо, които биха се радвали да създадат нещо красиво със собствените си ръце, а аз бих могла да им помогна, да ги напътствам и да ги науча.


► Стигнах до момент, в който съм натрупала много знания и бих искала да ги споделя с всички хора, които на свой ред преминават през по-неблагоприятни ситуации и желаят да научат изкуството на работата с мъниста, но без да преминават през трудностите, с които аз се сблъсках в началото. Безкрайно по-лесно е, когато някой те държи за ръка, ти обяснява, съветва те и те насочва при всяка твоя стъпка.

Разбирам болката, разбирам безсилието – може би по-добре от много други, защото и аз се сблъсквам с тях всеки ден – затова бих искала да споделя малко от моята радост и с останалите.

И в същото време бих искала да засея в сърцата им чувството, че СА ПОЛЕЗНИ, че могат да създадат нещо красиво със собствените си ръце, и – защо не? – може би дори да им помогна да изкарват доходи от тази дейност, ако наистина се чувстват привлечени от работата с мънистата.


А за да осъществя мечтата си, имам три направления на действие:

●1. Искам да организирам ФИЗИЧЕСКИ ателиета за деца и младежи със специални нужди ( за различни възрастови групи – проекти с ниска степен на трудност, адаптирани за всяка възраст).

Участието би било почти безплатно (според моята визия), с минимални разходи, защото бих искала всеки родител на дете със специални нужди да може да си позволи да изпрати детето си на работилницата, ако, разбира се, детето самото го желае.

Работилниците ще бъдат както практични (децата да се научат да създават свои собствени бижута, които след това да носят или да подаряват на близките си), но и забавни (информацията да се предава по начин, който да спомага и за отпускане, с малки забавни истории и сключване на нови приятелства).

●2. Искам да организирам ФИЗИЧЕСКИ работилници за възрастни със специални нужди, с проекти с различна степен на трудност (от абсолютно начинаещи до средно ниво), защото и възрастните се нуждаят от красота в живота си – но така, че проектът да може да бъде завършен все пак за няколко часа, максимум един ден.

И в този случай бих искала участието да е на ниска цена, само колкото да покрие частично организационните разходи и необходимите материали, защото бих искала да накарам колкото се може повече хора да се влюбят и те в чудесния свят на мънистата, който промени живота ми.

*****Искам както работилниците за деца, така и тези за възрастни със специални нужди да бъдат и форма на терапия. Когато със собствените си ръце създадеш ИСТИНСКИ предмет, който може да се носи, да се подари или дори да се продаде, това може да допринесе за самочувствието и чувството за компетентност.

За човек, който често се сблъсква със ситуации, в които другите правят нещата вместо него, опитът да създаде нещо красиво и функционално може да бъде много важен и да породи усещането, че това, което прави, има стойност.

●3. Искам да стартирам онлайн сайт с уроци и курсове – както за проекти на ниво начинаещи или средно напреднали (като тези от физическите ателиета), така и за наистина специални, по-сложни проекти, които изискват дни или дори седмици, за да бъдат завършени.

Последните биха били предназначени само за тези, които вече имат опит в изработването на бижута от мъниста, но искат да издигнат знанията си на друго ниво или да научат конкретно даден модел. Тук ще има някои разходи за участие/достъп, в зависимост от степента на трудност на всеки отделен проект.

БЕЛЕЖКИ:

* Тези, предназначени за хора със специални нужди, ще имат същата ниска цена, както и физическите работилници – само колкото да покрият административните разходи.

** Но сложните ще имат за цел да генерират приходи, които в бъдеще да поддържат цялата структура, от които след първата година да плащам наемите на помещенията, хостинга на сайта и всички останали разходи, както и да ми осигурят доходи.

Като се има предвид, че в рамките на ателиетата и курсовете за хора със специални нужди ще работя про боно (безвъзмездно), аз също се нуждая от приходи, които ще бъдат генерирани от продажбата на бижутата, създадени от мен, и от продажбата на сложни/специализирани уроци.

► За съжаление, за да се сбъдне тази мечта, са необходими много пари. Пари, които аз нямам.

*******************

■■■ На първо място, за физическите работилници (както за деца, така и за възрастни) трябва да наема (поне за по един ден) помещенията, където ще се провеждат всяка от тях.

► За града, в близост до който живея, вече намерих да наема едно фантастично помещение близо до центъра, което би позволило смесено използване – място, напълно пригодено, безопасно и достъпно, където участниците могат физически да идват, за да общуват и да учат.

Отпред, от страните към улицата, ще мога да организирам малък магазин за представяне/продажба, т.е. ще поставя няколко витрини с манекени (и други подставки за бижута), на които да излагам за продажба, в началото бижутата, които вече съм създала, а по-късно, ако има желание, да продаваме и творенията, създадени в резултат на работилниците, за да генерираме печалба и за участниците.

А в задната част да поставя маси (където да можем да нанизваме мънистата и да работим) и удобни ергономични столове (с регулируема височина), подходящи както за деца, така и за възрастни с физически затруднения.

Пространството е прекрасно, сякаш ни очаква – мен и децата: големи и светли прозорци от две страни (намира се на ъгъл, с видимост към вътрешността от две страни и не се нуждае от вътрешен ремонт (стените изглеждат добре, не се налага да се боядисват)), разполага и със санитарен възел вътре (което е много важно, ако там ще прекарват по няколко часа деца) и се намира на партерния етаж, напълно достъпно дори за хора в инвалидни колички.

Но трябва да закупя витрините за магазина и масите и столовете за ателиетата. Освен това трябва да плащам месечно комуналните разходи: електроенергията и водата, както и отоплението през зимата.

Собственикът на помещението, като чу за намеренията ми и като има две дъщери, едната от които е на 11 години и има специални нужди, ми предложи много ниска цена за наем в сравнение с цените в района, но ми постави едно условие: ниската цена важи само ако наема за минимум една цяла година (с възможност за последващо удължаване).

**ПРЕДПОЛАГАЕМ НЕОБХОДИМ БЮДЖЕТ: 7 500 ЕВРО (наем за една година + витрини и мебели + комунални услуги)

►А за други градове ще трябва да търся подходящи помещения (като книжарници/чайни и т.н.) и да договарям цената за наем за един ден. Не знам дали всички собственици ще проявят доброжелателство да отдават под наем срещу малки суми.

**ПРИБЛИЗИТЕЛЕН НЕОБХОДИМ БЮДЖЕТ – за наем на помещения за един ден в 4–5 други града: 1 500 евро

►Освен това, за пътуванията между градовете за работилниците, а също и ежедневно между дома ми и работилницата, ще ми е необходима кола. Не искам нещо скъпо. За мен е достатъчна кола втора ръка, за която да не платя повече от 2 000 евро (+ такси/документи, около 500 евро).

Ако работи и ме вози където ми е нужно, заедно с всичките ми кутии с мъниста и други материали за работилниците, за мен всяка кола е подходяща, независимо от марката или възрастта ѝ.

**НЕОБХОДИМ БЮДЖЕТ ЗА КОЛА: 2 500 ЕВРО

******

■■■ А за онлайн проекта ми трябват:

► Пари за домейн, хостинг и изработка на уебсайта. Тъй като става дума предимно за доста дълги видеоклипове, е необходимо по-голямо пространство за съхранение, което означава доста високи разходи (поне за мен).

**НЕОБХОДИМ БЮДЖЕТ (домейн и хостинг за 1 година + изработка на сайта): 4 000 ЕВРО

► Освен това ми е необходим висококачествен фотоапарат/видеокамера. Вече започнах да снимам „пробно“ едно ръководство с телефона си. Но за съжаление качеството не е точно идеално, особено като се има предвид, че работя с миниатюрни мъниста с размер от 1,2 до 2 мм.

Направих няколко опита, промених настройките, промених осветлението... но видеоклиповете, които заснема телефона ми, не са достатъчно добри, за да се виждат всички детайли с достатъчна яснота.

**НЕОБХОДИМ БЮДЖЕТ (камера + обективи + специализиран статив): 2 500 ЕВРО.

***************************

ОБЩА НЕОБХОДИМА СУМА: 18 000 ЕВРО

Има и други нужди, но се надявам да ги покрия, ако тази кампания за набиране на средства има успех и успея да стартирам цялата тази дейност и да реализирам някои продажби (т.е. със собствени средства, а не от тази кампания).

Например: и четирите ми мъдреци са заседнали, израсли криво в венците. Очевидно и тук изпитвам болки. Необходими са хирургични интервенции за изваждането им, защото натискат върху нерва и темпоро-мандибуларната ми става се е деформирала поради прекомерно (неволно) напрежение и рискувам устата ми да остане блокирана. Колкото повече чакам, толкова повече ситуацията се влошава. За съжаление, офертата, която получих от клиниката, беше шок за мен: над 30 000 леи, така че единственото, което ми остава да направя, е да се моля да не ми се блокира устата, докато не спечеля достатъчно пари, за да си платя операциите.

Освен това имам нужда от терапия за гръбначния стълб. Терапевтката ми винаги ми казваше, че би било добре да ходя на терапия поне два пъти месечно (в идеалния случай веднъж седмично), за да има наистина ефект. Но аз, поради липса на пари, ходя може би само два пъти в годината, само когато съм напълно скована и нямам друго решение.

И ако сте имали търпението да прочетете дотук, сега идва ЛЕГИТИМНИЯТ въпрос: ЗАЩО?

ЗАЩО тази жена се нуждае от толкова много неща? Особено когато други организират дарителски кампании за скъпи лечения или операции, за да спасят човешки животи?

ЗАЩО да помогна именно на нея, а не на някой, който се бори за живота си?

● ЗАЩО и кола?

Бих искала да посетя колкото се може повече градове с моите работилници, защото навсякъде има хора, които биха се радвали да се научат да създават бижута от мъниста, особено деца, и които се нуждаят от малко красота в живота си, от общуване и надежда, от насърчение и нови хоризонти. Но не бих могла да пътувам с всички кутии с мъниста без кола, особено като се има предвид, че нито гърбът, нито краката ми много ми помагат. Бих искала да споделя радостта и надеждата с колкото се може повече хора, но това би било възможно само ако имах кола, с която да стигна до тях.

● ЗАЩО и висококачествена камера, и уебсайт?

Защото колкото и да искам, няма да мога да стигна навсякъде. И съм убедена, че из цялата страна има хора, които биха искали да се научат да създават красиви неща и които се нуждаят от лъч надежда и утеха. Интернет ни дава сега възможността да стигнем виртуално навсякъде, можем да научим нещо от дома си, седейки удобно на дивана. А това е наистина важно за хората в инвалидни колички.

******************

Моля ви, подкрепете ме в тази кампания, ако можете. Всяка помощ, колкото и малка да е, ме приближава с една крачка към мечтата ми.

1. С цената на едно кафе можете да помогнете на дете със специални нужди да научи нещо хубаво, което може да промени живота му към по-добро. Подкрепяйки тази инициатива, вие не само допринасяте за изкуството и красотата, но и помагате за създаването на значителна социална промяна. Вашата подкрепа ще даде нови умения и надежда на онези, които най-много се нуждаят от тях.

2. Друг начин да подкрепите инициативата е да закупите бижутата, включени в тази кампания, ИЛИ да участвате в търговете, където сме изложили други бижута (само на територията на Румъния). По този начин, в замяна на дарените за каузата средства, получавате ръчно изработено бижу, което ще ви напомня винаги, че сте направили добро дело.

3. Освен това, като споделите кампанията в профилите си в социалните мрежи, помагате тя да достигне до други хора, които могат да допринесат финансово.

*********

КАТО ЗНАК НА БЕЗКРАЙНА БЛАГОДАРНОСТ,

1. Имената на всички, които дарят сума от 10 леи (по-малко от 2 евро) нагоре, ще бъдат включени в „Таблото на приятелите“, което ще бъде отпечатано и изложено на видно място в ателието, но ще се появи и на уебсайта (разбира се, със съгласието на съответните лица).

2. Всяко лице, което дари между 50 и 100 евро, получава от мен гривна „Нишката на надеждата“, заедно с ръчно написана благодарствена бележка (само на територията на Румъния) или безплатен достъп до онлайн урок за начинаещи, предназначен за хора със специални нужди (който може да бъде подарен на някого, ако дарителят няма деца със специални нужди).

3. Хората, които дарят суми между 101 и 200 евро, ще получат от мен VIP покана за официалното откриване на ателието (където могат да изпият кафе или сок, да разгледат ателието и евентуално да се срещнат с част от курсистите) или безплатен достъп до онлайн урок със средна степен на трудност, предназначен за хора със специални нужди (който може да бъде подарен на някого, ако дарителят няма деца със специални нужди).

4. За дарения над 200 евро всеки ще получи уникална брошка, изработена от мен, заедно с ръчно написана благодарствена бележка (само на територията на Румъния) или безплатен достъп до по-сложен онлайн урок (което може да се подари на някого, ако дарителят няма интерес да се научи да работи с мъниста).

*** ВАЖНО ЗАБЕЛЕЖКА: доставката ще се осъществи след набирането на средствата, откриването на ателието и стартирането на уебсайта.

Благодаря от сърце за всяко дарение и за всяка подкрепа!

Бог да ви благослови!

Коментари

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Все още няма коментари, коментирайте първи!

За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез