id: xn2j9t

Досега никога не ми е било нужно нещо подобно

Досега никога не ми е било нужно нещо подобно

 
David Šálek

CZ

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Описание

Никога не съм си мислил, че ще свърши така. Не по този начин.

На 22 години си мислех, че досега ще съм се оправила. Мислех, че ще имам план. Но сега, с раница, пълна с дрехи, от които дори нямам нужда, и без място, където да отида, дори не знам какъв е планът. Родителите ми ме изгониха тази сутрин, думите им бяха студени и категорични, като врата, затръшнати в лицето ми.

„Махай се“, каза баща ми с каменен глас. „Вече не си дете. Разбери се.“

Не знаех какво да кажа. Не знаех как да се защитя. Просто стоях там, вцепенена, докато те ме гледаха как си тръгвам – сякаш гледаха как си тръгва някакъв непознат. Сякаш аз нямах значение.

Помислих да се обадя на някого – на някой от старите ми приятели, може би – но кой би искал да помогне на човек като мен? Не съм поддържал връзка с никого от гимназията насам. Всички са продължили напред, пораснали са, намерили са си място в живота. Аз едва успявам да си запазя работата, да не говорим за това да си намеря място, където да отседна.

Опитах се да тръгна, мислейки си, че може би ще намеря начин да преживея деня. Слънцето все още е на небето, но вече ми се струва, че залязва над мен. Улиците са празни, хората се втурват покрай мен и се чувствам като невидима. Стомахът ми къркори, но нямам и един долар. Нито дори дребни.

Помислих да се върна у дома, но знам, че не мога. Те ми дадоха ясно да разбера, че не съм добре дошъл. И не знам кое е по-лошо – да ме изгонят или да знам, че дори не ме липсват.

Намерих една пейка в парка. Сега е студено, а пейката е по-твърда, отколкото си мислех. Прибирам коленете си, опитвайки се да се стопля, но нищо не помага. Гладът ме измъчва, но повече от това е самотата. Чувствам се, сякаш потъвам, сякаш изчезвам.

Затварям очи за секунда, само за да избягам от това. Но не мога. Не знам какво трябва да правя сега. Къде трябва да отида? На кого ще му пука?

Единственото, което знам със сигурност, е, че няма връщане назад. Разруших всичко. И сега останах само аз и този празен град.

Коментари

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Все още няма коментари, коментирайте първи!

За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез