Събирам средства, за да закупя копия на бойни доклади на въздушно-десантните дивизии, участвали във Втората световна война. Тези документи на хартиен носител се съхраняват в архивите на Националната администрация за архиви и документи на САЩ (NARA). Те съдържат много интересна информация, която, съм сигурен, ще заинтригува любителите на историята и поредицата „Банда от братя“. След като изпратих имейл до NARA, получих следния отговор:

„Уважаеми г-н Бараниецки,

Благодарим Ви за запитването относно сканираните копия от колекцията на Американската армия в Президентската библиотека „Айзенхауер“. 

Досиетата, които сте поискали, имат следния брой страници:

Кутия 1531:

501-ви PI полк, Доклад след действие, декември 1944 г. (32 страници)

501-ви PI полк, Доклад след действие, януари 1945 г. (28 страници)

501-ви PI полк, периодични доклади S-2, 19 декември 1944 г. – 16 януари 1945 г. (49 страници)

501-ви пехотен полк, 2-ри батальон, история, 17 септември 1944 г. – 17 януари 1945 г. (16 страници)

502-ри пехотен полк, Доклад след действие, декември 1944 г. (55 страници)

502-ри полк за разузнаване и патрулиране, Доклад след действие, януари 1945 г. (41 страници)

Кутия 1535:

506-ти пехотен полк, история 1944 г. (90 страници)

506-ти пехотен полк, Доклад след операцията, Бастон, декември 1944 – януари 1945 (84 страници)

Кутия 1536:

Периодични доклади на S-2, 18-31 декември 1944 г. (21 страници)

Периодични доклади S-2, 1–17 януари 1945 г. (18 страници)

Периодични доклади на S-3, 20–31 декември 1944 г. (25 страници)

Периодични доклади S-3, 1 януари – 22 февруари 1945 г. (47 страници)

Можем да предоставим основни цифрови сканирани копия на цена 0,80 долара на страница, с минимална такса от 20,00 долара. Общият брой страници в изброения материал е 506, а общата такса възлиза на 404,80 долара.

Поради обема на материала ще бъде необходимо да го разделим на две транзакции. Например, можем да започнем с материала в кутия 1531, който е 221 страници на цена 176,80 долара. След това следващата транзакция, за 285 страници на цена 228,00 долара, ще бъде добавена в края на опашката. Това е необходимо, за да можем да продължим да отговаряме на други изследователи в разумен срок.

Можете да очаквате всяка част да бъде готова за изтегляне в рамките на няколко седмици след плащането.

Моля, уведомете ме, ако желаете да поръчате някои или всички тези файлове, и аз ще ви изготвя сметка чрез Pay.gov. Ако желаете да получите конкретни файлове от първата партида, моля, уведомете ме, за да мога да ги подредя и да изчисля първата сметка.

Моля, уведомете ме също, ако имате някакви въпроси.“

Тези архиви съдържат информация, необходима за завършване на книгата за парашутистите на Западния фронт.

Всеки поддръжник ще получи достъп до тези архиви след сканирането им. За да ги получите, трябва да въведете името си за вход в имейла в полето за име на дарителя (не целия имейл! – за да избегнете спам) и да изпратите празен имейл с името за вход на: mariusz (точка) poz (точка) 84 (аット) gmail (точка) com – за да мога да свържа дарителя с името за вход. На този имейл ще получите линк към сканираните документи.

Ако всичко мине успешно, ще бъде създадена още една кампания за набиране на средства – този път свързана с 1-ва морска дивизия. Помните ли сериала „Тихият океан“? Там също има интересна информация!

Можете да ме намерите и във Facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/

Това е много важно за мен, защото тези документи все още лежат в кутиите и не са публикувани. Все още не мога да си позволя да ги купя. Мисля, че това е най-добрият начин да завърша книгата си, а вие да получите тези доклади срещу малка сума пари.

ОСВЕН ТОВА, АКО СЕ ПИТАТЕ КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВАТ ДОКЛАДИТЕ S-2:

Докладите S-2 от 1944 г. са доклади на военното разузнаване, изготвени от секция S-2 на подразделение на американската армия – обикновено на ниво батальон или полк. „S“ в „S-2“ означава щаб, а „2“ обозначава разузнавателната функция.

Офицерът от S-2 е отговорен за събирането, анализирането и разпространяването на тактическо разузнаване в подкрепа на операциите на ниво подразделение. По време на Втората световна война, особено през 1944 г., тези доклади са били от решаващо значение в бързоразвиващи се кампании като десанта в Нормандия и битката при Арденските гори.

Типичното съдържание на доклад S-2 включваше:

• Движения и местонахождения на вражеските войски
• Заловени документи и резюмета от разпити
• Дейности на снайперисти, артилерия и минни полета
• Анализ на времето и терена
• Бележки от контраразузнаването (например слухове, заподозрени шпиони)
• Идентификация на вражеските части и приблизителна численост
• Ежедневни или периодични обобщения на вражеската дейност