За издаването на няколко книги. Вече имам готов ръкопис.
За издаването на няколко книги. Вече имам готов ръкопис.
Оригиналният текст на Португалски е преведен на Български
Оригиналният текст на Португалски е преведен на Български
Описание
Здравейте, аз съм Армандо Террантес. Пиша ви, за да помоля за помощ при издаването на моето литературно произведение. Много съм страдал в живота си, никога не съм получавал помощ от никого... Не, лъжа – десетгодишният ми син ми помогна да изляза от една ужасна ситуация. След всичко, през което преминах в живота си – изоставяне, глад, раздяла с братята ми, едни бяха дадени за осиновяване, други – в институции, а аз – в дома за деца в Пасос де Соуза. Казвам, че и там страдах доста. Не би трябвало да е така. Бях жертва на домашно насилие от страна на баща ми, а години по-късно и от страна на майката на сина ми. И именно при един от тези прояви на безпричинно насилие синът ми, тогава на осем години, ме защити от майка си. Тогава разбрах, че трябва да направя нещо. Отидох в полицията да подам жалба и след като случаят стигна до съда, успях да получа попечителство над него. Искам да му дам добро академично образование и тъй като винаги съм искала да пиша, ще видя дали чрез писането ще успея да дам на него и на мен шанс да станем някой в живота. Искам също да имам повече време за него... За нас. Казвам също, че на майка му е диагностицирана биполярна разстройство с 70% инвалидност. Той вече е преживял много, както и аз. И не искам историята ми да се повтори с него. Ако можете да ми помогнете да публикувам първата си книга, ще ви бъда благодарен от дъното на сърцето си. А ако хората я купят, още по-добре. Писането е начинът, който Бог ми даде, за да променя хода на нашите животи. Никога не съм имал възможността да променя нещо, може би този път вселената ще ме чуе. Благодаря.