Помогнете ми да преведа криминален роман на английски
Помогнете ми да преведа криминален роман на английски
Оригиналният текст на Словашки е преведен на Български
Оригиналният текст на Словашки е преведен на Български
Описание
Аз съм словашки автор и пиша под псевдонима Роман Хорняк. Опитвам се да разширя аудиторията си извън границите на родната си страна.
С деветте си издадени романа си изградих верна читателска общност в Словакия. Романите ми бързо се изчерпаха. След десет години на местния пазар се чувствам готов да навляза на световния пазар и вярвам, че вие, феновете на криминалните романи, ще ми помогнете да постигна тази цел. Ако съм достигнал до хиляди читатели у дома, защо да не се насоча към още по-широка аудитория в чужбина?
Затова реших да издам десетия си криминален роман в чужбина на английски език. За да успея, се обръщам към вас, читателите, които обичате книги от криминалния жанр.
Този роман ще допадне на феновете на криминални романи, които ценят автентичното място на престъплението. Читателите, които обичат реалистичното представяне на детективската работа, криминалистиката, психологията и патологията, ще намерят много неща, с които да се забавляват.
Тази финансова помощ има единствена цел.
Парите ще бъдат използвани за превод на ръкописа на английски език. Моля, помогнете ми.