Подкрепете този важен артистичен и културен фестивал, пътуващ между Авелино и Ирпиния, и ако предпочитате, участвайте в японския литературен конкурс за създаване на три хайку, които трябва да изпратите в word файл, придружен от личните ви данни, на адрес [email protected].

Трите най-добри поетични доказателства ще бъдат наградени с вечеря за двама (на стойност 100 евро), закуска за двама (на стойност 25 евро) и десерт за двама за изнасяне (на стойност 15 евро)

в хайку ресторант Barà на главния готвач Андреа Руло, който се намира в Авелино.

Хайку е традиционна форма на средновековната японска поезия, състояща се от тристишиен текст.

Той трябва да съдържа сезонен елемент (или негова препратка) и настроение (или негова препратка).

----

Под дървото всичко е покрито

с черешови листенца,

дори супата и маринованата риба.

• Мацуо Башо, 1644-1694 г.

---

Заключителната церемония на конкурса ще се състои на 28 май 2025 г. от 20:30 ч. в присъствието на гостуващите творци и поетесата Росела Темпеста, артистичен директор на събитието Irpinia Poetica.

По време на вечерта ще бъдат прочетени най-добрите изпратени хайку, ще има музикално забавление и по предварителна заявка ще може да се участва в дегустационна вечеря, специално създадена за случая от шеф Андреа Руло.

Логото на Irpinia Poetica е защитено с авторски права и е създадено от ирпинския художник Ронин Петрозиело