ENG/ITA

Здравейте, казвам се Марко и съм на 40 години. Заедно с партньорката ми Алесия, която е на 34 години, имаме мечта да се преместим за постоянно в Япония. Преди 6 години прекарахме едно прекрасно пътуване там и скоро ще се върнем. Влюбихме се в тази страна. Алесия също изучава японски език от много години като самоучка (в момента има сертификат N5). Знаем, че е невъзможно да отидем да работим в Япония и ако искаме да се преместим там, трябва да намерим друг начин да си изкарваме прехраната. Така се роди нашият проект, който ще ви опиша по най-простия и кратък начин:

1) да организираме дарителска кампания, за да съберем необходимата сума, за да започнем проекта си, която се оценява на 185 000 евро;

2) да намерим къща в Япония в туристическа зона, с достатъчно място, за да създадем малък B&B. Проучихме цените и има големи къщи дори под 50 000 долара, но очевидно се нуждаят от ремонт и по време на пътуването, което ще предприемем скоро, ще отидем на място, за да се информираме;

3) в къщата ще се опитаме да създадем и пространство, което да използваме като магазин/склад за типични продукти от Италия, които могат да се внасят (вина, колбаси, макаронени изделия, подправки и др.). В това пространство планираме да провеждаме и платени курсове по готвене, така че японците да могат да идват при нас, да се научат да приготвят прости, но вкусни италиански ястия и след това да купуват необходимите продукти от нас;

4) Бихме искали също да документираме цялото си пътуване в популярните социални мрежи. Бихме искали също да излъчваме всичко на Twitch – изданията, курса по готвене, подреждането на къщата.

Разбира се, нашият проект не може да бъде описан в няколко реда и имаме много други идеи, но ви уверяваме, че обмисляме всеки малък детайл. Страхът да изоставим всичко е голям, но сме наистина решени да го направим.

Надяваме се на вашата помощ!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Здравейте, казвам се Марко и съм на 40 години. Заедно с моята партньорка Алесия, която е на 34 години, имаме мечтата да се преместим за постоянно в Япония. Преди 6 години направихме едно прекрасно пътуване и скоро ще се върнем там. Влюбихме се в тази страна. Алесия също така от много години изучава японски език като самоук (в момента има сертификат N5). Знаем, че е невъзможно да отидем да работим в Япония и ако искаме да се преместим там, трябва да намерим друг начин да си изкарваме прехраната. Оттук се ражда нашият проект, който ще ви опиша по най-простия и кратък начин:

1) да съберем средства, за да набавим необходимото за стартиране на проекта ни, оценено на 185 000 евро;

2) да намерим къща в Япония в туристическа зона, с необходимото пространство, за да създадем малък B&B. Проучихме цените и има големи къщи дори под 50 000 долара, но очевидно се нуждаят от някои ремонтни работи и по време на пътуването, което ще предприемем скоро, ще отидем лично да се информираме;

3) в къщата ще се опитаме да създадем и пространство, което да използваме като магазин/склад за типични италиански продукти, които могат да се внасят (вина, колбаси, макаронени изделия, подправки и т.н.). В това пространство имаме намерение да провеждаме и платени курсове по готвене, така че японците да могат да идват при нас, да се научат да приготвят прости, но вкусни италиански ястия и след това да купуват необходимите продукти от нас;

4) Бихме искали също да документираме целия си път в най-популярните социални мрежи. Бихме искали също да излъчваме всичко в Twitch – излизанията, курса по готвене, обзавеждането на къщата.

Очевидно нашият проект не може да бъде описан в няколко реда и имаме много други идеи, но ви уверяваме, че обмисляме всеки малък детайл. Страхът да се откажем от всичко е голям, но сме наистина решени да го направим.

Надяваме се на вашата помощ!