Коя съм аз и за какво събирам средства

Казвам се Агнес Ерос. Аз съм географ и през последните няколко години документирам живота на жените от унгарското етническо малцинство в Гьоденяхаза/Худя – малко село в Закарпатието, Украйна, сгушено в подножието на Карпатите на границата с Румъния. Събирам средства, за да завърша документален филм за тях — проект, който започна като академично изследване и се превърна в нещо, което вече не мога да огранича само до една статия в научно списание.

Настоящата ситуация

В Гьоденихаза/Худя живеят около 300 души – предимно жени, деца и възрастни хора. В продължение на десетилетия мъжете от селото пресичаха границата, за да работят в Унгария, Полша, Чехия или Западна Европа, докато жените обикновено оставаха тук: отглеждаха децата, работеха, грижеха се за възрастните родители, поддържаха домакинството и селото. След пълномащабната руска инвазия през 2022 г. този модел се затвърди: мъжете, които не искат да бъдат мобилизирани, просто си тръгнаха и не се връщат у дома. Натоварването на жените значително се увеличи и много от тях сега сами пътуват напред-назад през границата, като водят децата си да видят бащите им, които не могат да се върнат.

Започнахме да снимаме през 2021 г., очаквайки да създадем обикновен 40-минутен документален филм за добре познато регионално явление: въздействието на транснационалната трудова миграция върху една малка общност от етническо малцинство в Закарпатието. До февруари 2022 г., когато вече имахме груб монтаж, войната беше обърнала всичко с главата надолу и филмът, който бяхме планирали, вече не съответстваше на реалността, в която живееха тези жени. Затова аз самата взех камерата и продължих — интервюта през 2023 г., кадри и аудиозаписи от телефони през 2024 г., а през 2025 г. вече с оператор. Сега разполагам с материал, събран в продължение на години, пет забележителни героини и история, която все още не е завършена, защото и тяхната история също не е приключила.

Защо това е важно за мен

Аз не съм от село — израснах в Будапеща и съм живяла в няколко града в Европа. През 2017 г. се озовах в Худя почти случайно и от пръв поглед бях запленена от красотата ѝ. Продължих да се връщам там, година след година, изграждайки истински връзки с жените там. Писала съм за тях за академична аудитория, но академичните публикации достигат до шепа специалисти. Тези жени — и въпросите, които техният живот повдига относно работата, миграцията и това какво означава да се поддържа семейството и общността заедно, често без „истинска работа“ или редовна заплата — заслужават да бъдат видяни от много повече хора от това. Искам този филм да пренесе в света тяхната воля, хумор и любов към домовете и семействата им.

За какво ще бъдат използвани средствата

Даренията ще бъдат насочени към три неща: завършване на документалния филм и късометражния филм (монтаж и постпродукция, корекция и дизайн на звука, както и субтитри на украински и испански, за да може съществуващият материал – част от който е технически несъвършен – най-накрая да се превърне в завършено произведение); участие на филма във фестивални цикли (такси за кандидатстване, пътни разходи и др.); и разработването и реализирането на кампания за въздействие – основна част от проекта, състояща се от прожекции за общността на няколко места в Закарпатие, Европа и по целия свят, с цел повишаване на осведомеността за живота в тези селски периферии и определяне на стъпките, които трябва да бъдат предприети, за да се чуят техните гласове.

Благодаря ви

Всяко дарение, независимо от размера му, приближава този филм към завършването му и гласовете на тези жени към публика извън тяхното село, извън Украйна, извън академичните среди. Благодаря ви, че вярвате, че тяхната история заслужава да бъде разказана — и че ми помагате да я разкажа добре.

---------------------------------------------------------------------------------------

Помогнете за завършването на филма „Ние сме като матриархат“

Коя съм аз и за какво събирам средства

Казвам се Агнеш Ерос. Аз съм географ и през последните години документирам живота на жените от Гьоденяхаза (Худя) в Карпатите – малко унгарско село в Украйна, в подножието на Карпатите, по границата с Румъния. Събирам дарения, за да мога да завърша документален филм за тях – проект, който започна като научно изследване, но след това се превърна в нещо, което вече не мога да огранича в рамките на една научна статия.

Настоящата ситуация

В Гьоденихаза живеят около 300 души – по-голямата част от тях са жени, деца и възрастни хора. Мъжете от селото от десетилетия насам отиват да работят в Унгария, Полша или Западна Европа, докато жените остават у дома: отглеждат децата, сами работят, грижат се за застаряващите си родители и поддържат домакинството, а дори и самото село. Откакто през 2022 г. руско-украинската война прерасна в пълномащабна, положението на семействата стана още по-трудно. Въпреки че Карпатия е засегната от малко ракетни удари, войната е част от ежедневието. Мъжете, които искат да избегнат мобилизацията, са заминали и не се прибират при семействата си. Други се ползват с временна защита, която трябва редовно да се подновява. По този начин тежестта върху жените се увеличи още повече: организирането на по-тежките селскостопански работи и грижите за семейството останаха изцяло на тях, докато за да запазят семейството си заедно, те редовно пътуват с децата до Унгария, за да посетят бащата.

Филмът, чието заснемане започнахме първоначално през 2021 г., първоначално щеше да се занимава с жените, които живеят у дома. Планирахме 40-минутен документален филм за добре познато регионално явление – въздействието на трудовата миграция върху едно малко село в Карпатите. Докато през февруари 2022 г. първата версия беше готова, войната обърна всичко с главата надолу и планираният филм вече не съответстваше на реалността, в която живееха тези жени. Затова сама взех камерата в ръце и продължих работата – през 2023 г. записах интервюта, през 2024 г. продължих работата по телефона, а през 2025 г. заедно с оператор снимахме няколко дни. Към днешна дата сме събрали материал от няколко години и заедно с петте изключителни главни героини бихме искали тяхната история и историята на селото да достигнат до колкото се може повече хора.

Защо това е важно за мен

Аз не съм от Карпатите, родена съм в Унгария и винаги съм живяла в големи градове. През 2017 г. почти случайно се озовах в Гьоденихаза и атмосферата на селото веднага ме грабна. Оттогава се връщам там всяка година и чувствам, че успях да изградя истински връзки с жените, които живеят там. Въз основа на интервютата, които проведох с тях, и на теренната работа публикувах няколко научни статии, но научните публикации достигат само до шепа специалисти. Аз обаче съм убедена, че тези жени, техният живот, силата на волята им, чувството им за хумор, начинът, по който поддържат дома си и общността, заслужават да бъдат видяни от много повече хора. Бих искала, бихме искали този филм да разкаже на света за тяхната воля, чувство за хумор и любовта им към дома и семейството.

За какво ще използваме събраните средства

Средствата ще бъдат използвани за три цели: за завършване на документалния и късометражния филм (монтаж и постпродукция, корекция на звука, както и субтитри на украински и испански език, за да може от наличния – понякога технически несъвършен – материал най-накрая да се роди завършено произведение); за кандидатстване на филма на филмови фестивали (такси за кандидатстване, пътни разходи и др.); както и за разработване и реализиране на кампания с обществено въздействие, която е един от основните стълбове на проекта: организиране на прожекции за обществеността в Карпача, в Европа и по целия свят, за да привлечем вниманието към живота на хората, живеещи в селските периферии, и да разработим програми, с които да усилваме гласа на тези жени на международната сцена.

Благодарности

Всяко дарение, колкото и малко да е, ни приближава към завършването на филма и може да донесе гласа на тези жени до по-широка публика. Благодаря ви, че вярвате, че техните истории заслужават да бъдат разказани – и благодаря ви, че ни помагате да ги разкажем както трябва.