UPDATE:

Благодарим много на всички, които направиха дарение за тази кауза, но поради причини, свързани с мрежата, тя не позволява да се направи дарение чрез директен превод към организацията Horta Sud. Необходимо е да се направи чрез кредитна карта и на мое име.

Тъй като аз съм лицето, което събира средствата, ще действам като междинно звено между вас (дарителите) и субекта, който получава дарението. За данъчни цели това означава, че аз съм получателят на дарението и след това ще направя дарение на фондацията. Този процес би означавал, че аз като физическо лице ще трябва да декларирам дарението и съответното данъчно плащане, а това не е първоначалният вариант, който беше обмислен, тъй като исках да насоча вашите дарения в тяхната цялост към фондацията.

Много съжалявам за причиненото неудобство.

Аз съм съсед и приятел на многото засегнати села и това е резултат от безпрецедентна ДАНА. Хора без домове, без помощ, без нищо. Неизчислими загуби.

"Само материални щети" е често повтарян израз, но също така е вярно, че това е резултат от години и години работа на най-скромните хора в кварталите на селата. Възрастни хора, които са съхранили всеки един от спомените в домовете си, от които сега не е останало нищо.

Целта на това групово финансиране е да се помогне на жертвите от населението, засегнато от тази ДАНА, като се опитаме да сътрудничим в това "връщане към нормалността", което ще отнеме време.

Събраните средства ще бъдат дарени на асоциации, които пряко помагат на засегнатите семейства в градовете ПАЙПОРТА и ПЕДРАЛБА.

Всеки човек и всяко действие са от значение.

#NomésElPobleAjuda

#UnióDelPoble