id: r5x4u7

Подкрепа за завръщане у дома и ново начало с достойнство

Подкрепа за завръщане у дома и ново начало с достойнство

 
Nuria Simões Coelho

PT

Оригиналният текст на Португалски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на португалски

Оригиналният текст на Португалски е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на португалски

Описание

Казвам се Нурия. Португалка съм, живея в Швейцария от няколко години и винаги съм се борила с кураж, за да си изградя стабилен, творчески и независим живот. Но през последните месеци животът ме подложи на тежко изпитание — физическо, емоционално и духовно — с което вече не мога да се справя сама.


Какво се случи

Здравето ми се влоши неочаквано.

През последните месеци преживях доста трудни медицински епизоди, включително спешен случай, който доведе до сметка за линейка от почти 1300 CHF, в допълнение към прегледи, изследвания и лекарства, които изчерпаха спестяванията ми през последните две години.

В резултат на всичко това загубих емоционалната и материална стабилност, която ми позволяваше да живея тук.

Без мрежа за подкрепа, сигурност и без условия да продължа да работя и да се грижа за себе си, става невъзможно да продължа и да изпълня целите, които ме докараха дотук.

Усещам в тялото и душата си, че е дошъл моментът да се върна у дома, в Португалия, където имам семейство, приятели и безопасно място, където да се възстановя.


Защо се нуждая от помощ

Завръщането ми не е лесно решение. Това е жизнена необходимост.

За да се върна безопасно в Португалия, имам нужда от:

  • да платя неизплатени медицински разходи в Швейцария
  • да пътувам с най-необходимите си вещи
  • да пренеса моите материали за ръчна работа (започвах бизнес, преди наскоро да претърпя емболия)
  • да си осигуря храна и основни грижи до деня на пътуването
  • да разполагам с минимални условия за първите два месеца в Португалия
  • да поправя малките щети по дома ми в Португалия, причинени от зимните бури

Всичко това далеч надхвърля това, което мога да поема сама в момента.


Какво ще се направи с набраната сума

Искам да бъда напълно прозрачна.

Сумата ще бъде използвана за:

  • 1 800 CHF — медицински разходи в Швейцария (включително линейка)
  • 1 500 CHF — транспорт на моите вещи и работни материали.
  • 300 CHF — пътуване до Португалия
  • 600 CHF — храна и основни разходи през първите два месеца
  • 200 CHF — храна до деня на пътуването
  • 200 CHF — документи и административни разходи
  • 500 CHF — дребни ремонти в дома ми в Португалия (счупени стъкла и щети, причинени от бурите през миналата зима)

Обща необходима сума: 5 100 CHF = 5 575 €

Тази сума не представлява лукс.

Той представлява оцеляване, сигурност и реална възможност за ново начало.


Духовният аспект на тази молба

Вярвам дълбоко, че нищо не се случва случайно.

Вярвам, че животът ни призовава обратно, когато имаме нужда да открием отново своя център, своята сила и своята истина.


Тази молба не произтича от слабост. Тя произтича от смелост. Произтича от смирението да признаем, че понякога се нуждаем от ръце, които да ни изправят, когато вече не можем да вървим сами.


Ако в сърцето си почувстваш, че можеш да помогнеш – било то с дарение, споделяне или с една дума – вече ще си част от това ново начало.


Благодаря от все сърце на всеки, който може да допринесе.

Всеки жест, всеки евро, всяко споделяне е семе на надежда по пътя ми обратно към дома.

С любов, искреност и благодарност,

Нурия

Коментари 3

 
2500 символи
За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез