Оригиналният текст на Испански е преведен на Български
Оригиналният текст на Испански е преведен на Български
Описание
Аз съм Такен.
Вече знаеш за дълбоката ми връзка с Непал, а ако не си знаел, сега вече си разбрал.
След земетресението през 2015 г. за първи път пътувах заедно с Алекс, за да помогна, и оттогава тази страна ми даде всичко.
Вчера страната отново беше сполетяна от бедствие – огромно наводнение, причинено от срутването на ледник, който освободи огромна маса вода и помете населени места в окръг Расува като Тимуре и Шабрубеси, през които сме минавали няколко пъти.
Вече има хиляди изчезнали, стотици загинали и цели семейства, които отново са загубили всичко.
Ситуацията е критична и те се нуждаят от подслон, медицинска помощ и храна.
Създадох тази кампания, за да СЪБЕРА СРЕДСТВА възможно най-скоро и да можем да им предоставим тази помощ. С набраните средства ще закупим продукти от първа необходимост като палатки, подложки, одеяла и слънчеви батерии.
Освен това част от средствата ще бъде насочена директно към фонда за помощ, организиран от правителството на Непал.
Помощта е МНОГО СПЕШНА, затова ще се опитам да изпратя събраните средства в рамките на следващите 5 дни.
Обещавам да изпратя лична награда и благодарност на всички, които дарят средства за тази кампания.
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ ЦЯЛО СЪРЦЕ.
//
Вече знаете за дълбоката ми връзка с Непал, а ако не сте знаели, сега вече знаете.
След земетресението през 2015 г. за първи път пътувах там с Алекс, за да помогна, и оттогава насам тази страна ми е дала всичко.
Вчера те претърпяха поредното бедствие: огромно внезапно наводнение, причинено от срутването на ледник, което освободи колосална маса вода, която помете градове в окръг Расува като Тимуре и Шабрубеси – места, които сме посещавали няколко пъти.
Вече има хиляди изчезнали хора, стотици загинали и цели семейства, които отново са загубили всичко.
Ситуацията е критична и те се нуждаят от подслон, медицинска помощ и храна.
Стартирах тази кампания, за да СЪБЕРА СРЕДСТВА възможно най-бързо, така че да можем да им предоставим тази помощ. С набраните средства ще закупим най-необходимите неща като палатки, подложки за спане, одеяла и слънчеви панели.
Освен това част от средствата ще бъде преведена директно към фонда за помощ, организиран от правителството на Непал.
Обещавам да изпратя лично благодарствено писмо и символичен подарък на всеки, който допринесе за тази кампания.
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ ЦЯЛОТО СИ СЪРЦЕ.