Подкрепи

Jewish Meeting Point

– вече 20 години на

фестивала „Sziget“

11–15 август 2026 г.

Английската версия е по-долу – моля, превъртете надолу

Фестивалът „Sziget“ е един от най-известните музикални и културни фестивали в Европа: пет дни, половин милион посетители, представители на над 100 държави – и всичко това на един остров в река Дунав в Будапеща. В тази суматоха шатрата на „Jewish Meeting Point“ стои вече 20 години.

Подкрепете шатрата на Jewish Meeting Point, за да можем и тази година да донесем радост и да уредим срещи на стотици хора. Приканваме посетителите на фестивала да се запознаят със света на еврейството, Израел, историята, културата, традициите и религията, който отвън често изглежда затворен. Познанието започва с въпроси, но не свършва с отговорите.

От двадесет години – място за срещи на остров „Сziget“

От двадесет години шатрата на Jewish Meeting Point е важно място за среща на еврейски фестивални посетители от всички краища на света на остров „Сziget“. Тук можете да седнете, да си починете, да поговорите, да поиграете, да участвате в различни занаятчийски работилници, да си направите татуировка с хена на иврит или в петък вечер да посрещнете Шабат заедно с нас в рамките на общо Кидуш, където на нашите маси буквално има място за целия свят. С любов очакваме всеки, който би искал да опознае миналото и настоящето на еврейската общност, както и многообразието на Израел.

„Jewish Meeting Point“ е много повече от обикновен информационен център. Нашите доброволци работят в различни младежки организации, синагоги и други еврейски институции като ръководители, преподаватели и равини и чрез своите лични истории представят на посетителите света на еврейството. Именно този личен подход придава достоверност на нашата шатра и затова хората се връщат при нас година след година, вече 20 години.

За какво стига дарението ви?

💙 18 € – място за двама гости на масата за Кидуш в петък вечер

💙 85 € – дневен билет за един доброволец за фестивала

💙 279 € – седмичен билет за доброволец, за да може да се грижи за шатрата през цялото време

Всяка сума има значение, дори и малката ни приближава към целта. Допълнителните разходи ще намерите в подробната разбивка по-долу.

Кидушът в петък вечер

Традиционният петъчен вечер „Кидуш“ е специален момент в суматохата на „Сзигет“. За един час сякаш времето спира. Над 100 души от всички краища на света се събират на една маса, много от тях без да са се срещали преди това, а все пак има хора, които си спомнят тази вечер дори години по-късно. Един тих час сред половин милион души. Затова молим за вашата подкрепа, за да можем и тази година да организираме тази вечер.

Разговори в шатрата

Използваме интерактивни викторини, които не само измерват знанията, но и дават начало на разговори. Независимо дали отговорът е правилен или грешен, и двете продължават темата. На един фестивал, който се характеризира с шум, динамика и непрекъснато движение, нашата шатра е едно от малкото места, където непознат човек може да седне и да остане половин час, а понякога и повече, само за да поговори. За това е необходим голям екип от доброволци в шатрата. Награждаваме победителите във викторините с малки подаръци и кошер шоколад. Тези подаръци, инструментите за ръчна работа, суровините и всичко останало, необходимо за функционирането на шатрата, съставляват значителна част от разходите ни.

Защо това е важно

И тази година искаме да се върнем на фестивала „Sziget“ с добре подготвен екип от доброволци. За много посетители нашата шатра е първата им среща с юдаизма, затова това е повече от обикновена програма – това е нашата мисия. В същото време всеки доброволец трябва да си купи билет за фестивала, което представлява сериозна финансова тежест за фондацията. За да запазим нашата независимост и разнообразие, разчитаме на дарения от общността – това позволява на шатрата да запази своята отвореност и атмосфера.

Ако не съберем необходимата сума, тази година няма да можем да организираме шатрата, а след 20 години без прекъсване не бихме искали точно тази година да бъде тази, в която тя ще отсъства.

Стани част от нашия общ успех, подкрепи шатрата „Jewish Meeting Point“, за да може тя да продължи да съществува и след 20 години. Няма малка сума – всеки форинт, евро или долар ни приближава към целта, а всяко споделяне привлича нови хора, които могат да разберат какво означава този шатър за онези, които го откриват. Нашите доброволци са готови и тази година да вдъхнат живот на шатрата на „Сziget“.

Къде отива дарението ви – подробен бюджет

• Билети за фестивала за доброволците: най-голямата позиция в бюджета ни. Еднодневният билет струва 85 €, седмичният – 279 €; всеки доброволец се нуждае от него, за да може да бъде там при шатрата всеки ден.
• Кидуш и вечеря в петък вечер: 9 € на гост – това покрива празничната трапеза, леката вечеря, халата и виното за над 100 гости от всички краища на света.
• Кошерни шоколади и подаръци: 400 € се отделят за малки подаръци и кошерни шоколади, които ще превърнат викторините в истински разговори.
• Материали и инструменти за занаяти: 750 € покриват разходите за материалите за заниманията, включително и тези за татуировките с хена.
• Тениски за доброволците: 850 € ще използваме, за да облечем целия екип от доброволци с еднакви тениски с логото на шатрата, така че посетителите и самите доброволци да могат да ги разпознават по време на фестивала.
• Транспорт и логистика: 400 € покриват разходите за превоз на оборудването, масите и декорациите с микробус в двете посоки.

Всеки форинт, евро или долар ни приближава към това тази шатра да може да съществува и тази година на „Сziget“. Благодарим ти, че си с нас!

Благодарим ви за подкрепата!

Фондация JMPoint

====================================================================

Подкрепете Jewish Meeting Point – 20 години магия на фестивала „Sziget“ в Унгария!

11–15 август 2026 г.

Фестивалът „Sziget“ е един от най-емблематичните музикални и културни фестивали в Европа — пет дни, половин милион посетители, представители на над 100 държави, на остров в сърцето на Будапеща. Сред цялата тази енергия, една малка шатра тихо стои вече 20 години: „Jewish Meeting Point“.

Подкрепете шатрата „Jewish Meeting Point“, за да ни помогнете и тази година да донесем радост и да създадем връзки между стотици хора. Каним посетителите на фестивала да открият на пръв поглед затворения свят на юдаизма, Израел, историята, културата, традициите и религията. Откритието започва с въпроси, но не свършва с отговори.

Малка палатка с голямо сърце

От две десетилетия палатката „Еврейска среща“ е жизненоважно място за събиране на еврейски посетители на фестивала от цял свят – малка палатка с голямо сърце. Това е гостоприемно място, където можете да си починете, да поговорите, да поиграете игри, да опитате различни занаяти, да си направите татуировки с хена на иврит или да се присъедините към нас в петък вечер, за да посрещнем Шабат с лек кидуш, където целият свят се побира около нашите маси. Топло приветстваме всеки, който иска да опознае миналото и настоящето на еврейската общност, както и богатото разнообразие на Израел.

„Jewish Meeting Point“ е много повече от обикновен информационен център. Нашите доброволци – които са активни в различни младежки организации, синагоги и други еврейски институции като лидери, възпитатели и равини – водят посетителите през богатия свят на юдаизма чрез своите лични истории. Тази лична връзка придава на нашата шатра истинска автентичност и уникалност, привличайки посетителите на фестивала вече 20 години.

Какво може да постигне вашето дарение

💙 18 евро – спонсорира места за двама гости на нашата маса за кидуш в петък вечер

💙 85 евро – покрива еднодневния фестивален пропуск на един доброволец

💙 279 евро – покрива разходите за цялата седмица на един доброволец, за да може той да се грижи за шатрата през целия фестивал

Всяка сума, голяма или малка, ни приближава към целта.

Можете да видите всички останали разходи в подробната разбивка по-долу.

Вълшебен остров в острова

Нашият традиционен кидуш в петък вечер създава специална атмосфера в оживения вихър на фестивала „Сзигет“. Това е уникален момент, в който времето спира за един час, създавайки вълшебен остров в острова. Повече от 100 души от всички краища на света седят заедно на една маса, а все пак изглежда, сякаш винаги са се познавали. За мнозина това е момент, за който все още говорят години по-късно – един-единствен час на тиха връзка сред половин милион души. Ето защо молим за вашата подкрепа, за да помогнем тази необикновена вечер да се състои отново и тази година.

Дълбоки разговори сред забързания ритъм на фестивала

Използваме интерактивни викторини, създадени не само да тестват знанията, но и да предизвикат смислен диалог. Независимо дали отговорът е правилен или грешен, той отваря вратата към по-дълбок разговор. На фестивал, изграден около шум, скорост и постоянно движение, нашата шатра се превърна в едно от редките места, където непознат човек сяда и остава за тридесет минути – понякога и по-дълго – просто за да поговори. В шатрата имаме голям екип от доброволци, които поддържат тези разговори. Естествено, ние награждаваме участниците с малки подаръци и кошерни шоколади. Тези награди, заедно с инструментите за занаяти, творческите материали и всичко необходимо за нашето присъствие на фестивала „Sziget“, съставляват съществена част от разходите ни.

Нашата мисия се нуждае от вашата подкрепа

Тази година искаме да се върнем с отдаден екип от добре подготвени доброволци. За много посетители нашата шатра е първият им досег с юдаизма, което превръща това в нещо повече от просто предизвикателство – това е истинска мисия. Все пак всеки доброволец на фестивала е длъжен да си купи билет, което представлява значителна финансова тежест за нашата фондация. За да запазим нашата независимост и разнообразие, разчитаме на краудфъндинг за реализиране на нашите програми, което ни позволява да поддържаме уникалната атмосфера и отвореност на шатрата „Jewish Meeting Point“.

Без тази подкрепа шатрата просто няма да може да се състои тази година – а след 20 години без прекъсване не искаме точно тази година да бъде тази, която ще прекъсне тази поредица.

Станете част от нашия общ успех и подкрепете шатрата „Jewish Meeting Point“, за да може магията да остане жива и след 20 години. Няма прекалено малък принос – всеки долар, евро или форинт наистина ни приближава към целта ни, а всяко споделяне привлича някой нов, който да открие какво означава тази шатра за хората, които я откриват. Нашите доброволци с нетърпение очакват да съживят шатрата отново и да я превърнат в оживен, динамичен център за срещи на уникалния фестивал „Sziget“.

Къде отиват даренията ви – разбивка на бюджета

• Пропуски за фестивала за доброволци: Най-голямата част от бюджета ни. Еднодневният пропуск струва 85 евро, а пропускът за цялата седмица – 279 евро – и всеки отдаден доброволец се нуждае от такъв, за да поддържа шатрата ежедневно.
• Кидуш и вечеря в петък вечер: 9 евро на гост покриват празничната трапеза, лека вечеря, традиционна хала и вино за над 100 гости от цял свят.
• Кошерни шоколади и награди: 400 евро се отделят за малки подаръци и кошерни шоколади, които превръщат нашите интерактивни викторини в истински разговори.
• Материали за занаяти и творчество: 750 евро покриват разходите за материалите за нашите работилници, включително материали за творчески дейности и хена с еврейски мотиви.
• Тениски за доброволците: 850 евро осигуряват на целия ни екип от доброволци еднакви тениски на шатрата, за да могат посетителите да ни забележат – и да се разпознават помежду си – из цялата територия на фестивала.
• Транспорт и логистика: 400 евро покриват превоза на цялото ни оборудване, маси и декорации до и от фестивалната площадка с микробус.

Всеки един долар, евро или форинт ни приближава към целта да запазим тази уникална оазис жива на фестивала „Sziget“. Благодарим ви, че правите разликата!

Благодарим ви за подкрепата!

Фондация JMPoint