Здравейте, събирам пари, за да се върна в родината си. В момента живея в Германия, където доскоро работех, докато не претърпях инцидент. Искам да се върна в страната, защото бях третиран зле след цялата тази суматоха с инцидента и заради това загубих доверието си в тази страна и нейната администрация. В момента получавам помощи, които изтичат през януари. Сумата е малка и буквално ми позволява само да оцелея тук, така че не съм в състояние дори да спестя за завръщането си. Освен това нямам кого да помоля за помощ в това отношение, защото всъщност нямам никого, буквално казано. Опитах се да си намеря някаква работа тук, където живея, но без резултат, тъй като провинцията (Райнланд-Пфалц), в която живея, е може би най-лошият регион в Германия по отношение на работата. Работил съм тук в продължение на седем години в една и съща фирма и, честно казано, никога преди не съм се замислял какво ще правя, ако загубя работата си. Големият ми минус е, че нямам шофьорска книжка (на тази възраст ми е срам, осъзнавам го), което е голяма пречка дори за намиране на работа. За съжаление, не мога да разчитам на местния градски транспорт, тъй като разписанието започва от 5 сутринта, а пътуването до най-близката зона отнема 1,5 часа. Така че животът без кола е трагедия. Както вече споменах, срокът на моето социално подпомагане изтича през януари и след това остава само пътуване до гарата за Кьолн или Берлин, като остана бездомник. Много се страхувам от това, защото всъщност никога не съм очаквал, че някога може да се стигне до такава ситуация в живота ми, а липсата на близък човек (семейство) премахва възможността за помощ от близки, затова съм тук, на този портал, с надеждата за дори и символична помощ от ваша страна, за която ще бъда вечно благодарен. Наистина мислех, че след толкова години работа и плащане на високи данъци ще има някаква социална служба от типа на JobCenter, която да ми помогне, когато приключи помощта от бюрото по труда, като финансира поне наема и тока – това са малки суми и не бих имал нужда от нищо друго, дори що се отнася до храна, може да се преживее и без нея. Използвах всичките си спестявания, за да съм в крак с всички разходи, защото сумата на помощта от по-малко от 1000 евро просто не беше достатъчна, като се има предвид колко бързо всичко тук поскъпва. Затова не мога да си позволя да се върна в страната и да наема дори малка стая, докато не си намеря работа, а с това със сигурност няма да има проблем, особено в склада – 20-годишният ми опит си казва думата. Единственият плюс е, че около мен навсякъде има полета, където мога да си набавям храна през целия сезон.  Така че бих бил наистина много благодарен за всякаква помощ и съм готов да работя в замяна на оказаната ми помощ отсега нататък много благодаря дори само за това, че прочетохте описанието на ситуацията ми, тогава ще знам, че някой мисли за мен още веднъж благодаря за отделенотовреме и ви поздравявам сърдечно, Михал.

Здравейте, събирам пари, за да се върна в страната си. В момента живея в Германия, където работех доскоро, докато не ми се случи инцидентът. Искам да се върна в страната си, защото бях третиран зле след цялата тази каша с инцидента и заради това загубих доверие в тази страна и нейната администрация. В момента получавам помощи, които приключват през януари; сумата е малка и буквално ми позволява само да оцелея тук, така че дори не мога да спестявам за завръщането си; освен това нямам никого, когото да помоля за помощ по този въпрос, защото наистина нямам никого, буквално казано. Опитах се да си намеря някаква работа тук, където живея, но без успех, защото провинцията (Райнланд-Пфалц), в която живея, е вероятно най-лошият регион в Германия по отношение на пазара на труда. Работих тук седем години в една компания и, честно казано, никога не съм се замислял какво ще стане, ако загубя работата си. Големият ми недостатък е, че нямам шофьорска книжка (на моята възраст ми е срам да го призная), което е голяма пречка дори при търсенето на работа. За съжаление, не мога да разчитам на местния обществен транспорт, защото разписанието започва в 5 сутринта и отнема 1,5 часа, за да стигна до най-близката зона. Така че животът без кола е трагедия. Както споменах по-рано, помощта ми приключва през януари и тогава всичко, което ми остава, е да пътувам до гарата в Кьолн или Берлин и да остана бездомна. Страшно се страхувам от това, защото никога не съм очаквал, че такава ситуация може да се случи в живота ми, а липсата на близки хора (семейство) изключва възможността за помощ от любими хора, затова съм тук, на този портал, с надеждата за поне символична помощ от вас, за която ще бъда вечно благодарен. Наистина мислех, че след толкова години работа и плащане на високи данъци ще има някаква социална институция като JobCenter, която да ми помогне, когато изтече обезщетението за безработица, като финансира поне наема и тока – това са малки суми и не бих имал нужда от нищо повече, дори що се отнася до храна, мога да оцелея и без нея. Използвах всичките си спестявания, за да плащам сметките, защото сумата на обезщетението, по-малко от 1000 евро, просто не беше достатъчна, като се има предвид колко бързо всичко тук поскъпва. Ето защо не мога да си позволя да се върна в страната и да наема дори малка стая, докато не си намеря работа, а това няма да е проблем, особено в склада – 20-годишният ми опит си казва думата. Единственото предимство е, че навсякъде около мен има ниви, където мога да си набавям нещо за ядене през целия сезон. Затова бих бил наистина благодарен за всякаква помощ и съм в състояние да отплатя за получената помощ, много ви благодаря предварително, дори и само за това, че прочетохте описанието на моята ситуация, тогава ще знам, че някой мисли за мен, още веднъж ви благодаря за отделеното време и с най-добри пожелания, Михал.