Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Описание

Скъпи приятели, семейство и добри поддръжници,


Нашето семейство се сблъсква с неочаквана медицинска спешност и се обръщаме към вас за подкрепа.


През февруари майка ми Луз Мери дойде от Колумбия в Европа, за да ни посети. По време на пътуването тя изведнъж получи силни болки в гърба, които бързо прераснаха в слабост и загуба на чувствителност в краката.


На 1 март се отправихме спешно към спешното отделение в Прага. Лекарите откриха, че гръбначният й мозък е притиснат, състояние, което може да доведе до трайна парализа, ако не се лекува незабавно. Същата нощ тя претърпя спешна операция на гръбначния стълб в Nemocnice Na Homolce в Прага.


Хирурзите успяха да облекчат натиска върху гръбначния й мозък и за щастие тя вече започна да възвръща силата в краката си.


В момента лекарите извършват допълнителни лабораторни анализи и медицински прегледи, за да определят основната причина и следващите стъпки в лечението й.


Нашата цел сега е да върнем Луз Мари в Колумбия, веднага щом лекарите преценят, че е безопасно за нея да пътува, за да може да продължи лечението си, заобиколена от семейството си и в рамките на колумбийската здравна система.


За съжаление, сега сме изправени пред значителни медицински и пътни разходи, свързани с спешната операция, хоспитализацията и логистиката, необходима за безопасното й завръщане в Колумбия. Доставчикът на пътна помощ, на когото разчитахме, отказа да покрие разходите, което ни остави да се справяме сами с тези неочаквани разходи.


Стартираме тази кампания за набиране на средства, за да помогнем за покриването на:

- Спешни медицински разходи от операцията и хоспитализацията

- Постоперативни грижи, докато тя се възстанови достатъчно, за да пътува

- Медицинско пътуване и завръщане в Колумбия.


Всяка подкрепа, независимо от сумата, ще означава много за нашето семейство. Ако не можете да дадете своя принос, споделянето на тази страница също ще ни помогне изключително много.


Благодарим ви за добротата и солидарността ви в този труден момент.


С благодарност

Едуардо Аларкон Таркино

Коментари 4

 
2500 символи
  •  
    Потребител нерегистриран

    Hola Eduardito,
    Espero que todo se revuelva bien con tu mamá y que pueda volver a Colombia en la mejores condiciones.
    Muchas fuerza,
    Leidy

    скрит
  •  
    HHH

    Espero tu Mamá llegué mucho mejor. Acá la medicina y los doctores son muy sabios y profesionales. Creo que dentro de todo tu Mamá ha sido muy bendecida por ser tratada aquí. Dile que le deseo lo mejor para su pronta recuperación. Y la tendré en mis oraciones. Un fuerte abrazo. Helga H

    скрит
  •  
    Javier

    Javier Sarralde’s donation

    100 €
  •  
    Потребител нерегистриран

    Muchísimo ánimo Edu.

    40 €
За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез