Английски (френски по-долу)

В момента, сгушено до реката в Сен-Мишел — най-прекрасният мултикултурен кът на Бордо, на няколко крачки от пазарските сергии и точно в центъра на една от най-оживените велосипедни артерии на града „le pont de Pierre“ — има един гараж, пълен с разни вещи и стари велосипеди, които само чакат да се превърнат в нещо по-добро.

Искам да го превърна в „THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE“: отчасти велокафе, отчасти сервиз, отчасти школа за отлични постижения за целия квартал.

Ето каква е идеята. На входа – истинско кафене и велосервиз, където минаващите велосипедисти могат да си вземат еспресо, да закърпят спукана гума или просто да се скрият от дъжда или слънцето. В задната част — пространство, което оживява с всичко, което обичам, и с всички, които познавам: фитнес класове и лични тренировки (аз съм световна шампионка и сертифициран треньор, така че наистина знам какво правя), класове по спининг, йога, уроци по английски за местните и уроци по френски за изгубените туристи, дегустации на вино с приятели сомелиери, които познават лозята на Бордо по-добре, отколкото собствените си кухни, и вокални работилници с двама приятели оперни певци, които определено ще ви накарат да пеете по-добре, отколкото имате право. А от входната врата – велосипедни обиколки – пеша или с велосипед – из града и сред лозята на по-широкия регион Нувел-Аквитания.

Това не е просто кафене. Това е място, където пенсиониран докер може да научи гами от оперен певец, където турист може да се научи да казва „un café, s’il vous plaît“ правилно, където нервен велосипедист, каращ за първи път, може да си нагласи спирачките и скоро след това да потегли към Сен-Емилион. „Сен-Мишел“ няма нужда от поредното кафене от верига — има нужда от всекидневна с велосипеди в нея.

Вече притежавам по-голямата част от инструментите, кафемашината и велосипедите. Сам ще се заема с почистването, боядисването и по-голямата част от монтажа — събраните средства ще отидат за най-необходимото, което наистина не мога да направя сам: тоалетната, тезгяха и уреждането на документите, за да бъде всичко законно и наред.

И тъй като ми харесва да се забавлявам с тези неща: дайте колкото можете, а ако искате нещо конкретно в замяна, просто попитайте. Искате ли лична тренировка? Велотур с гид до лозе? Урок по английски, проведен изцяло на френски на ниво B1? Кажете ми какво искате в замяна на дарението си и най-вероятно ще кажа „да“.

Благодаря ви, че прочетохте дотук — а сега отидете и подкрепете местното си велокафе, което все още не съществува! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️

Искам да го превърна в „Café Vélo“ и място или школа за отлични постижения за всички: кафене за велосипедисти, сервиз за ремонт и школа за отлични постижения за целия квартал.

Ето каква е идеята. На партерния етаж – истинско кафене и велосервиз, където преминаващите велосипедисти ще могат да си пият еспресо, да поправят спукана гума или просто да се скрият от дъжда или слънцето. В задната част – пространство, което ще оживее благодарение на всичко, което обичам, и на всички, които познавам: курсове по фитнес и личен треньор (аз съм световен шампион и дипломиран треньор, така че наистина знам какво правя), курсове по йога, спининг, курсове по английски за жителите на Бордо и курсове по френски за изгубените туристи, дегустации на вино с приятели сомелиери, които познават лозята на Бордо по-добре от собствената си кухня, и работилници по пеене с двама мои приятели оперни певци, които ще ви накарат да пеете много по-добре, отколкото заслужавате. И веднага щом прекрачите прага – разходки — пеша или с велосипед — из града и чак до лозята в региона Нова Аквитания.

Това не е просто кафене. Това е място, където пенсиониран докер може да учи нотна грамотност с оперен певец, където туристът най-накрая може да се научи да казва „un café, моля“ правилно, където един начинаещ и нервен велосипедист може да си нагласи спирачките и скоро след това да се озове на път към Сен-Емилион. Сен-Мишел няма нужда от поредната верига кафенета — има нужда от салон с велосипеди вътре.

Вече притежавам по-голямата част от инструментите, кафемашината и велосипедите. Сам ще се заема с почистването, боядисването и основната част от обзавеждането — събраните досега средства ще бъдат използвани за нещата, които наистина не мога да направя сам: тоалетните, тезгяха и административните формалности, за да бъде всичко по правилата.

И тъй като ми харесва да си играя с такива неща: дарете колкото можете, а ако искате нещо конкретно в замяна, просто попитайте. Сесия с личен треньор? Екскурзия с велосипед до лозе? Курс по английски, воден изцяло на френски на ниво B1+? Кажете ми какво искате в замяна на дарението си и има много голяма вероятност да кажа „да“.

Благодаря, че прочетохте дотук — а сега отидете да подкрепите местното си велокафе, което все още не съществува.🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️